Baskičtina je jazyk, s žádné známé jazykové příbuzní mluvený asi 660.000 lidí hlavně v Baskicko (Euskal Herria) na severu Španělska a jihozápadě Francie.
rodová forma Baskicka známá jako Aquitanian se objevuje v římských nápisech v Aquitaine, na jihozápadě Francie. Nápisy se skládají ze jmen lidí a bohů plus několik dalších slov a byly napsány během 1.a 2. století našeho letopočtu.,
Baskičtina se poprvé objevila písemně v latinských náboženských textech, glosách Emilianenses, pocházejících z 11. století. První vydanou knihou v Baskicku byla sbírka básní s názvem Linguae Vasconum Primitiae, kterou vydal Bernard Detchepare v roce 1545.
Po celá staletí, tam byl žádná standardní pravopis, a Basque byl napsán s Romantikou pravopisné konvence doplněna o různá další zařízení, jak reprezentovat zvuky, které nejsou přítomny v Románských jazycích., V roce 1964 Královská Akademie Baskického Jazyka (Euskaltzaindia) vyhlásil nový standard pravopisu; to potkal nějaký odpor, ale na první je nyní téměř všeobecně používán.
Baskičtina abeceda & výslovnost
písmena C, Ç, Q, V, W, a Y jsou také používány, ale pouze napsat přejatých z jiných jazyků.
Baskické nápisy
toto je odlišný styl písma používaný k psaní Basků, který se vyvinul z rytin a nápisů., Nyní se používá hlavně pro dekorativní účely. V nápisech je oblast kolem písmen odstraněna, spíše než vyřezávání samotných písmen, což jim dává 3D vzhled (viz příklad vpravo).,
).
můžete si stáhnout Abecední graf (v Excelu).
Další verze latinské abecedy
Archaická latinská abeceda, Baskičtina-styl písma, Carolingian Nepatrný, Klasickou latinskou abecedu, Části, některé Gaelština skripty, Merovingian, Moderní latinské abecedy, Římských Cursive, Rustikální Měst, Staré česky, Sütterlin, Visigothic Scénář,
Ukázka textů v Baskičtina
Gizon-emakume guztiak aske jaiotzen dira, duintasun eta eskubide berberak dituztela; eta ezaguera eta kontzientzia dutenez gero, elkarren artean senide legez jokatu beharra dute.,
Slyšte záznam tohoto textu
překlad
všechny lidské bytosti se rodí svobodné a rovné v důstojnosti a právech. Jsou obdařeni rozumem a svědomím a měli by jednat k sobě v duchu bratrství.
(Článek 1 Všeobecné Deklarace Lidských Práv)
Slyšet záznam celé všeobecné deklarace lidských práv v Baskičtina
Iberiar Penintsulan bizirik dirauen erromatarren aurreko hizkuntza bakarra da euskara. Gutxitze prozesu gogorra jasan du, etenik gabe lurraldeak eta hiztunak galduz. Nafarroa Garaian bereziki, prozesu hori nabarmena da. XIX., a konec dvacátého století. na počátku století několik lidí míchalo politiku a intelektuála (Arturo Kanpion, Sabino Arana…) revitalizace byla nějakým způsobem u pokusných zvířat úzce spjata s nacionalismem. Franco (1936-1977)poté, co trpěl tvrdou šikanou, XX. začněte ji posilovat od poloviny století, standardizovaný psaný zejména z hlediska pohledu.
Slyšet nahrávku tohoto textu Unai Fernandez de Betoño
Překladem
angličtina je unikátní pre-Římské iberia Poloostrově, které v jazyce, který přežije. Utrpěli ztrátu na svém území a ustoupili a začali se o ni zajímat., Tento proces byl zvláště pozoruhodný ve vysokém Navarru. Na konci 19. století a počátku 20. století, díky úsilí různých intelektuálů a politiků (např. Arturo Kanpion a Sabino Arana), jazyk zažil některé kvetoucí, široce související s Baskického nacionalismu. Poté, co utrpěl silné pronásledování během Franco éry (1936-1977), to začalo dělat návrat během druhé poloviny 20.století, zejména pokud jde o standardizaci psaného jazyka.,2>Ukázkové video v Baskičtina
Vidět více videí, jako je to na Wikitongues
Informace o Baskické | Fráze | Čísla | Babylonská Věž | Články | Učební materiály
Odkazy
Baskické Gramatiky
Baskičtina text-to-speech
on-Line Baskické Rádio
on-Line Baskické zprávy
Tweety v Baskičtina
Jazyk izolátů
Jazyky psané latinkou
Proč ne sdílet tuto stránku:
Pokud potřebujete zadat v mnoha různých jazycích, Q Mezinárodní Klávesnice může pomoci., To vám umožní psát téměř jakýkoli jazyk, který používá latinské, cyrilice nebo řecké abecedy, a je zdarma.
Pokud se vám tento web líbí a je pro vás užitečný, můžete jej podpořit darováním prostřednictvím PayPal nebo Patreonu nebo přispěním jinými způsoby. Omniglot je, jak si vydělávám na živobytí.
zpráva této ad
Poznámka: všechny odkazy na tuto stránku na Amazon.,com
