Björk: „lidé postrádají vtipy. Hodně z toho je to, že jsem se naštval ze sebe „

je docela těžké mluvit s Björk o její hudbě. To je z několika důvodů, z nichž nejdůležitější je, že nedělá hudbu, aby o tom mluvila. Ona dělá muziku, protože to je to, co dělá („píšu jednu písničku za měsíc,“ říká, „někdy dva měsíce“), a obvykle celý obrázek alba neobjeví pro ni až velmi pozdě v procesu.,“dobře, dám hlavu na místo, kde o sobě musím mluvit,“ říká Björk a posunuje se na své místo. Ona se cítí „trochu zanedbaný“ – to znamená, drsné kolem hran – po noci ven na koncert (její přátelé, dvojčata Gyða a Kristin: „Gyða hraje tento druh violoncello smyčky, je to opravdu meditativní“).

i mimo službu je Björk vždy plný-Björk: zájem o off-beat a experimentální. V hudbě pracuje přes 30 let, takže se jmenuje popová hvězda., Ale ve skutečnosti je umělkyní v přestrojení, často doslova (v tuto chvíli upřednostňuje jemné peří nebo filigránské šaty hlavy).Dnes, navzdory kocovině, vypadá skvěle, v bílých šatech s ramenním šitím storm trooper, černé punčocháče, černé boty na platformě. Pod očima se jí rozmazává kohl a pije čaj a žvýkačku. Pokaždé si vyndá žvýkačku a položí ji na talíř; pak ji zvedne nepřítomně a znovu ji žvýká.

jsme nahoře nad kavárnou v Reykjavíku na Islandu., Tato budova byla kdysi domovem významného politika, a pokoje jsou malé a zdobené jako babiččina domu: ozdoby ve skleněných vitrínách, Viktoriánské stolky, antimacassars na kudrnaté-ozbrojené sedací soupravy. Björk se skládá ze své židle olde worlde, její řeč těla se otevírá a zavírá podle toho, jak pohodlně je s rozhovorem.

v tuto chvíli se rozhovor týká jejího nového alba Utopia. A jak jsem řekl, Je to docela těžké., I když se snažíme spojit, mám pocit, že stojím na jedné straně spěchající řeky a ona je na druhé straně a prozrazuje své myšlenky naproti mně.

Björk teprve nedávno zjistil, co by utopie mohla znamenat. Dlouho, stejně jako její zvyklý, ji vytvářela bez obrovského nápadu, jen pracovala. Její hudba zahrnuje její zkoumání malé spouštěče, spojující „emocionální souřadnice“; odpovídající technické potíže s hudební cílů; zpracování výsledků čas strávený s hudebníky, editory, producenty; aranžování, nahrávání, editaci, mixování. Většinou editace., „Osmdesát procent mé hudby je, že sedím u svého notebooku, edituji. Týdny a týdny na každé písni, “ říká. Teď už je vše hotovo, snaží se zorganizovat vše do jediné citovatelné představy – hudební, koncepční, vědomé, podvědomé. Na tomto albu pracuje dva a půl roku. Slyšel jsem to přesně jednou. Před sedmdesáti pěti minutami jsem ve vedlejší místnosti zapojil sluchátka do notebooku a celou cestu jsem poslouchal utopii. Hned poté jsem vešel do této místnosti, abych si promluvil s Björkem o tom, co jsem právě slyšel., Utopii jinak neslyším, protože björkovo poslední album Vulnicura bylo tři měsíce před datem vydání zveřejněno na internetu. Řeka mezi námi víří svými zážitky. Sotva mám mokré prsty.

Björk dělá utopii od doby, kdy dokončila své poslední turné. Začalo to, ona říká, jako mnoho jejích alb: jako reakce na její předchozí album, a pokračování z něj. Vydáno v roce 2015, Vulnicura byla bezútěšná. Ponořila se do utrpení jejího rozpadu s umělcem Matthewem Barneym, jejím dlouhodobým partnerem a otcem její dcery, Isadora., Jeho vrchol, Černé Jezero, měla Björk na její nejzranitelnější a hořké, s texty jako „já jsem jednoho rána, můj pulzující utrpení… máte strach, můj neomezené emoce, jsem znuděný ze své apokalyptické obsese… máte co dát, své srdce je dutý.“Nejsmutnější píseň, kterou jsem kdy napsal, je, jak mi to popisuje.

A tak, pro Björk, to znamená, že její nové album měl být opačný: „Optimistický,“ říká, „ne-příběhu“; krásná, univerzální.,

“ dělali jsme poslední koncerty pro Vulnicuru v Carnegie Hall, „vzpomíná,“ a byly tak tragické. Každý, kdo někdy měl zlomené srdce, tam byl, a všichni mi vyprávěli své příběhy. Bylo to opravdu sladké a skutečné, víš? A s představeními jsem si říkal: ‚To musí být diskrétní a zacházet s grácií. Ale po prvním jsem se skoro cítil provinile. Protože celý pokoj brečel a já ne. Já a Alejandro jsme se provinile pili šampaňské vzadu a říkali: „příště se budeme bavit, OK? Chtěl jsem, aby toto album šlo směrem ke světlu., Oddáváte se smutku do určitého bodu, ale pak musíte být trochu Pollyanna.“

to je kontrast s Vulnicurou. Pokračování-to, co Björk nazývá „semeno“ – poskytuje částečně Ghersi. Do Vulnicury přišel ke konci procesu, když Björk měl plnou kontrolu: „byl jsem panovačný řidič na zadním sedadle.“Dostali se dobře a během utopie bylo jejich partnerství rovnější, Björk ho nechal více přispívat jako umělec., Vzali malé prvky, které se jim líbily z Vulnicury, předávali zvuky, které se jim líbily e-mailem (melodie z jihoamerických fléten, zpěváci z Kambodže) a hráli si s nimi.

výsledek je mimořádně krásný. Utopie je ohromující, svěží a nádherná, s harfami a flétnami a volání ptáků v reálném životě, kouzelným lesem neustále se měnícího zvuku. Je tu odliv a tok dynamický, jako otáčení vlaštovek na obloze. Někdy je björkův hlas v popředí, někdy je to tkané, jen další nástroj., To není opravdu album popových písní, i když můžete najít jeden nebo dva, na push; Je to více orchestrální a detailní, all-obklopující.

Björk považuje svou utopii za ostrov, možná ten, který byl vytvořen z ekologické katastrofy, ostrov, kde rostliny mají ústa nebo se vznášejí jako kolibříci nebo vyrůstají z vašich rukou. „Znáte rybu v Simpsonovi, která má tři oči? Líbit.“(To mě rozesměje: Björk je zábavnější, než za co má zásluhu.) V její hlavě přicházejí ženy, aby vytvořily novou, lepší společnost., Přinášejí děti a hudbu a ekologickou techniku, „a pak je na ostrově každodenní život“.

tento nápad přišel částečně proto, že chtěla použít flétny, a její přítel James Merry (původně najatý na výzkum jejího alba Biophilia 2011) vykopal flétnové mýty z celého světa. Našel příběhy „z Jižní Ameriky, amazonských kmenů a Afriky, Indonésie a Číny a islandské mytologie“., Nit mezi příběhů byl příběh o útěku, kde ženy vymanit se ze společnosti, která utlačuje, ukrást flétny a spustit se svými dětmi na nové místo: „A žijí velmi šťastně, já nevím, dvě třetiny alba. Ale pak kluci přijdou a useknou všem hlavy.“Björk se tak moc nelíbil, tak“ rozhodl jsem se, že změním konec. Myslím,že to můžeme změnit.“

rukáv umění pro Björk připravovaného alba Utopia.,

Další nápad utopie přišla o, protože v tyto strašidelné Trumpian krát, chtěla ukázat, že optimismus je na výběr. „Byl zvolen, když mi byly dva roky na albu, „říká,“ a já jsem měl pocit, OK, Teď je opravdu důležité být úmyslný. Pokud máte pocit, že tento svět nevede správnou cestou, musíte být kutil a udělat malou pevnost, tady doleva.“

nevím, že jsem to všechno dostal z jednoho poslechu, i když smysl pro divokou zvěř, fyzický prostor a blaženost byl velmi silný., Moje poznámky říkají věci jako „epické, plné přírody“, „chrastítko (opičí zvuky)“, „flétny nádherné, bije těžké, transcendentní“. Dostal jsem představu o novém místě, o ženách podporujících ženy, o odmítnutí starých systémů (v tabule Rasa zpívá: „rozbijte řetězy kurva našich otců“). K dispozici je také – vzrušující-silné náznaky nového milence (Blissing Me: „I fall in love with his song“). A pocit konce obtížného vztahu, pohybu vpřed (Žalujte mě). I když možná jsem příliš doslovný. Björk se směje, když na ni cituji texty a ptám se jí na její milostný život.,

“ je to docela aktivní, nechám to na tom,“ říká. „Myslím, že je ještě příliš brzy na to, abychom byli příliš konkrétní. Jsem rád, že mě lidé po všech těch letech stále poslouchají, ale někdy mám pocit, že lidé texty špatně chápou. Lidem chybí vtipy. Hodně z toho je, že jsem si ze sebe vzal moč a bytí, jak tomu říkáte, sebepodceňování … „

Jak se máš s „randěním“?

“ Oh pro mě, to slovo je tak směšné!“říká. „Na Islandu, zejména v mých dospívajících letech, jsme nechodili., Právě jsi šel ven a byl jsi omámený a druhý den ráno ses s někým probudil a … a vzal sis je! Rozhodně nechodím, jako jít do restaurace oblečené.“

V nedávném rozhovoru Björk nazval utopii „my Tinder album“. „Ano, protože jsem si myslel, že to bylo veselé, ale samozřejmě bych nikdy nemohl být na Tinderovi.“To, o čem opravdu mluví, jsou čerstvé zkušenosti s novými lidmi: vzrušení a sexiness a neohrabanost těchto setkání. „Lidé zkouší věci ven, a odmítnutí, oběma směry., Všichni máme kapitoly, a když začnete nové kapitoly, je to jako: „chodím po stejných ulicích, vždy jdu dolů, mám na sobě stejné oblečení, ale cítím se, jako bych byl na Marsu.“V nejlepším možném smyslu, ale také v děsivém smyslu. Stýskalo se mi, že je to emocionální průzkumník, baví mě to.“

Björkův život strávil polovinu v New Yorku a polovinu na Islandu. Je na to zvyklá (i v 90.letech, kdy strávila spoustu času v Londýně, žila na Islandu půl roku). Isadora je nyní 15 a chodí do školy na obou místech- „tady na podzim a Brooklyn v pramenech“., Tento roční rytmus je nyní známý. „Tráví tam Valentýna, další svátky na Islandu. Je to jako migrace ptáků.“Ptám se Björk o její aktuální vztah s Barneym (pár nových písní, zdá se, naznačují, že to není úžasné, a on ji zažaloval v roce 2015 získat více času s Isadora), ale ona, pochopitelně, nechce tam jít.

„Zajímalo by mě, jestli se o tom cítím dobře,“ říká. „Kvůli mé dceři. Když uděláte umění, které je o vašem životě, což oba rodiče skutečně dělají, máme způsob, jak ji představit a mluvit o tom s ní., Oba dva. Myslím, že moje dcera to dělá elegantně. Ale je to proto, že to můžeme udělat v malých balíčcích.“

Björk a Sugarcubes v Londýně, v roce 1986. Fotografie: Ilpo Musto / Rex/

Björk měla vždy kolem sebe děti. Nejstarší v její rodině, se šesti mladšími sourozenci, říká:“ normální pro mě jsou dvě děti, které mi tahají za sukni “ (vyrůstala v komunitě s maminkou, poté, co se její rodiče rozvedli, když se narodila)., Měla své první dítě, její syn, Sindri, ve věku 20 let,“takže došlo k úplnému překrytí“.

„a Island, ve srovnání s Londýnem, je to velmi 19. století,“ říká. „Velmi rodina, vidíte svou rodinu každý týden, a potkáte je v obchodě, a jdete si dát snídani… je to jako žít ve vesnici. Všichni lidé, se kterými jste kdy chodili do školy, a všichni vaši rodinní příslušníci žijí 10 minut od vašeho domu. A opravdu nemáme žádný zločin, násilí nebo zbraně, takže děti jsou od 11 let samy. Pokud máte práci, vaše dítě může jen pověsit ven u svého kamaráda., A spousta dalších dětí se vždycky potlouká u mě doma.“

Zajímalo by mě, jestli tato blízkost dusí, ale říká, že ne. Taky, samozřejmě, cestovala se svou hudbou od doby, kdy byla teenager, takže měla pravidelné přestávky od blízkosti Islandu. Její první zahraniční turné, v roce 1983, když jí bylo 18, bylo s Tappi Tikarrass. Šli po Velké Británii a podporovali punkovou skupinu Crass. Tehdy Björk nemluvil anglicky, ale naučil se „Fuck Margaret Thatcherovou“ od jiné kapely Flux of Pink Indians, která s tím měla píseň jako sbor., To byly dny skinheadů a punků bojujících na koncertech. Björk to miloval. „Bylo to, jako bych šel na měsíc!“říká. „Jako:“ můj Bože, tady jsou věci tak exotické!““Ona a její kapela tábořili v Crassových zahradách fanoušků.

Fotografie: Santiago Felipe

Od té doby, Björk byla v různých Islandské punk/goth/indie kapel, až v roce 1990, po Sugarcubes (alternativní rockové skupiny, které byly velké v NME-land), zlomila velký., Její první sólové album, Debut v roce 1993, si vzal její umělecké tendence a stoupající hlas s taneční citlivostí producentky Nellee Hooperové a šel platinou v USA. Tehdy, viděl jsem ji na večírcích,a ona se bavila stejným způsobem jako my všichni. V Björku není žádný VIP samet rope instinct. Ráda stimuluje lidi, ať už jsou kdokoli.

o té době mluvíme trochu; zajímavé je, že prostřednictvím filtru genderové politiky.,

„vzpomínám si, že jsem šel do rave v Manchesteru, „říká,“ Jen já a moji kamarádi chodíme ven a kluby-a zejména na začátku 90.let, bylo důležité být asexuální. Pokud jste se mohli pět hodin potit ve svém pytlovitém oblečení, byli jste v pořádku. Bylo to, jako bychom si mysleli: „způsob, jakým se budeme zabývat komunikací pohlaví, je, že na to vystrčíme jazyk. Byla to vzpoura, která to neřešila, prohlášení proti statu quo. Nebýt muž nebo žena, zrušit roli, kterou jste měli hrát, víš?“

myslíte si, že to něco změnilo?,

“ myslím, že možná ne. Ale teď máme další příběh a je důležité ho řešit. Ve vzduchu je takový pocit, že když to vyřešíme teď, za tři roky by to mohlo skončit.“

mluví o sexuálním obtěžování a zneužívání. Noc před mým příjezdem vydala Björk na Facebook prohlášení na podporu herců, kteří se o tom vyjádřili. Řekla, že i ona byla sexuálně obtěžována při práci ve filmovém průmyslu., Nejmenovala žádná jména, ačkoli jasně mluvila o Lars von Trier, ředitelce Dancer in the Dark, ve které hrála (Von Trier od té doby popřel její tvrzení). „Mé ponížení a roli jako méně sexuálně obtěžoval, že bylo normou a nastavit do kamene s ředitelem a zaměstnanci desítky kdo umožnil to,“ napsala. Po dlouhém působení z pozice moci v hudebním průmyslu byla šokována, když zjistila, že herečky nemají takovou sílu. (V kabině na cestě k tomuto rozhovoru jsem si všiml, že její první prohlášení bylo zpravodajskou položkou číslo jedna., Je to připomínka toho, jak důležitá je Björk na Islandu.)

“ udělal jsem to na podporu žen, které nemohou říct ne,“ říká, „nebo nemají to štěstí, že řekly ne. Jsem si vědom toho, že nechci, aby to bylo o mně. Protože mi dobře uteklo, víš? A protože pocházím z tohoto světa, kde není normální, viděl jsem kontrast mezi těmito dvěma světy. Chtěl jsem říct: ‚Ty si věci nepředstavuješ. Je to tak.““

ona je stimulována o vyhlídce na změnu světa, starých patriarchálních myšlenek, které jsou svrženy, ve prospěch každého.,

„vzrušující je, že se chlapci nyní opravdu mění,“ říká. „Chlapci, kteří jsou nyní ve svých dospívajících, jsou opravdu emocionální. To je možná věc, kterou je třeba řešit příště. Kde muži dávají své pocity? Jsou nemotorní a nevědí, kam je dát. Moje generace mužů bylo řečeno, pro 20 let, aby je udusit, a pak ženy křičet na ně, protože, kde jsou? Takže začínají říkat: „Počkej chvíli. Nechcete, abych byl emocionální, ale chcete, abych byl emocionální? Můžeš se rozhodnout? A pak je tu další příběh bílého muže., Pokud existuje univerzální nevědomý příběh, je to sebelítost, že ztrácejí moc. Je to velmi těžké litovat, ale alespoň to bolí. Cítí to.“

ale co s tím vlastně udělají, Zajímalo by mě.

„Ano, pokud se všichni tito muži se cítí tímto způsobem, a jsou autentičtí, že bude točit filmy pro příštích 20 let? To chceme? Abych byl upřímný, neznám odpověď. Jen si myslím, že je to zvláštní otázka.“

Björk je poněkud nepříjemné mluvit o feminismu s kapitálem F., Její matka byla aktivista, a když Björk mluví o 90. letech, mluví o nich jako o době reakce proti 1970 feminismu: „To bylo dělat vše, co vyčerpaný“. Také označení věcí rozhodně není příliš Björk: nemá ráda rigiditu, ve svém životě a v umění. Ale stejně, teď se tlačí dopředu ve svém křesle, protože mi chce něco říct.

když propagovala Vulnicuru, v rozhovoru pro Pitchfork poukázala na to, že po celá léta je považována za písničkářku, která spolupracuje s mužskými producenty., Ve skutečnosti produkuje svá alba (ty dlouhé dny před notebookem) a má kontrolu nad uspořádáním, zvukem, mícháním, vším. V rozhovoru se divila, jestli to byla částečně její chyba: ráda vytváří krásné vizuální efekty,a tak se nikdy ve studiu, vedle míchacího stolu, nebo drží jednotku efektů. Spousta mladých hudebnic ji vzala za slovo, a nyní existuje web věnovaný jejich obrázkům vedle technického vybavení.

„jsem tímto tak poctěn,“ říká., „A tak se teď budu snažit mluvit o těchto věcech více. Ach, červenám se! Ale budu to vlastnit … pro dámy.“(Říká to vtipným hlasem.)

to, o čem mi chce říct, je all-female skupina 12 flétnistů na utopii. „Flétnový klub! Flétna-föstudagur!“Dala je dohromady a každý pátek se scházeli v její kabině (föstudagur znamená pátek). Björk, která platí flétnu od svých šesti let, je znovu a znovu zkoušela, „jako 50 nebo 60 dní“, a udělala všechna uspořádání a dirigování, všechno., Bylo to stejné pro sbor a dechovku ,“ a pro všechna uspořádání, která jsem udělal na svých albech. Ale lidé … jako by si mysleli, že se to stalo magií a spadlo z nebe.“

Björk ve studiu během Medúlla. zasedání, 2004. Foto: s laskavým svolením Warren du Preez a Nick Thornton Jones.

proč máme dojem, že Björk není technický hudebník? Možná je to proto, že je zpěvačka, se svým výjimečně emocionálním hlasem.,

„Ano, a myslím, že více žen než mužů, pokud máme přístup na emoční stránku v nás, v lidech, že to má být lhostejný,“ říká. „Můžeme být nevšímaví, ale nemůžeme pak ustoupit a upravit to. Ale míchání tohoto alba bylo opravdu složité. Víte, aniž byste se snažili znít příliš domýšlivě, nebylo to nutně o událostech, ale o filtrech kolem zvuku. Spojení fléten a elektroniky a hlasu a ptáků. Je to opravdu delikátní. Pokud je to špatně, celá věc jen tipy … trvalo mi tři měsíce míchat album.,“

myslí si, že utopie má tři části. Objev ostrova, život tam ze dne na den, a pak, prozaičtěji, jak lidé přežívají těžké časy. Jedna z písní, Paměť Těla, je o tom, jak vaše tělo může dostat přes trauma, když vaše hlava a srdce nemohou. To vyvolalo další den strávila v její kabině, tentokrát sama. Zabalila se do spousty kabátů, lehla si na mech a poslouchala audioknihu Tibetské Knihy mrtvých. Dlouho si byla vědoma knihy, ale odmítla ji jako „trochu goth“., Tentokrát jí to ale přišlo povzbudivé, hlavně v závěrečné části. „Je to o tom mít lidi, kteří jsou odborníky na umírání, „říká,“ kteří mají fyzickou praxi, která vám pomůže zemřít. Jako cvičení jógy. Dechová cvičení … jako death doulas. Byl jsem tím tak ohromen.“

a tak napsala paměť těla, aby si připomněla, že se dokáže pohybovat zármutkem, dostat se přes Vulnicuru a přežít. Napsala šest veršů, pro sebe, o „osudu, lásce, další o sexu, další o mateřství, jeden verš – a to byl pro mě boj – je městský, další venkovská Příroda“., Verše jí připomínají, aby příliš nepřemýšlela: „nebuď neurotická, prostě to udělej“.

“ je to moje verze pomáhat sám sobě, což naznačuje, že to všechno máte ve vás, máte všechny odpovědi. Aniž by to znělo sentimentálně. Je to jako můj manifest. Pojďme na to!“

Björk se směje a zvedá žvýkačku a její řeč těla je otevřená. Mává z druhé banky, ne ze semaforu. „Myslím, že jsem v ohrožení života,“ říká. „Chodím se životem. Říkám si: ‚to jsou nové ruce a mám nové nohy a nové … je to pocit … je to jako nové dobrodružství.,'“

Utopie je vydáno na Jeden Malý Indián dne 24. listopadu

inovátor: Björk technophilia

Přes její kariéry Björk má stále před technologickou hra v produkci své hudby a videa. Zde je šest klíčových špičkových momentů.

internetová stránka br>Björk byla spuštěna v roce 1994, mezi první vlnou webově zdatných hvězd. Tlačila médium na maximum, dokonce experimentovala s živým přenosem ve dnech vytáčení.,

digitální editace
Hudební průmysl začal migrovat na profesionální nástroje kolem roku 1997, ačkoli mnoho z nich bylo rezistentních. Björk poprvé použil v roce 1998 a plně přijali to na 2001 Vespertine je, nadchnout o notebook výroby a navrhování album znít dobře na digitální stahování přes reproduktory počítače.,

Reaktivní a Tenori-on
Björk byl první muzikant přijmout Reaktivní – elektronický hudební nástroj, ve kterém zářící „hmotný majetek“ se pohyboval kolem osvětlené tabulka vytvořit různé textury a rytmy – pro její 2007 Volta turné, stejně jako Tenori-on, sekvencer, která dělá LED vzory do zvukové vzory. Tyto hmatové, vizuální rozhraní, ovlivnily její další tech dobrodružství…

Aplikace:
Reaguje proti ní klasický trénink, Björk chtěl vytvořit více intuitivní hudební vzdělání, a iPad dotykový displej nabízí jasný, hmatatelný způsob, jak to udělat., Každá píseň na Biophilia 2011 přišla s aplikací, která vám umožnila dozvědět se o hudbě prostřednictvím praktické dekonstrukce a remodelace.

Virtuální reality
Björk chtěla VR pro 1997 je Homogenic, ale tech nebyl tam – to by bylo o dvě desetiletí dříve, než platforem, jako je Oculus Rift, Samsung Gear dovolil jí, aby se Vulnicura do pohlcující vizuální světy pro 2016 Björk Digitální výstava, pomocí 360-stupňové kamery, drony a 3D tisk.

Bitcoin
utopie bude k dispozici ke koupi s kryptocurrencies včetně Bitcoin., I když spojené s pochybnými temný web transakcí, blockchain technologie za tyto (platby ověřena anonymně a bezpečně přes šifrované transakcí) by mohl být jednoho dne použit pro hlasování a rekultivace online soukromí. Utopické sny se stranou okrajové hrany? Čistá Björk. Emily Mackay

Björk Homogenic Emily Mackay je nyní venku (Bloomsbury £9.99)

Share

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *