Bono Vzpomíná na Skutečné „Krvavá neděle“

Ve své nejnovější New York Times op-ed kus, Bono prožívá jeho vlastní zkušenosti z „Krvavé neděle“, jeden z nejsmrtelnějších dnů „Potíže“ konflikt mezi Severním Irskem a Anglie, a slaví nový Britský Premiér je rozhodnutí vzít vinu za masakr., „Krvavá neděle“ tragická událost, která inspirovala U2 je hit „Sunday Bloody Sunday“, se konala 30. ledna, 1972, kdy členové Britské Armády zahájil palbu na skupinu neozbrojených občanských práv demonstrantů v severoirském městě Derry, zabíjení 14, včetně sedmi teenagerů.,

„To byl den, který způsobil konflikt mezi oběma komunitami v Severním Irsku — Katolickými nacionalisty a Protestantskými unionisty — spirála do jiné dimenze: každý Irský osoba při vědomí, že den má mentální obraz Edward Daly, později biskup z Derry, drží zakrvácený kapesník ve vzduchu, jak on statečně pečovala o raněné a umírající,“ Bono píše.

Minulý týden, nový Britský Premiér David Cameron připustil, že Britská Armáda jednala protiprávně na to, že den před 38 lety, otevření dveří pro možné obvinění., Bono nazval Cameronovo zjevení “ jasným dnem na naší Malé Skále v severním Atlantiku.“Mraky“, který visel nad hlavou 38 let byli kupodivu chybí … ostré světlo spravedlnosti zdálo se, zahnat stíny a stereotypů minulosti. Nikdo se nechoval podle očekávání. Svět zlomil rýmu, “ píše Bono. „Zbrusu nový britský premiér, stále ve svém balicím papíru, řekl věci, které si nikdo nepředstavoval, že by … mohl … pronést….Jménem naší země se hluboce omlouvám.,““

Bono píše, že Cameronova omluva okamžitě pomohla léčit rány, které byly otevřené 38 let, a že jeho upřímnost by se měla projevit v jiných turbulentních oblastech světa. „Ve skutečnosti to může být tak rychlé všude. Pokud existují nějaké lekce pro svět z tohoto kusu irské historie … pro Bagdád … pro Kandahár … je to toto: věci se rychle mění k horšímu a pomalu se mění k lepšímu, ale mohou. Opravdu mohou, “ píše Bono. „Trvá roky falešných startů, zlomených srdce a sesuvů a, nejtragičtěji, více zabíjení., Ale vizionáři a riskující a řekněme to, hrdinové na všech stranách nás mohou přivést zpět do bodu, kdy se změna stane nejen možnou, ale nevyhnutelnou.“

Populární časopis Rolling Stone

V veselý dovětek k jeho op-ed kus, Bono vzpomíná na práci na U2 je „Sunday Bloody Sunday“ ve studiu a jak „píseň bude zpívat všude tam, kde jsou skalní fanoušci s pěticípých hvězd a vzteku, z Sarajevo do Teheránu.,“Zatímco „Sunday Bloody Sunday“ se zdálo, jako hit — i když „je to malý song, který se snaží, ale nedokáže kontrastu velké myšlenky,“ tvrdí Bono — nahrávací společnosti boss dohlíží na nahrávání prosil kapelu, „Drop “ bloody“.“Krvavý‘ nebude fungovat v rádiu.“Jak ukazuje historie, U2 toto doporučení odmítlo.

Share

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *