jak pozdravit ve švédštině

pozdravy jsou nezbytnou součástí jazyka-pozdravíme se navzájem, abychom navázali kontakt s ostatními, ukázali, že jsme rádi, že někoho znovu vidíme, a zůstat v kontaktu s lidmi. Existuje samozřejmě mnoho způsobů, jak pozdravit někoho v daném jazyce, ale není vždy jasné, jaký typ pozdravu byste měli použít, když se stále učíte lana. Stejně jako v češtině, existuje mnoho frází, které můžete použít k říci, ahoj v švédština — který můžete použít, bude záviset nejen na kontextu, ale bude to také říct něco o vaší osobnosti!,

tak, jak se pozdravit ve švédštině? Nejjednodušší je použít hej. Hej! funguje vždy, bez ohledu na to, kdo jsi, pozdrav, kde jste a co denní dobu to je (pokud jste pozdrav Král, v takovém případě by bylo lepší, říká něco jako, „God dag ers majestät“, což znamená „Dobrý den, vaše veličenstvo“). Pozdravy Bůh dag (Dobrý den) a Bůh kväll (Dobrý večer) jsou formálnější a dnes se běžně nepoužívají, s výjimkou starší generace. Bůh morgon (Dobré ráno), na druhou stranu, je stále široce používán mezi přáteli a kolegy, aby si navzájem popřáli hezký začátek dne., Pokud se probudíte v obzvláště dobré náladě, můžete prohlásit Morsning korsning! (něco jako „Top O’the mornin‘!“v angličtině) do celé místnosti. Ale pozor: to téměř výhradně říkají muži nad 50 let. A můj přítel často říká morrn morrn, který má pěkný regionální talent na to…

Což nás přivádí k mnoha kreativní a osobní pozdravy, které Švédové vymysleli jako alternativy k standardní hej. Namísto hej, můžete říci hejsan, hej hej, hej på dig (Ahoj tobě), hej igen (ahoj znovu) nebo hej allihopa (Ahoj všichni)., Tyto verze hej pracují v mnoha kontextech a přidávají do jazyka trochu rozmanitosti — stačí si vybrat ten, který vyhovuje vaší náladě. Tam je také tjena!, odvozený z výrazu „jag är eder ödmjuke tjänare“ (jsem tvůj pokorný služebník). Navzdory svému aristokratickému původu je dnes tjena poměrně hovorová a většinou ji používají mladí lidé. Tento pozdrav má také několik kreativních variací: Tja! je často používán mezi přáteli, protože to zní uvolněně, zatímco můžete slyšet tjabba!,, tjenis nebo tjenixen řekl adolescenti jezdící po svých mopedech (takže jste pravděpodobně lepší neříkat tjabba svému šéfovi).

mezitím se Hallå vyslovuje se stresem na “ å „a zní téměř jako“ ahoj“, ale obvykle se nepoužívá jako pozdrav — spíše se používá jako otázka nebo výkřik. Mnoho Švédů zvednout telefon s Hallå? nebo křičet Hallåååå! získat něčí pozornost. Halloj, na druhou stranu, je používán mezi přáteli jako pozdrav. Zní to povědomě a někdy se dokonce setkává lépe, když se píše spíše než mluví., Takže je to dobrý způsob, jak začít textovou zprávu!

Pokud vidíte někoho, koho znáte na ulici, ale nemáte čas zůstat a povídat si, je nejlepší říci hej hej a usmívat se kývnutím, než se vrhnete. Kdybys byl muž před 50 lety,Měl bys také čepici. Pokud jde o kontakt s tělem při pozdravu někoho, Švédové jsou poněkud rezervovaní. Když někoho potkáte poprvé, je standardní jen potřást rukou. Dobří přátelé, obejmout se navzájem, když říká ahoj nebo sbohem, ale líbání na tvář, jako je tomu v Jižní Evropě a jinde, je něco, co většina Švédů najít matoucí.,

a jak se ve švédštině rozloučíte? Je to docela snadné, jen další hej-nebo, jako alternativa, Hej då!

nyní se k tomu dostanete! Vyberte si svůj oblíbený pozdrav a překvapte dalšího Švéda, kterého potkáte s tjenou, hej hej nebo halloj!

Share

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *