Asi 150 lidí, kteří žijí nebo pracují okolo poškozené Japonské jaderné zařízení byly sledovány potenciální ozáření, a 23 bylo zjištěno, že potřebují léčbu. Jak se měří rozsah jejich expozice?
Podle Spojených Států Nukleární Regulační Komise (NRC), „exposure“ se odkazuje na množství záření, jako jsou rentgenové paprsky, gama záření, neutrony, alfa a beta částice, přítomné ve vzduchu. Expozice, obvykle vyjádřená v jednotkách roentgenů, se měří pomocí geigerových čítačů a podobných zařízení., Geigerův čítač registruje, kolik plynu, který obsahuje, se ionizuje příchozími částicemi záření a převádí tyto informace na elektronický signál.
lidé však neabsorbují veškeré záření, kterému jsou vystaveni; většina z nich prochází přímo jejich těly. Malé množství energie nesené zářením se vstřebává tělesnými tkáněmi a absorbované množství se měří v jednotkách „dávky absorbované zářením“ (rad)., Záření ovlivňuje různé lidi různými způsoby, ale pravidlo používá bezpečnosti posádky, je, že jeden rentgen gama nebo x-ray expozice, typicky produkuje absorbované dávky přibližně 1 rad. Měřením úrovně záření kolem těla člověka pomocí Geigerova čítače může bezpečnostní důstojník přiblížit absorbovanou dávku této osoby.
sofistikovanější míra radiační expozice, nazývaná účinná dávka, představuje škodlivost specifického typu přítomného záření., Zatímco účinné a absorbované dávky jsou stejné pro záření beta a gama, alfa a neutronové záření – typy, které jsou obzvláště nebezpečné pro lidské tělo – efektivní dávka má větší hodnotu než absorbovaná dávka. Míra účinné dávky proto dává konkrétní měřítko pro určení, jak nebezpečný je případ expozice. Jednotky účinné dávky jsou „Roentgen ekvivalent man“ (rem) a sievert (Sv), kde jeden Sv se rovná 100 rem.
průměrná osoba dostává účinnou dávku 0.,36 rem každý rok, z nichž 80 procent pochází z přírodních zdrojů záření, jako jsou radioaktivní materiály v zemské kůře a plášť a zdroje ve vesmíru. Zbývajících 20 procent účinné dávky průměrného člověka vyplývá z expozice umělým zdrojům záření, jako jsou rentgenové přístroje, průmyslové detektory kouře a pokračující spad z testů jaderných zbraní.
ve Spojených státech NRC omezuje radiační expozici dospělých pracujících s radioaktivním materiálem na 5 rem ročně., Limit může být zvýšen na 25 rem, když je nouze; tato úroveň stále není považována za nebezpečnou.
úrovně Radiace ve Fukušimě záběr až 0,8 rem za hodinu po explozi v jedné z jaderných reaktorů dnes (15. Března). Pokud by záchranáři nebyli krátce poté evakuováni, dostali by roční pracovní dávku za něco málo přes 6 hodin.
i když potenciálně nebezpečné, toto množství by stále nebylo smrtelné., Podle NRC “ se obecně věří, že lidé vystavení asi 500 rem záření najednou pravděpodobně zemřou bez lékařského ošetření. Podobně jedna dávka 100 rem může způsobit, že osoba zažije nevolnost nebo zčervenání kůže (i když je pravděpodobné zotavení) a asi 25 rem může způsobit dočasnou sterilitu u mužů. Pokud jsou však tyto dávky rozloženy v průběhu času, místo toho, aby byly doručeny najednou, jejich účinky bývají méně závažné.,“
- Q&a: expert na jadernou energii vysvětluje japonskou krizi
- Infographic: co je to jaderné zhroucení?
- jaké každodenní věci kolem vás jsou radioaktivní?
tento článek byl poskytnut Life ‚ S Little Mysteries, sesterskou stránkou LiveScience. Sledujte Natalie Wolchover na Twitteru @ nattyover