úterý 27. výročí Jim Valvano smrti. Na počest jeho odkazu na NC Státu a v boji proti rakovině prostřednictvím nadace začal, zde je přepis jeho slavný „Nikdy Se nevzdávejte“ projev na ESPY Ocenění na 4. Března, 1993:
Děkuji vám. Děkuji moc. Děkuji., To je to nejnižší, co jsem kdy viděl Dicka Vitalea, protože mu zavolal majitel Detroit Pistons a řekl mu, že by měl jít do vysílání.
nemohu vám říct, jaká čest je dokonce zmíněna stejným dechem s Arthurem Ashe. To je něco, co si určitě budu navždy vážit. Ale, jak bylo řečeno na kazetě, a také nemám jednu z těch věcí, které jdou s cue cards, takže budu mluvit déle, než kdokoli jiný mluvil dnes večer. Tak to chodí.
čas je pro mě velmi vzácný., Nevím, kolik mi zbývá, a mám nějaké věci, které bych chtěl říct. Doufejme, že nakonec řeknu něco, co bude důležité pro ostatní lidi, také
, ale nemůžu si pomoci. Teď bojuji s rakovinou, to ví každý. Lidé se mě pořád ptají, jak prožíváš svůj život a jaký máš den, a nic se pro mě nemění. Jak řekl Dick, jsem velmi emocionální a vášnivý muž. Nemůžu si pomoct. To je Syn Rocca a Angeliny Valvano. Přichází s územím. Objímáme, líbáme, milujeme.,
Když mi lidé říkají, jak se dostanete životem nebo každý den, je to totéž. Pro mě jsou tři věci, které bychom měli každý den dělat. Měli bychom to dělat každý den našeho života. Číslo jedna je smích. Měli byste se smát každý den. Číslo dvě je myslet. Měli byste strávit nějaký čas přemýšlením. Číslo tři je, že byste měli mít své emoce přesunuty do slz, mohlo by to být štěstí nebo radost. Ale přemýšlejte o tom. Pokud se smějete, myslíte a pláčete, je to celý den. To je sakra den. Když to uděláte sedm dní v týdnu, budete mít něco zvláštního.,
dnes jsem jel v letadle s Mikem Krzyzewskim, mým dobrým přítelem a skvělým trenérem. Lidé si neuvědomují, že je desetkrát lepší člověk než trenér, a víme, že je to skvělý trenér. V posledních pěti nebo šesti měsících pro mě hodně znamenal mou bitvu. Ale když se podívám na Mikea, tak si myslím, že jsme spolu soutěžili jako hráči. Trénoval jsem proti němu 15 let, a vždy musím přemýšlet o tom, co je pro mě důležité v životě, jsou tyto tři věci. Kde jste začali, kde jste a kde budete. To jsou tři věci, které se snažím dělat každý den., Když přemýšlím o vstávání a projevu, nemůžu si pomoct. Musím si vzpomenout na první projev, který jsem kdy přednesl.
trénoval jsem na Rutgers University, to byla moje první práce, a já jsem byl nováček trenér. Tehdy prváci hráli v prváku a já byl tak rozžhavený kvůli své první práci. Vidím tady Lou Holtze. Trenére Holtzi, komu se nelíbí úplně první práce, kterou jste měl? Poprvé, když jsi stál v šatně, abys promluvil. To je zvláštní místo, šatna, aby si trenér promluvil.,
takže můj idol jako trenér byl Vince Lombardi a četl jsem tuto knihu nazvanou závazek k dokonalosti Vince Lombardi. A v knize Lombardi mluvil o tom, že poprvé promluvil před svým týmem Green Bay Packers v šatně a byli to vytrvalí poražení. Čtu to a Lombardi řekl, že si myslí, že by to měl být dlouhý rozhovor, nebo krátký rozhovor? Ale chtěl, aby to bylo emocionální, takže by to bylo krátké. Tak jsem udělal tohle. Normálně se dostanete do šatny, nevím, 25 minut, půl hodiny před tím, než tým nastoupí na hřiště., Udělej si svůj malý x a o, a pak dát velký Knute Rockne mluvit. My všichni. Řeč číslo 84. Vytáhneš je hned, připrav se. Připravte si tým. No, tohle je první, co jsem kdy dal, a četl jsem to.
Lombardi, řekl, že nešel dovnitř, čekal. Jeho tým přemýšlel, kde je? Kde je ten skvělý trenér? Není tam. Deset minut, pořád tam není. Tři minuty dříve, než oni mohli vzít pole, Lombardi přijde, rány otevřené dveře, a myslím, že si všichni pamatujete, jaké skvělé přítomnost měl skvělé vystupování., Vešel dovnitř a chodil sem a tam, takhle, jen chodil a zíral na hráče. Řekl: „všechny oči na mě.“
čtu to v této knize. Tenhle obraz Lombardiho získávám před jeho prvním zápasem a on řekl: „Pánové, letos budeme úspěšní, pokud se můžete soustředit na tři věci a jen na tři věci. Vaše rodina, vaše náboženství a Green Bay Packers.“Srazili zdi dolů a zbytek byla historie.
řekl jsem: „to je krásné.“Udělám to. Vaše rodina, vaše náboženství a Rutgers basketbal. To je ono. Měl jsem to. Poslyš, je mi 21 let., Dětem, které trénuji, je 19 let a já budu nejlepší trenér na světě, další Lombardi. Cvičím mimo šatnu a manažeři mi říkají, že musíš jít dovnitř. Ještě ne, ještě ne, Rodina, Náboženství, Rutgers basketbal. Všechny oči na mě. Mám to, mám to. Pak konečně řekl, tři minuty, řekl jsem v pořádku. Pravdivý příběh. Jdu zaklepat dveře otevřené stejně jako Lombardi. Bum! Neotevírají se. Málem jsem si zlomil ruku. Teď jsem byl dole, hráči se dívali. Pomozte trenérovi ven, pomozte mu., Teď jsem měl rád Lombardi, chodil jsem tam a zpět, a takhle jsem šel s rukou, která v něm cítila pocit. Nakonec jsem řekl: „Pánové, všechny oči na mě.“Ty děti si chtěly hrát, je jim 19. „Pojďme,“ řekl jsem. „Pánové, letos budeme úspěšní, pokud se můžete soustředit na tři věci a pouze na tři věci. Vaše rodina, vaše náboženství a Green Bay Packers, “ řekl jsem jim. To jsem udělal. To si pamatuju. Vzpomínám si, odkud jsem přišel.
je tak důležité vědět, kde jste. Vím, kde teď jsem. Jak se dostanete z místa, kde jste, kde chcete být?, Myslím, že musíte mít nadšení pro život. Musíte mít sen, cíl. Musíš být ochotný pro to pracovat.
mluvil jsem o své rodině; moje rodina je tak důležitá. Lidé si myslí, že mám odvahu. Odvaha v mé rodině je moje žena Pam, moje tři dcery, tady, Nicole, Jamie, LeeAnn, moje máma, která je tady taky. Ta obrazovka tam bliká 30 sekund, jako bych se teď staral o tu obrazovku, co? Mám nádory po celém těle. Bojím se, že nějaký chlap v zádech bude, “ 30 sekund?“Máš hodně, hej va fa napoli, kámo. Máš toho hodně.,
právě jsem dostal jednu poslední věc; vyzývám vás všechny, vás všechny, abyste si užívali svého života, vzácných okamžiků, které máte. Strávit každý den s nějakým smíchem a nějakou myšlenkou, aby vaše emoce šly. Být nadšený každý den, a Ralph Waldo Emerson řekl, „nic velkého by bylo možné dosáhnout bez nadšení,“ udržet své sny naživu navzdory problémům, co máte. Schopnost být schopen tvrdě pracovat na tom, aby se vaše sny staly skutečností.
teď se podívám na to, kde jsem teď, a vím, co chci dělat., To, co bych chtěl být schopen udělat, je strávit jakýkoli čas, který mi zbývá, a dát, a možná, někteří doufají ostatním. Nadace Arthura Ashe je úžasná věc a AIDS, množství peněz, které se nalévají na AIDS, nestačí, ale je to významné. Ale kdybych vám řekl, že je to desetinásobek částky, která jde do výzkumu rakoviny. Také jsem vám řekl, že letos zemře na rakovinu 500 000 lidí. A také vám říkám, že každý čtvrtý bude touto nemocí postižen. A přesto se zdá, že jsme to nějak vložili do trochu pozadí. Chci to vrátit na stůl.,
potřebujeme vaši pomoc. Potřebuji vaši pomoc. Potřebujeme peníze na výzkum. Možná mi to nezachrání život. Může to zachránit životy mých dětí. Může to zachránit někoho, koho milujete. A je to velmi důležité. A ESPN byl tak laskavý, že mě v tomto úsilí podpořil a umožnil mi dnes večer oznámit, že s podporou ESPN, což znamená co? Jejich peníze a jejich dolary a pomáhají mi-zakládáme Nadaci Jimmyho V pro výzkum rakoviny. A jeho motto zní: „nevzdávej to . . . nikdy to nevzdávej.“
a to je to, co se budu snažit dělat každou minutu, kterou jsem opustil., Budu děkovat Bohu za den a okamžik, který mám. Když mě uvidíš, usmívej se a možná mě obejmi. To je pro mě taky důležité. Ale zkuste, jestli můžete podpořit, ať už je to AIDS nebo nadace pro rakovinu, aby někdo jiný mohl přežít, mohl prosperovat a mohl by být skutečně vyléčen z této obávané nemoci. Nemohu dostatečně poděkovat ESPN za to, že se to stalo. Budu pracovat tak tvrdě, jak budu moci pro výzkum rakoviny a doufejme, možná, budeme mít nějaké léky a nějaké průlomy. Rád bych si pomyslel, že příští rok budu bojovat o to, abych se sem znovu vrátil pro příjemce Arthura Ashe., Chci to dát příští rok!
vím, musím jít, musím jít; a mám poslední věc, a řekl jsem to předtím, a řeknu to znovu. Rakovina může odnést všechny mé fyzické schopnosti. Nemůže se dotknout mé mysli, nemůže se dotknout mého srdce a nemůže se dotknout mé duše. A tyto tři věci budou pokračovat navždy.
děkuji vám a Bůh vám všem žehnej.
pro budoucí pokrytí nás můžete sledovat kliknutím na tlačítko „Sledovat“ v pravém horním rohu stránky., Facebook facebook & Twitter:
Facebook — ACC Insider
Twitter — @ WolfpackMaven a Brett Friedlander at @ BFriedACC