Naučte se mluvit CB Lingo jako Trucker, No tak!

Můžete sledovat tento CB Žargon?

• „přestávka 1-9 pro tento Westbound bull rack. Přijít. Jak to vypadá přes rameno? Co jsi za sebou nechal?“
• “ na 56 yd stick byl obyčejný hnědý obal, medvěd ve vzduchu a vrak @ 104. Coops tvrdě pracovali na vaší straně směrem na východ.,“
• „jste čistý zpět na 12 yd stick, kde jsem se dostal na“

Pokud nemáte tušení, co tato Konverzace znamená, Držte se kolem.

zjevně potřebujete nějaký trénink v „mluvení jako skutečný trucker“.

CB rádio aka Občana Kapely Rádio je způsob, jakým řidiči nákladních automobilů používají technologie ke komunikaci před desítkami let (předtím, než mobilní telefon!)

zpět v den, pravidla byla poměrně přísná, více než dnes., Určitě by se nám dnes hodilo nějaké tvrdé prosazování v rádiu.

existuje spousta urážlivých odpadků, bez kterých se vážné truckery chladí, zejména na kanálu 19, obvykle známém jako Truckerův kanál.

ale znalost CB žargonu je součástí truckeru.

je to kultura truckerů.

musíte chodit na procházku a mluvit.

kódy CB a trucker talk vznikly v 60. a 70.letech, kdy bylo populární rádio CB.

truckeři vyvinuli vlastní jazyk, který používali při vzájemném rozhovoru na svých rádiích CB.,

CB Radio Use

některé staré velké oblíbené přepravní filmy, jako Smokey a bandita a konvoj jsou naplněny CB žargonem.

neumím si představit ani jeden film bez květnatého jazyka přepravní kultury.

významy pojmů se čas od času mění a také se liší od regionu k regionu. Mnoho z nich už nepoužívá původní kódy 10.

použití rádia se bohužel také změnilo. Jen málo profesionálních řidičů používá CB ke komunikaci v dnešní době.

mnozí říkají, že rádio již není používáno tak, jak bylo původně zamýšleno.,

Někteří řidiči nám říkají, že stále používat čas od času, aby se podívat na provoz a zůstat vyslán do jakékoliv nehody blokují dálnice.

rádio CB je opravdu součástí historie přepravního průmyslu. Je smutné vidět, že se používá.

Pokud jste někdy poslouchali nějaký CB slang, můžete se v konverzaci velmi rychle ztratit.

Pokud jste nový řidič nebo máte přátele, kteří řídí 18 kolářů, s nimiž se snažíte držet krok, zde jsou některé z populárních trucker lingo přeložených do skutečné angličtiny.

Chcete se dostat do akce?,

podívejte se na naše CB rádia pro průvodce truckerů, pro náš nejlepší výběr rádia CB a nejlepší Bang pro Buck Radio!,8c1a338″>

CB Žargon Slova a Fráze

10-4 Roger – Ano

Zadní dveře – za vaše auto, někdo, kdo je za tebou, stejně jako policie

Bad ass – velmi cool

Medvěd – polda

Chytit na flip flop uvidíme se na zpáteční cestu

kurník – vážit stanice,

Kuřecí světla – extra světla na návěs nebo přívěs

Kuřecí truck – vlastník, provozovatel rig se spoustou světla, chrom, a cool doplňky

Clean shot – ne policajti kolem

Comic Book – driver ‚ s log book

Diesel Medvěd – D.,OT policista specializující se na auto prosazování

Ovladač – trucker

Zlo Knevil – polda na motocyklu

Čtyři wheeler – cars & jiných vozidel

Ahoj, – slyšel jsem, že jste zatížení a jasné

Jen dostání‘ to – běží rychle a tvrdě,

Velké auto – velký napálil z fantazie plošinu

Zůstat nabitá – i přání, aby peníze,

Hmotnost Polda – D. O. T.,

Utírat Její Nohy – Truck je uklouznutí, posuvné

Více CB Žargon & Trucker Mluvit – Vět

Roger mate – Znamená „ok“.(Karen, Austrálie)

4 wheelers‘ urychlení – když se vytáhnout projít pomalejší auto obvykle, a oni zrychlit, takže se nemůžete dostat přes ně. Poté, co vypadáte hloupě, když se snažíte projít, zatáhnete zpět do pravého pruhu a auto začne znovu zpomalovat.,

Můj ohřívač je září, a mé způsoby jsou showin‘ – Moje CB zesilovač pracuje výjimečně dobře a já“dělám všechno, co můžu agitovat ‚z města‘ truckeři válcování přes oblast. (Tento konkrétní CB tlačil přes 1500 wattů.) (Poslal David Farnham, Logan, UT-slyšel to jen několikrát, od řidiče sklápěče na 495 kolem Washingtonu, DC)

vítr ‚er nahoru a nechat‘ er jít c ‚ mon-zvednout tempo.

Westbound, jste dobří, abyste to vrátili zpět do Granny lane-chyběl jsem vám, můžete se vrátit zpět do pomalého pruhu přede mnou.,

jsem 10 a na straně-skončil jsem mluvit & nyní poslouchám, kdo mohu pomoci nebo co je před námi v provozu.

Kojak s Kodakem u takového a takového loděnice-policejní operační radar na konkrétní míli značky.

vy jste foukání mé dveře off-Rig děje velmi rychle.

42 ovladač, držte lesklou stranu nahoru a špinavou stranu dolů-nepřevracejte ji, řidiči.

udržujte gumovou stranu dolů a chyby ze skla. Uvidíme se na druhé straně. Jsem pryč. Neotáčej se a uvidíme se na zpáteční cestě.,

Ya dostal jednu Kansas drifter zeď na zeď a vrchol stromu vysoký. Je mi 10 a poslouchám v settinu na straně. Odešli jsme. – Kansas Drifter má velké rádio CB se spoustou energie a dosahu a já jen poslouchám.

jdu na dvůr stodoly-jdu na dvůr společnosti.

mířím na jih na ol ‚ Double Nickel-na Hwy 55.

South bound hammer down-cestování na jih rychlejší než rychlostní limit.

máme návnadu na sever, která prochází kolem 52-je tu auto/čtyřkolka cestující nadměrnou rychlostí (10 + rychlostní limit).,

být v pohodě na stoličce – všechno jde hladce právě teď. Užívám si jízdu.

Barnie Fife sedící na nastupte, zastřelil vás v plynové díře – okresní policajt na rampě pro vjezd na dálnici s radarovou pistolí namířenou na vás, jak jdete.

přestávka 1-9 pro kontrolu rádia-znamená, že hledáte, jak se vaše kabina dostává ven a znějící. Více než pravděpodobné, že to slyšíte víc než cokoli jiného po celý den.,

Zdvořilost a Respekt na CB

CB 10 Kódy

CB kódy jsou stále používány některými ze staré školy truckeři ale většina starých CB kódy klesly na vedlejší koleji.

zde jsou některé z těch, které si pamatuji.

Další

• Nejlepší GPS Pro Truckers – Profesionální Řidič, Průvodce
• 18 Kolář – Komplexní Průvodce do Velké Soupravy
• Nejlepší Trucker Aplikace – Na Silnici + Off Road!
• 7 Věcí, které Nové Auto Řidiči By měli Vědět, O 1. Ročník CDL Kariéru,
• Top 30 Trucker Písně na Cestu