poslouchejte některá typická veřejná oznámení učiněná na letišti nebo v letadle.
oznámení před nástupem na palubu
dobré odpolední cestující. Toto je oznámení před nástupem na palubu letu 89B do Říma. Nyní jsme pozvali lidi cestující s malými dětmi, a cestující vyžadující speciální asistenci, k nástupu. Prosím, připravte si palubní vstupenku a identifikaci. Pravidelný nástup začne přibližně za deset minut. Děkuji.,
Poslední výzva
Toto je poslední výzva pro cestující Erin a Fred Collins rezervovat na letu 372A do Kansas City. Pokračujte prosím okamžitě k bráně 3. Závěrečné kontroly jsou dokončeny a kapitán nařídí, aby se dveře letadla zavřely přibližně za pět minut. Opakuji. Tohle je poslední výzva pro Erin a Freda Collinse. Děkuji.
oznámení před letem
dámy a pánové, vítejte na palubě letu 4B7 se službou z Hongkongu do San Francisca., V současné době jsme třetí v řadě pro vzlet a očekává se, že budeme ve vzduchu přibližně za sedm minut. Žádáme vás, abyste si v tuto chvíli zapnuli bezpečnostní pásy a zajistili všechna zavazadla pod sedadlem nebo v nadzemních oddílech. Žádáme také, aby vaše sedadla a podnosy stolu byly ve vzpřímené poloze pro vzlet. Vypněte prosím všechna osobní elektronická zařízení, včetně notebooků a mobilních telefonů. Kouření je zakázáno po celou dobu letu. Děkujeme, že jste si vybrali Mountain Airlines. Užijte si let.,
připravte se na vzlet
v tomto videu uslyšíte kapitána říkat „palubní průvodčí: připravte se na vzlet“ následovaný skutečným vzletem. Jedná se o Finnair Airbus A350-900 vzlétající z Helsinek (HEL).
Kapitánovo oznámení
dobré odpolední cestující. Tady mluví váš kapitán. Nejprve bych chtěl přivítat všechny na Pravicový Letu 86A. Aktuálně se nacházíme v nadmořské výšce 33,000 stop při rychlosti 400 mil za hodinu. Čas je 1:25 odpoledne., Počasí vypadá dobře a s větrem na naší straně očekáváme, že přistaneme v Londýně přibližně patnáct minut před plánovaným termínem. Počasí v Londýně je jasné a slunečné, s vysokým 25 stupňů pro dnešní odpoledne. Pokud bude počasí spolupracovat, měli bychom mít při sestupu skvělý výhled na město. Palubní průvodčí přijde asi za dvacet minut, aby vám nabídl lehké občerstvení a nápoj, a inflight film začne krátce poté. Ještě si s tebou promluvím, než dorazíme do cíle. Do té doby se posaďte, uvolněte se a užijte si zbytek letu.,
Bezpečnostní Instruktáž
Dámy a pánové, jménem posádky žádám vás, prosím, nasměrovat vaši pozornost na monitory výše, jak jsme přezkoumat nouzové postupy. Na tomto letadle je šest nouzových východů. Udělejte si minutu najít východ nejblíže k vám. Všimněte si, že nejbližší východ může být za Vámi. Spočítejte počet řádků k tomuto výstupu. Pokud v kabině dojde k náhlé ztrátě tlaku, zůstaňte v klidu a poslouchejte pokyny palubních průvodčích. Kyslíkové masky klesnou z vašeho sedadla. Položte masku na ústa a nos, takhle., Vytáhněte popruh a utáhněte jej. Pokud cestujete s dětmi, ujistěte se, že vaše vlastní maska je nejprve před tím, než pomůžete svým dětem. V nepravděpodobném případě nouzového přistání a evakuace nechte své nosné předměty pozadu. Záchranné vory jsou umístěny pod sedadly a nouzové osvětlení vás dovede k nejbližšímu východu a skluzu. Žádáme vás, abyste se ujistili, že všechna příruční zavazadla jsou během letu bezpečně uložena. Zatímco čekáme na vzlet, věnujte prosím chvíli kontrole bezpečnostní datové karty v kapse sedadla před vámi.