vedoucí k americké revoluci, jedna z hlavních stížností kolonistů na britské impérium byla, že zavedla „zdanění bez zastoupení“—slogan, který Washington D.C. od té doby přijal jako své neoficiální motto.
V roce 2000, d. c. začala tisknout „Zdanění Bez Zastoupení“ na všechny standardní spz, a to v roce 2016, město aktualizovány tak, aby „End Zdanění Bez Zastoupení.,“Poznávací značky odkazují na skutečnost, že obyvatelé DC platí federální daně, aniž by měli v Kongresu USA hlasovací zástupce, a jsou součástí dlouhé historie boje D.C. za stejná hlasovací práva a samosprávu jako státy 50.
Po Rekonstrukci, Kongres Ruší d. c. Vláda
Washington, d. c. je domov předků Nacotchtank lidí, také známý jako Anacostans. Poté, co je britští kolonisté násilně vyhnali ze své země, stala se součástí Marylandu a Virginie., V roce 1790, oba tyto státy postoupených území stanovit District of Columbia, je hlavní město Spojených Států. V té době tam bylo asi 3000 lidí žijících v d. c.—příliš málo, aby se stal stát—a bílí muži, kteří vlastnili majetek v d. c. i nadále hlasovat v obou Maryland a Virginie jako předtím.
The Capitol in Washington, DC, circa 1852.,
Buyenlarge/Getty Images
od počátku 19. století, Kongres stanovil řadu různých vládních modelů, které umožnilo voličům, aby zvolili někteří místní představitelé, zatímco zbavovat je jejich dříve držené právo volit prezidenta, nebo rozhodnout, že hlasování členů Kongresu. Pak v roce 1870 Kongres zbavený d. c. jeho místní zastoupení. Bílí kongresmani nechtěli, aby novopečení Černoši řídili Hlavní město země.
během rekonstrukce tvořili černí Američané asi třetinu obyvatel D. C., Jakmile Černoši získali právo volit v místních volbách v roce 1867, rychle se etablovali v místní samosprávě města. Kongres reagoval demontáží této vlády prostřednictvím nových zákonů v letech 1871 a 1874, které daly prezidentovi-koho obyvatelé DC stále nemohli hlasovat – jedinou pravomoc jmenovat vůdce D. C. Prezident mohl konzultovat s Kongresem při jmenování těchto vůdců, ale protože D.C. voliči nemohli volit členy Kongresu, neměli způsob, jak tato rozhodnutí ovlivnit.,
prezident, kongresmani a mnoho členů federálního personálu zůstali vůči těmto změnám imunní, protože byli registrováni k hlasování ve svých domovských státech. D. C. omezení hlasování a samosprávy platí pouze pro obyvatele na plný úvazek. A, stejně jako rasistické omezení hlasování, které jižní státy používaly k zabránění černošským mužům v hlasování po rekonstrukci, tato omezení byla konkrétně určena k potlačení černé politické moci.
John Tyler Morgan, bývalý voják konfederace, který vstoupil do amerického senátu v roce 1877, byl o tomto záměru explicitní., Řekl, že Kongres musel “ spálit stodolu, aby se zbavil krys … krysy jsou černošská populace a stodola je vláda okresu Columbia.“
Přečtěte si více: kdy získali Afroameričané právo volit?
éra občanských práv přináší změnu
systém 1870, který popřel obyvatelům DC právo hlasovat pro vlastní místní vládu—stejně jako členové Kongresu a prezident, kteří dohlíželi na tuto vládu-zůstal na svém místě téměř století. Během té doby rostla černá populace DC. V roce 1957, D. C., stalo se prvním převážně černým městem národa. V roce 1970 dosáhla černá populace vrcholu na více než 537 000 obyvatel, tedy 71 procent obyvatel města. Do té doby se mnoho bílých obyvatel přestěhovalo na předměstí Marylandu a Virginie, kde mohli využívat Plná hlasovací práva.
černí obyvatelé D. C. bojovali za změnu nerovného postavení svého města během hnutí za občanská práva a získali několik klíčových vítězství. První bylo právo volit prezidenta a viceprezidenta prostřednictvím 23. dodatku, ratifikovaného v roce 1961., Město se konalo první prezidentské volby v roce 1964, hlasování drtivou většinou pro úřadující prezident Lyndon B. Johnson nad Barry Goldwater, Republikánský senátor z Arizony, který by hlasoval proti zákonu o Občanských Právech dříve v tomto roce.
přesto, tam byly nevýhody tohoto vítězství. I když d. c. poslední sčítání obyvatel přes 760.000 lidí udělal to lidnatější než 11 států, a to nemohl získat více voličů než nejnižší obydlený stát (to bylo na Aljašce, se zhruba 226,000 lidí). Od roku 1964, D. C., vždy měl tři voliče, nejnižší možný počet, bez ohledu na jeho velikost populace.
scéna ve volební místnosti v hlavním městě, kde obyvatelé směli hlasovat pro první čas od roku 1800, dne 3. listopadu. 1964.
Bettmann Archive / Getty Images
samospráva byla další bitvou. Století po rekonstrukci bylo stále mnoho bílých členů Kongresu, kteří nevěřili, že by město s tak velkým černým obyvatelstvem mělo vládnout samo., John Rarick, člen Sněmovny reprezentující Louisianu, „varoval, že jakékoli opatření, které dává okresní moci vládnout sám, by mohlo vést k převzetí Černými muslimy,“ uvedl Associated Press v roce 1972.
i Přes takový odpor, d. c. obyvatelé získal právo volit své starosty a městské rady přes Home Rule Act, který Kongres schválil v roce 1973. Příští rok D. C. zvolil demokrata Waltera E. Washingtona jako svého prvního starosty. I tak ale existovala omezení, co by nová vláda mohla udělat. Kongres má právo odmítnout všechny zákony D. C., starosta a Rada schválili a použili ho k potlačení mnoha zákonů D. C.
v roce 1971 získal D.C. také nehlasujícího delegáta do americké Sněmovny reprezentantů. Tento delegát může sloužit na výbory a mluvit na podlaze, ale nemůže hlasovat o konečné podobě právních předpisů. Tam byl skutečně významný tlak na města hlasování členů Kongresu, v době: V roce 1978 Kongres schválil ústavní dodatek, který by se dal Washington, d. c. dva hlasování senátorů a hlasování členské Domu., Zemřel však v roce 1985 poté, co nedostal ratifikaci od požadovaných 38 států.
mohl by se D. C. stát 51. státem?
od roku 1980 D.C. obhajoval kongresové zastoupení prostřednictvím státnosti. Aktivisté a politici spojili Boj D.C. o zastoupení s podobnými boji na území USA Portoriko, Guam, Americké Panenské ostrovy, Severní Mariánské ostrovy a americkou Samoa. Stejně jako obyvatelé D. C. v roce 1960, USA., občané, kteří žijí na těchto územích, platí federální daně, ale nemají v Kongresu žádné hlasovací členy a nemohou volit prezidenta.
Mnoho státnosti zastánci poukazují na to, že neexistuje žádný ústavní důvod, že d. c., 68 čtverečních mil města s větším počtem obyvatel, než Wyomingu a Vermontu, se nemůže stát státem.
„Soupeře z Washingtonu státnosti, aby zdánlivý právní argumenty, které tvrdí, že Ústava nařizuje, kompletní federální orgán celém okrese, a tím brání státnosti,“ Susan Rice, Barack Obama je bývalý poradce pro národní bezpečnost, napsal v New York Times., „Ale Ústava pouze stanoví, že federální enkláva nemůže překročit 10 čtverečních mil; to nezakazuje vybojovat omezený prostor pro vládní budovy, která zůstává pod federální kontrolu, přitom zbytek okresu do stavu.“
Kongres zavedl několik zákonů,které by D. C. 51. stát. Zatím žádný z nich neprošel v obou domech, ale politici a aktivisté nadále prosazují státnost.
Přečtěte si více: Státy USA: 50 států a státní kapitály