Přísloví 25: 22 Neboť tak učiníte, budete hromadit hořící uhlí na hlavě, A Pán vás odmění.

(22) na jeho hlavu budete hromadit uhlí ohně.– Přiměješ ho, aby se hanbou spálil při pomyšlení na to, co ti udělal. Tak, přivést hříšníka k pokání je dobře potěšující Hospodinu, kdo tě odmění za to. To je mnohem lepší, než dopřát odpor, který musí přinést zármutek na sebe, trest od Boha-jehož právo pomsty (Římanům 12:19) byla získána–a slouží pouze k harden pachatele v jeho nepřátelství.

verš 22., – Nebo na jeho hlavu nahromadí uhlí ohně. Tento výraz byl vzat v různých smyslech. Mělo se za to, že odpuštění zraněné osoby přináší pachateli hořící ruměnec hanby. Ale hromadit uhlí na hlavě nelze přirozeně přijmout k vyjádření takové myšlenky. St. jana Zlatoústého a další Otcové domnívají, že Božská pomsta je implicitní, jako v Žalmu 11:6, „na zlé, že se déšť nástrahy; oheň a síru a hořící vítr, musí být jejich část;“ a Žalm 140:10, „Nechal hořící uhlíky padají na ně.,“Samozřejmě, v jednom pohledu, laskavost k zlému člověku mu dává příležitost k čerstvé nevděčnosti a nenávisti, a proto zvyšuje Boží hněv proti němu. Bylo by však zlým motivem jednat tuto milosrdnou část, jen aby bylo uspokojeno, že váš poškozený bude pokořen nebo Potrestán. A gnome znamená, že hříšník je prospěch na milost ukázal mu, že odplata zla tím, že přináší dobré pachatele k lepší paměti, a pomáhá jeho duchovní život. „Uhlíky ohně“ jsou metaforou pro pronikající bolest lítosti a pokání., Neomezená laskavost, kterou na něj nutí vědomí jeho špatného jednání, které je doprovázeno prudkým deštěm lítosti. Svatého Augustina, „Ne dubitaveris obrazně řekl…pochopit uhlí požáru urentes pokání a smutku, který hrdost je vyléčen ze své, kteří dolit každý nepřítel byl muž, od kterého jeho chudoby dodáváme“ („De Doctr. Kristus.,‘ 3:16). Lesetre cituje St., Francis de Sales, který dává zase jiný pohled, „Vy nejste povinen usilovat o usmíření s někým, kdo vám ublížil, může to být spíše jeho část usilovat o vás; a přesto jít a následovat Spasitele radu, zabránit mu s dobrou, poskytnout mu dobré pro zlo: haldy uhlí požáru na jeho hlavě a na jeho srdce, které může spálit všechno zlé a omezovat ho, aby tě milovat“ (‚De l‘ Am. de Dieu,‘ 8: 9). A Pán tě odmění., Tato úvaha může sotva být považováno za hlavní motiv pro osvícenost přikazuje, když by to měl být dárek k druh, mysl člověka, a mít podporu a pohodlí, aby se mu v průběhu jednání v rozporu s přirozeného člověka. Vzpomněl by si na slavnou odměnu zaslíbenou zbožnosti prorokem (Izajáš 58:8 atd.), a jak Saul vyjádřil své vědomí o Davidově velkodušnosti, když šetřil svůj život. „Jsi spravedlivější než já; neboť jsi mi odměnil dobro, zatímco já jsem tě odměnil zlo…, Protož odmění tě Hospodin dobře za to, že jsi mi dnes učinil “ (1. Samuelova 24:17, 19 a 1.Sam 26:21).
paralelní Komentáře …,r>חֹתֶ֣ה (ḥō·ṯeh)
Sloveso – Qal – Participium – mužský singulární
Silný je hebrejské 2846: zmocnit, aby vyzvednout oheň
žhavé uhlíky
גֶֽחָלִ֗ים (ḡe·ḥā·lîm)
Podstatného jména – mužský množné číslo
Silný je hebrejské 1513: uhlík

עַל־ (‚al-)
Předložka
Silný je hebrejské 5921: Nad, přes, při, proti,
jeho hlava,
רֹאשׁ֑וֹ (rō·šōw)
Podstatného jména – mužský singulární konstrukce | třetí osoba mužský singulární
Silný je hebrejské 7218: hlava
a PÁN
וַֽ֝יהוָ֗ה (Yah·weh)
Konjunktivní waw | podstatné Jméno – správné – mužský singulární
Silný je hebrejské 3069: YHWH
odmění vás.,
יְשַׁלֶּם־ (yə·šal·lem-)
Sloveso – Piel – Nedokonalé – třetí osoba mužský singulární
Silný je hebrejské 7999: být v bezpečí, být dokončen, být přátelský, oplatit

Skok na Předchozí

Hořící Uhlíky Ohně Hlavy Hromadu Uvedení Odměnu Odměnu Vadnutí

Skok na Další

Hořící Uhlíky Ohně Hlavy Hromadu Uvedení Odměnu Odměnu Vadnutí

Odkazy

Přísloví 25:22 NIV
Přísloví 25:22 NLT
Přísloví 25:22 ESV
Přísloví 25:22 NASB
Přísloví 25:22 KJV
Přísloví 25:22 BibleApps.,com
Přísloví 25:22 Biblia Paralela
Přísloví 25:22 Čínské Bible
Přísloví 25:22 francouzské Bible
Přísloví 25:22 Clyx Citací,
OT Poezie: Přísloví 25:22 Pro vás bude haldy uhlí požáru (Prov. Pro Pr)

Share

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *