Tam seděl města Lonesome Dove: tucet ponuré budovy z adobe a vybledlé dřevo, jeden pusté ulice hemží prach ďáblové a podbízely se suchou myje, sup pluje nad twilit Rio Grande. Město bylo posazeno na vysokém cutbank nad řekou, což mu poskytuje panoramatický výhled na mesquite byty na Mexické straně., Ve večerních hodinách tichu můžu slyšet bučení dobytka a červená-okřídlený kosi šustění v canebrakes, a perkusní zvuk bass zahájení se ven z vody.
skupina jezdců přijela z jednoho konce ulice směrem k hluboké vodě, která vedla dolů k řece. Seděli na starožitných sedlech s vysokými opěradly a vyzbrojeni koňskými pistolemi a opakujícími se puškami Henry a noži Green River skinning., Koně vypadal jako vytáhlý a zvětralé jako muži, kteří na nich jezdili, a podívaná je brodění do klidné řeky v nabité večerní světlo bylo tak vzrušující, že za chvíli to bylo možné přehlížet davu fotoaparát operátory, gripy, zvuk, muži, osvětlovací techniky, scénář dohledu, a wranglers, který svědčil o poněkud deprimující skutečnost, že to byl jen film.
jezdci byli na půli cesty přes řeku, když režisér křičel “ Cut!,“V doprovodu půl tuctu bdělé wranglers, herci obrátili své koně po Americké straně a vedl je zpět do banky, aby startovní pozici pro další záběr. Bušení kopyt proti měkké zemi a produkoval hluboké, uspokojující rachot, a i když herci povídali a vtipkovali mezi sebou, jak oni pobídl svého koně do ulice iluzi pravosti nechtěl jít pryč—každý čtenář Larry McMurtry je rozsáhlý román by se postavil v tomto prašném make-uvěřit, že město jihovýchodní části Del Rio a kontrolovány z obsazení postav, jak se jel kolem.,
Tam byl Woodrow F. Hovor, emocionálně zadržené bývalý Texaský Ranger, jehož železná vůle uvádí do pohybu, hvězda-překročili stezka jednotku, která je srdcem příběhu. Jak Volat, Tommy Lee Jones měl na sobě černý kulatý klobouk a vousy, které mě v mysli—ne nevhodně—Kapitána Achaba. Za ním jel Robert Duvall jako loquacious a velkolepý Augustus McCrae. Pak přišel Robert Urich jako Jake Spoon, Danny Glover jako Joshua Deets, D. B., Sweeney jako Jídlo Boggett, Tim Scott jako Hrášek Oko, Ricky Schroder jako Newt…všechny z nich skvěle výstřední v jejich chlapi upečený s valchářskou hlinku (poskytnout iluzi ještě více trail prachu, než jsou ve skutečnosti nahromaděné), v jejich vybledlé šátky a jejich pot-barevné klobouky s umně roztřepené a můra-jíst, oplývá.
“ nevypadají skvěle?“Bill Wittliff, osamělý Dove scenárista a výkonných producentů, zeptal se, když jsme tam stáli jíst prach. „Nevypadají prostě úžasně?,“Nálada na scéně byla v tuto hodinu vysoká, s denní prací téměř hotová a světlo se během minuty zvětšovalo.
“ získání nějaké dobré věci, Bill!“Robert Duvall prohlásil Wittliffovi, když se po závěrečném tahu převrátil. Duvall byl překvapivě Gus. Viděl jsem ho pár nocí dříve v barvách, a vzpomínka na něj jako středního věku Los Angeles policista byl ještě dost silný, abych se divil rychlosti přechodu., Zdálo se, že během několika dní přeformuloval své tělo, změnil se z objemného policajta s nízkým těžištěm na rangy, dutý tvářič s rozhodně skloněnými nohama. Byl plný herce nadšení dnes, chválit kameraman, diskutovat přecházel z nadcházející scény, popisuje pasáž v knize četl o tom, jak skupina Texas Rangers, přepadli během přechodu přes řeku, se zhroutil a plakal jako malé děti po smrti jejich vůdce.
Duvall měl skvělou roli., V průběhu tohoto filmu Gus McCrae by zachránit Lorena Dřeva (Diane Lane) z strašlivě darebný Modrá Kachna (Frederic Forrest), slam nevrlý barman hlavu na bar, salonek, zapojit se do dvou zoufalých Indické bitvy, a zemřít srdcervoucí a nezapomenutelné smrti v Miles City, Montana. Tyto události se zdály být napsány již do Duvallovy tváře, do celého jeho aspektu; bylo vidět tvrzení, že postava Guse neměla jen pozornost herce, ale nějakým magickým způsobem na jeho bytí. Dnes v noci však byl vyčerpaný., Stál tam bowlegged, jeho palce zahnutý v jeho gunbelt, Duvall zvedl se ze země v nezkrotný hop.
byl to článek víry na souboru Lonesome Dove, že by to nebyl obyčejný film. Logistika sám přesunul z této kategorie: osm-hodinový televizní minisérie (vzduch příští podzim) s budge téměř 20 milionů$, big-name herci, a zničující šestnáct-týden natáčecí plán zahrnující desítky soupravy, masivní umístění směny, 89 mluvící části, a to až do 1400 vedoucí splašený dobytek., I když to bylo určeno pro malé obrazovky, film je rozsah byl obrovský, návrat do těch dávných dobách, kdy filmových kolosů, jako je Obří a Alamo stále pasou na pastvinách, Texas mýtus.
ale Lonesome Dove byl zvláštní nejen pro jeho rozsah, ale pro jeho zdrojový materiál. Román Larryho McMurtry, který získal Pulitzerovu cenu, je epickým kompendiem historie Texasu, folklóru a cenných kousků kulturní identity. Román si sice půjčuje elegantně z různých zdrojů – Trail drive memoirs, ale díla J., Frank Dobie, historické přátelství Charlese Goodnight a Olivera Lovinga, dokonce i staré filmy-jeho vlastní jedinečná vize není nikdy zpochybněna. Overlong, slow-to-start, Lonesome Dove je nicméně neodolatelná kniha, otrhaná klasika poháněná vášnivým ohledem McMurtry na jeho nadměrné postavy a jeho dojemné zúčtování jejich omezení. Během tří let se stal posvátným textem Texaské literatury a filmaři si byli vědomi toho, že existuje spousta čtenářů, kteří to nechtěli vidět.,
roli strážného anděla hrál Bill Wittliff. Billa jsem znal roky, dost dlouho na to, abych ocenil jeho a osamělého holubice. Ve filmu žargonu, Wittliff byl pomlčku, spisovatel-producent a režisér, jehož kreditů v průběhu let zahrnovaly Černý Hřebec, Barbarosa, a Red Headed Stranger. Většina jeho filmů odrážela tak či onak zaujetí mýty a přetrvávajícími hodnotami hranice Texasu., Stejně jako jeho přítel Larry McMurtry vyrostl ve venkovském Texasu ve čtyřicátých a padesátých letech, kdy bylo ještě možné z první ruky pozorovat blednutí otevřené řady. (Wittliff pamatuje, stojící na jeho nevlastního otce hrobu po zbytek truchlící opustili, sledování relativní otevřít rakev a uctivě slip boty na zemřelého nohy.)
„myslím, že jsem pro to byl dokonalý scenárista,“ řekl a kopal do kapsy džíny pro klíč k jeho vyzvednutí. „Opravdu. Lidé v knize jsou všichni Larryho lidé, ale znal jsem je také., Ani na vteřinu mě nenapadlo, kdo jsou ti lidé nebo co je v jejich jádru. To je jedna z věcí, o kterých je Lonesome Dove: skutečnost, že všichni nějak věříme, že to jsou kluci, ze kterých jsme přišli.
„četl jste scénář,“ řekl mi znepokojeným hlasem. „Myslíš, že je věrný Larryho knize?“
napadlo mě, že jsem nikdy neslyšel scenáristu, který by vyjádřil toto zvláštní znepokojení. Ale Wittliff byl zjevně víc než osamělý Doveův scenárista nebo jeho výkonný producent. Byl jeho správcem., Měl jsem zůstal tři noci s jeho scénář a zjistil, že v jeho 373 stran, to se podařilo ubytovat všechny knihy je životně důležité údaje, zatímco diskrétně prořezávání své shaggy linii příběhu. Dokonce i změny měly určitý vědecký rozkvět. Když Wittliff cítil, že on potřeboval linii dialogue pro Volání na konci filmu, například, zvedl nabídku od Charles Goodnight, legendární dobytka, na které Hovor je částečně založena.
“ to, co pořád kážu všem, „řekl,“ Je to, že osamělá holubice je hvězda., Pokud se postaráme o osamělou holubici, postará se o nás.“
starat se o osamělou holubici nebyl jednoduchý návrh.,hout logistiky za to: skříň nákladní auta, hnací vozy, dodávkami, a motor domy, které musely být přesunuty na každou změnu v umístění; vysoká chlapci, Kliky-O-Vators, muly, dinosaury, dítě stojí, a předřadníky, které musely být nastaven pro každý snímek; nepředvídané detaily, které musel ošetřit (sušenky, které nebyly dostatečně hnědé tak, aby odpovídala předchozím záběru, trubky, že by zůstat svítit, kníry, že by zůstat); a pak konečně nesčetné způsoby, ve kterém koně a dobytek mohl počítat, zobrazovat jejich lhostejnost k filmové adaptaci z 843-page trail drive román.,
režisérem Lonesome Dove byl Simon Wincer, 44letý Australan s klidným vystupováním a laskavým, zvídavým výrazem. Do popředí se dostal s dvojicí filmů, Pharr Lapp a Light Horsemen, který prokázal stylový způsob vyprávění a-stejně důležitý-talent pro pohyb velkých skupin zvířat kolem.
„jsem zvyklý na rozsáhlé projekty,“ řekl, když listoval zeleným pojivem s denním scénářem a scénářem natáčení. „A tenhle je tak epický, jak přicházejí. Když jsem přišel do Texasu, uvědomil jsem si, že je to jako předělávat Bibli.,“
i Když Lonesome Dove byla televizní produkce, Wincer a Douglas Milsome, jeho kameraman, natáčeli to jako vlastnost, s sofistikovanější osvětlení, pohybující se kamery, a komplexní staging, že požadované scény, které mají být výstřel až z půl tuctu různých úhlů. Film je plynulou intercutting—což by bylo tak bezmyšlenkovitě přijímá divák je retina—vyžaduje takové pracné přemístění kamery, světla, a stovky doplňků, které sledují to bylo jako se dívat na armádu strike camp jen nastavit to znovu o několik metrů dál.,
Jednou odpoledne, když byla posádka připravuje injekci, jsem si šel promluvit s Tommym Lee Jonesem, který seděl na základně šest kilowatt světla v hlíně dvoře Hat Creek ubytovně, líně nářez zemi s důtkami. D. B. Sweeney, který hraje zamilovaného Pokrmu Boggett, měl jsem Jones pro recitaci vinegarroon přípitek, který Sweeney měl nazvat „krásnou Texas haiku.“
„peklo ano, mohu recitovat vinegarroon toast,“ řekl Jones., Zvedl imaginární skleničku, přimhouřil oči a deklamoval:
„Tady je vinegarroon/, který skočil na stonožku zpět. / Podíval se na něj se záře a radostí / a řekl: „Ty jedovatý zkurvysynu, / pokud tě nevezmu, budeš mě bít.“
„to najdete v jedné z knih pana Dobieho,“ vysvětlil Jones. „Kráva lidé, věřím, že je.“
ve 41 letech byl Jones nejméně tucet let plachý woodrowova nespecifikovaného středního věku, ale v poledním světle vypadal docela blízko., Kromě bílé vousy, jeho tvář byla pokryta třemi vrstvami latexu tečkování simulovat vrásky, a výše, které byly umělecké vyobrazení praskla kapilár a jaterní skvrny.
popsal uplatňování tohoto make-up v autoritativní zprávu, a během dní jsem strávil na natáčení jeho rozhovor dotkl se stejným nadšením na povaze dvoukomorový mysli, poezie, William Carlos Williams, ztratil Jima Bowieho stříbrný důl, správnou techniku doprovodných řídit, a herecké umění.
„herectví je snadné,“ řekl., „Je to jako cokoli jiného – jako je výroba pánve sušenek-je to všechno v přípravě. Musíte projít životem a najít ty věci, které plynou z velké bouillabaisse vašeho mozku. Nebo malý bouillabaisse, jak je tomu v případě.“
Harvard-vzdělaný obyvatel San Saba, Jones promítal přitažlivý vzduch real-world důvtipný. Jeho výklad Call—muže, tak interiéru a mlčenlivý, že se nemůže ani přimět, aby na vědomí, jeho vlastní syn, zdálo se být o odstín nebo o dva méně ponurý než McMurtry, ale autentické všechny stejné., Jones řekl, že postavu založil částečně na svých vlastních dvou dědečcích, a samozřejmě četl knihu pana Haleyho o panu Goodnight.
Jones měl vzkvétající hlas, který mě přiměl myslet na Shanghai Pierce, barona dobytka v jižním Texasu, který se chlubil, že jeho vlastní hlas je „příliš velký pro vnitřní použití.“Make-up a třásně bílé vousy dělal svou práci a udělal mu vypadat starší, ale také půjčil jeho agresivní rysy nečekané mírnost. Na koni byl velkolepě přesvědčivý., Byla o něm určitá nestálá hrdost-potěšení – ve skutečnosti, že byl Texan, že postava, kterou hrál, k němu přišla nejen prostřednictvím výzkumu, ale jako druh dědictví, prostřednictvím vlastních kostí.
“ v této další scéně,“ vysvětlil, když byl povolán ke zkoušce, „přijdu ridin‘ The Hell Bitch odtamtud tam, kde Gus sedí‘ na verandě. Je tam pět Pekla Kurvy v tomto filmu—jedna na buck, jeden kousat, jeden kop, jeden táhnout kolem, a jeden jen tam stát.“
Sakra Mrcha, v knize, je Zavolat je ceněné, ale neporušené, šedé klisny., Tento konkrétní scéně kůň, aby rychle přiběhl divoce do rámu s jeho jezdec sotva pod kontrolou—jeden z mnoha příležitostech v natáčení filmu, ve kterém Jones by být vyzván, aby předvedl své jezdecké umění.
brzdící kůň byl trvale pohlcen oblakem prachu, i když několik milionů dalších částic štěrku bylo sotva patrné v nekonečné písečné bouři, která sužovala produkci. Posádky, jejichž tváře byly často zakryty šátky a chirurgické masky, se nazývají film „Osamělý Prachu.,“Každý pár má voda truck by se řídit tím, že na mokré dolů vířící zemi v přední části domu a asistent kameramana by nastříkejte produkt s názvem Prach Buster přes pohybující se části Arriflex objektivu. Jeden z šatníku asistenti objevil pár osiřelé dítě králíci, a když vítr byl dole, že jim přinese z ochranné kapsy tábor stolice a krmit kapek mléka z konce prstu.
Duvall, jako Gus, seděl na verandě ve svém počasí zbitém klobouku a vybledlé červené tričko., Zdálo se, že nevšímá nejen prachu, ale všem lidem a nástrojům, které byly přeplněné palce od jeho tváře. Na rozdíl od Jonese—jehož postoj k herectví se objevil jako geniální a nekomplikovaný jako postoj středoškolského quarterbacka, který, být dobrým sportem, souhlasil, že se ujme vedení v seniorské hře-Duvall byl vždy napjatý koncentrací. Sedí na verandě mezi trvá, nepřístupný a osamělý, zamumlal jeho řádky pod jeho dech, škubání jeho hlava tímto způsobem, nebo že s ratchety, zvídaví pohyby songbird.,
Zdálo se, že Duvall se vždy zabýval nějakou tajemnou soukromou zkouškou, nějakým Tajným vyvolávacím aktem, který použil i pro ty zběžné scény. Jednou v noci jsem sledoval, jak se připravoval na výstřel, který by byl jen výřezem Guse, který šel do suchého fazolového salónu. Čekání na jeho tágo, koupal se v osvětlení křemenného světla, Duvall chodil sem a tam,rafinující gusův rozkrok. Těsně před“ akcí “ se zastavil, plácl si stehna, mnul si ruce, zasadil nohy a krčil se dopředu, stejně napjatý jako běžec na dlouhé vzdálenosti na začátku závodu.,
občas, když ho scéna uspokojila, Duvall uvolnil přilnavost. „Přibil jsem tu scénu!“řekl po jednom takovém záběru, valil kolem světel a střílel imaginární šest-střelec na zem. „Pow! Pow! Pow! Přibil jsem to.“V takových chvílích prošedivělý a křivé nohy Texas Ranger zdálo, že uprchli z Duvall tělo jako vymítali ducha, což je okamžik jeho primární cestujícího, kdo přesně to byl.,
akce Lonesome Dove se odehrává od Texasu po Montanu, řadu míst, která by byla neúměrně drahá pro jakýkoli obrázek, mnohem méně, která zahrnuje tolik hospodářských zvířat a dobových zavazadel. Ačkoli Nové Mexiko by stát v pro mnoho z více severních místech, jedna z věcí, Wittliff trval na tom, bylo, že Texas části být zastřelen v Texasu.
Ranč u Del Rio, na kterém produkční společnost založila shot, obsahoval 56 000 akrů. V jeho plotových liniích byly krajiny, které mohly věrohodně představovat cokoli od pouště po brushland až po Hill Country glade., Dnes zabavený úsek Pinto Creek jen proti proudu od sídla ranče byl používán jako kanadská řeka.
scéna, která má být natočena, byla popsána ve scénáři takto:
EXT. CANADIAN RIVER-MORNING
Hat Creek cowboys (nahý nebo na sobě jen dlouhé johns, i když všichni mají na sobě klobouky) whoop a křičet, když plavou stádo přes kanadskou řeku.,
To bylo neškodné znějící slova jako ty—“plavat stádo přes Kanadské Řeky“—to představila Lonesome Dove s jeho nekonečné zkoušky u hospodářských zvířat nasazení. U potoka na Shotmaker—půl-milionu-dolaru čtyři-kolo-pohon vozidla s rostoucí kamerový jeřáb—byl už v pozici, a pracovníci byli pendluje tam a zpátky přes potok v provizorní přívoz za účelem zřízení další kamery na protějším břehu.,
V základním táboře, čtvrt míle po silnici, někteří z herců, kteří hráli Hat Creek honáci—včetně Larry McMurtry syn James—stál kolem v jejich chlapi mimo skříň vůz, je smetl dolů s valchářskou hlinku.
V nedalekém poli, Tommy Lee Jones byl spuštěn Sakra Mrcha osmičky, aby si ji (nebo ho—tento konkrétní Sakra Mrcha byla valach) do klidného rozpoložení.
„Thar je teď skot,“ řekl, zvedl se a sledoval, jak tři sta hlava skotu míří jeho směrem., Zvířecí kopyta, klusu přes sušené kartáč pokrývající oblasti, produkoval šeplavým chrastící zvuk, který dělal to vypadat, že dobytek není řítí na zemi s jejich plnou váhu.
V dokonalém světě, by byly Longhorns, Ale jako Jimmy Medearis, hlava wrangler, mi vysvětlil, Longhorn dobytek, zejména krávy s telaty—nejsou „obratný.“Kvůli historické přesnosti byly Mexické corrientes další nejlepší věcí., Byli to framey, divoce vypadající zvířata s podstatnými rohy, a ve stádu bylo několik, které byly stejně chlupaté a hrbaté jako buvol.
wranglers hnali dobytek dolů k potoku, a pak je doprovodil—přes mnohem mělčí přejezd jen proti proudu—na vrchol vysokého útesu na druhé straně. Jones, Danny Glover, Ricky Schroder a ostatní herci, kteří hráli oblečení Hat Creek, brzy následovali.
Jimmy Medearis zůstal na Blízkém břehu, na jeho sedlehornu visel pytel kostek řady., Plánoval, že krmí krmivo do cesty blížícího se skotu, aby je zpomalil po vzrušení z přechodu. Nedaleko se tým EMT přesunul na pozici.
„bude to situace hand-on-switch,“ oznámil první asistent ředitele Robert Rooy. „Všechny tři kamery musí být připraveny. Všichni se prosím uklidněte. Mluvte teď, pokud nejste připraveni nebo navždy držte svůj mír. Nepouštějte rádia, prosím. Žádné nečinné tlachání.,“
Tam byl žádný zjevný pohyb na pár sekund po Wincer s názvem „Akční“, ale brzy oblak prachu byl vidět za blaf na druhé straně potoka.
„dobytek na šedesáti yardech,“ řekl Rooy a držel vysílačku k uchu. „Dobytek na čtyřicet yardů. Dobytek na dvaceti metrech.“
Jones se objevil nad bluffem jako první. Měl na sobě dlouhé spodní prádlo a jezdil po strmém nábřeží s stádem dobytka za ním., Ostatní herci—někteří z nich celkem nazí kromě klobouků, jiní ve svých dlouhých johns—následovali, houpající se lana a heyahhing dobytek spolu s vodou.
stádo se bez stížností vrhlo do vody a drželo své postižené tváře vysoko, zatímco tápali na dně kopyty. Vedle nich se kovbojové snažili držet, zatímco jejich koně nešikovně hladili přes úzký potok. V okamžiku, kdy Docela zelená voda změnila v roiling množství suspendovaného bahna a uvolnil vegetace.,
posádka tleskali jako honáci, sopping mokré a plné adrenalinu, se vynořil z potoka.
“ které vypadají jako křížení dobytka?“Jones se zeptal Wittliffa.
“ sakra správně to udělal.“
Duvall nebyla zapojena v řeku, protože ve filmu je čekání na kovboje, na druhém břehu, že se právě vrátil z různých burácející dobrodružství podílet na jeho záchraně Lorena od Modré Kachny. Ve scéně zbývající být zastřelen, mluvil s Call a ostatní, zatímco dobytek překročil řeku v pozadí.,
Duvall, Jones, Tim Scott, Ricky Schroder, a D. B. Sweeney důchodu, aby jejich ředitel je židle v rozptýlené stínu huisache a nacvičené scény v relativním klidu, zatímco správci začal recyklace dobytek zpátky na druhou stranu potoka.
„bylo mi líto, že jsem slyšel o Billu Spettleovi,“ řekl Duval recitativním, dosud nezpochybnitelným hlasem.
„Stejný šroub sedadla‘, že kilt mu kilt třináct hlavy dobytek,“ Jones odpověděl, visí jeho mokré ponožky na končetiny na suchu. „Spálili je černě.,“
prošli to ještě několikrát a čekali, až bude nastaven komplikovaný výstřel. Když to bylo hotové, Jones a ostatní honáci, kteří by se vynořuje z řeky jezdil své koně do vody namočit znovu., Duvall seděl na ně čeká na svého koně, trvalé nesčetných pesty úpravy: make-up muž, stojící na žebříku a česání vlasů pod herec, klobouk okraj, asistent kamery, přičemž světlo na čtení z tváře, žena z šatníku oddělení štěkat Polaroid, zatímco další obmítali pot na zádech, zvukaře visící kůží pokryté mikrofonu nad hlavou a wrangler se krčí pod jeho koně, drží jeho ocas. Přes to všechno Duvall byl stejně němý a stále jako jezdecká socha.,
tento rafinovanost klesl pryč, když se kamery začaly valit a Jones a další jel až z potoka, jako kdyby právě překročil s dobytkem. Dobytek sami přecházeli opět pro skutečné, a tak v pozadí byla plná nádherných chaos jako Jones a Duvall vydal své linky. Všechny záběry byly dobré, ale na třetí se stalo něco mimořádného, něco, co jste nemohli vysvětlit., Muselo to souviset s tím, jak Duvall řekl řádek „je mi líto, že jsme ztratili Bill Spettle“ – způsob, jakým se jeho hlas nyní zdálo, že přistál v nějakém novém registru soucitu a tragické autority.
v tu chvíli jsem byl přesvědčen. Gus a Call mi připadali naprosto skuteční a byl jsem zasažen nejasným pocitem předtuchy, který jsem zpočátku nemohl vysvětlit. Pak jsem si vzpomněl na něco, co jsem viděl den předtím, když jsem se hrabal kolem sady osamělé holubice., Byl jsem v Pumphrey ‚ s General Store, obdivovat police, které byly zásobené s realisticky vypadající lahví chill tonic a Náčelníka Dva Měsíce Hořké Oleje Projímadlo, když jsem šel do vedlejší místnosti naplněné rekvizitami. Opírající se o zeď byla lidská forma, zabalená do pytloviny a připoutaná k desce. Když jsem viděl, že forma má jen jednu nastartovanou nohu, uvědomil jsem si, co to je. Byl to Gus, který umírá na gangrénu v Montaně a je tažen zpět voláním, aby byl pohřben v Texasu.
že pytlovina zabalená do pytloviny byla nezvykle dojemný pohled, jako by Gus byl skutečný a tělo bylo opravdu Gus., Jste zmatení na natáčení, protože pro všechny chaos a nuda nutkání věřit, že to není jen film, je tak silný, jak to je v divadle. Sledování Duvall a Jones mluvit k sobě navzájem jako Gus a Volání nyní nad hluku dobytek a píšťalky a zavrčí na drovers, zjistila jsem, že obzvlášť náchylné. Byla jsem smutná, že Gus zemře, smutné, že Hovor skončí straší a smutek, ale ze všeho nejvíc jsem byl smutný, protože jsem si nemohl pomoci, věděl, že mýty jsou zastoupeny, pro všechny jeho bezprostřednost a nestárnoucí sílu, byl stále mýtus.,
Když scéna mezi Gusem a Hovor byl ukončen a skotu překročily řeku pro sedmý a poslední čas, někdo si všiml, osamělý kráva stále stojí na druhé straně potoka.
“ dostanu ho!“křičel jeden z herců, mladý bit hráč stále oblečený pouze ve svém kovbojském klobouku a chlapech. Houpající se lano, kopl svého koně směrem k vodě.
“ Stop!“Jimmy Medearis, vedoucí wrangler, křičel po něm. „Pojďme ho dostat! Vy nejste kovbojové!“
herec uposlechl, ale na Medearis vrhl rozzlobené oko. Jaká byla škoda při předstírání?
Extra!, Navíc!
Přečtěte si vše o tom: jak provést perfektní portrét za tři sekundy.
V televizní verzi Lonesome Dove, jsem hrát Cornelius J. Trudell, St. Louis, cukráře, kteří uprchli do Fort Smith, Arkansas, uprostřed obvinění, že zavraždil starší vdova společnosti—spolu s ní celý klub most—tím, že slouží jim otrávený charlotte russe., Morbidní génius, Trudell pracuje přes den jako asistent do Fort Smith undertaker ale pracuje dlouho do noci zdokonalování jeho smrtící recepty, a je to on sám, kdo ví, že jeho zaměstnavatel je náhlý nárůst podnikání má přímé spojení s místní pekařství.
brilantní, sardonický, záhadně atraktivní pro ženy, Trudell je jednou z nejsložitějších postav, jaké kdy byly koncipovány pro obrazovku. Simon Wincer, režisér, mi dovolil neobvyklou volnost při uvádění postavy do života., Wincer jasně tak pevně věřil v nutnost pro herce připravit v samotě, v kruhu své vlastní duše, že on mi zaplatil konečný profesionální hold není to se mnou probral.
role Trudell bylo zvlášť náročné, protože hubené obrazovce čas určený k charakteru—možná dvě nebo tři vteřiny—a omezení vyplývající z absence jakéhokoliv dialogu vůbec. Že nebyl zmíněn ani ve scénáři, ani v románu, což značně přispělo k mé tvůrčí zátěži. Byl to takový výkon, jaký si běžný herec netroufá., Ale nebyl jsem obyčejný herec – byl jsem navíc. Vlastně, termín, který dávám přednost, je “ umělec na pozadí.“
„vaše akce na pozadí bude vypadat jako skutečné město,“ řekl Matt Bearson, Asistent ředitele, osamělý Dove extras. „Je velmi důležité, aby to vypadalo, že žijete ve svém vlastním světě. Jedním z nejlepších způsobů, jak to udělat, je vytvořit postavu pro sebe.
byl jsem jednou navíc. Hrál jsem Salmon LaChance, umírající poštmistr z Chug Hole, Nebraska, který sleduje Willie Nelson jezdit na koni po ulici v Red Headed Stranger., Ale role Trudella byla daleko masivnější a já jsem tak dychtivě hrál roli, kterou jsem souhlasil s prací pro měřítko – 40 dolarů denně, plus peníze na plyn a oběd (zahrnout výběr dezertu).
musím přiznat, že jsem byl trochu zklamaný, když jsem se hlásil do šatny a po důkladném měření a přemýšlivý kontrolou, byl vydán černý oblek, pár clodhoppers, a derby. Tady jsem byl, v Lonesome Dove, typický kovbojský epos, a musel jsem nosit derby! Nejen to, ale moje scéna se ani neuskutečnila v Texasu, ale v Arkansasu., Mohl jsem trucoval a zvedl produkci, jak Marlon Brando udělal na natáčení Vzpoury na Bounty, ale věděl jsem, že pokud bych se choval jako primadona jsem riskoval ztrátu respekt posádky. Tak jsem tiše poslouchal, jak Matt vysvětlil scénu. To byl, řekl, že část filmu, kde impozantní žena jménem Peach (hrál Helena Humann) bouře přes rušné Fort Smith street konfrontovat Šerif. července Johnsona (Chris Cooper) a požadovat, aby mu vzlétnout ve snaze o“, že vrah Jake Lžíce.,“
jako asistent pohřebního ústavu jsem byl umístěn na promenádě před pohřebním salonem. Během této scény, undertaker by seděl na lavičce, uklidňující vdovu, zatímco já, Cornelius J. Trudell, čekal pohřební vůz, který by doručil rakev jejího manžela.
celé ráno-po vyslechnutí příkazu „pozadí“ – se komparzisté vrhli do pohybu. Vozy dunivě, slepice zakdákala, koně, zařehtal, občany pozdravil jeden druhého v pantomimě, undertaker poklepal na vdovský ruku., Každý záběr trval nanejvýš minutu a pak nastal čas „recyklovat“ a znovu spustit celou promenádu.
zpočátku jsem se trochu zdržel a hledal základní rytmus, emocionální fundament scény. Věděl jsem, co ví, zeptal jsem se sám sebe, jak by se Trudell choval? Jako chytře pozorný psychopat, nemohl si nevšimnout, vyhřívané rozhovor pár kroků mezi Broskví a července Johnson, ale jeho plnou pozornost by jistě být jinde., Rozhodl jsem se ho nechat kopnout pomyslnou špínu z promenády nohou, trochu podnikání, které se zdálo, že naznačuje jak jeho neklid, tak jeho zlé výpočty.
ale Wincer stále objednával více záběrů. Zjevně nebyl spokojen s mým výkonem. Oba jsme věděli, že něco chybí. Pak, stejně jako se kamery začaly valit po desítku, přišlo to ke mně. Vdova! Samozřejmě! Trudell a vdova jsou zamilovaní!, A skutečnost, že její manžel leží v pohřebním voze—poté, co si na večeři stěžoval své ženě, že její kukuřičné dodgers měly zvláštní pachuť—není vůbec náhoda!
najednou jsem měl klíč k celé scéně. Představení ze mě vyteklo. Když jsem kopal špínu, cítil jsem se pozoruhodně přirozeně, jako bych vůbec nejednal. Když Wincer křičel “ střih!“Viděl jsem ho nejasně hledět mým směrem. Zdálo se mi, že jeho oči byly plné úcty. „To je otisk,“ řekl.