ve stínu Francova odkazu, Španělsko čelí své fašistické historii

V říjnu. 24, 2019, Franco ostatky byly exhumovány z Údolí Padlých — podzemní Katolické baziliky a hrobky vytesané do hory — do Mingorrubio hřbitov, v blízkosti El Pardo Palác, kde žil a vládl Španělsku za více než 35 let. Exhumace a reburial stojí asi 70 000 dolarů.,

“ toto rozhodnutí znamená konec morální urážky, kterou představuje veřejné oslavování diktátora. … Děláme další krok k usmíření, které může existovat pouze v demokracii a svobodě, kterou všichni sdílíme.“

„Toto rozhodnutí znamená konec morální urážka, že veřejné velebení diktátora představuje,“ řekl španělský Premiér Pedro Sánchez po frankově exhumaci a pohřbu., „Děláme další krok k usmíření, které může existovat pouze v demokracii a svobodě, kterou všichni sdílíme.“

ale nyní, když byly Francovy ostatky objeveny — o více než 44 let později-ti, kteří byli zastíněni diktátorem, konečně vidí, jak se jejich historie odhalila.

Související: Andalusie je daleko-hned Vox strana zastává ‚anti-radikální-feministická platforma‘

Údolí Padlých: Zúčtování s fašistickou historii

Navzdory Franco je exhumaci z Údolí Padlých — nyní označeny lesklý kus nové mramorové — ty stále nostalgii po dobách fašismu i nadále navštívit historické místo před nedávnou koronavirus vypnutí.

v lednu se žena se slzami v očích tiše modlila a udělala znamení kříže před francouzovým bývalým hrobem., Kněží a oltářní chlapci se mísili s turisty, kteří obdivovali vnitřek ponuré svatyně uvnitř Údolí padlých.

Franco nařídil jeho konstrukce označit jeho vítězství v občanské válce, vyhrál s podporou Německa Adolf Hiter a Itálie Benito Mussolini. To je teď největší fyzickou připomínkou občanské války, včetně napjatý 500 metrový kamenný kříž částečně postavené španělské Republikánské vězně.,

Více než 33.000 lidí jsou zde pohřbeni — pozůstatky frankovy vojáci spolu s tisíce neidentifikovaných obětí diktátora eskadry smrti stále leží v masových neoznačených hrobech. Mnoho z nich zde bylo umístěno bez vědomí nebo souhlasu svých rodin.

Pro mnoho rodin, kteří provádějí bolestivé vzpomínky ze španělské Občanské Války, Franco je exhumaci z Údolí Padlých je hluboce symbolický akt, jehož cílem je pomoci zemi vyrovnat se s bývalým diktátorem dědictví.,

Eduardo Ranz Alonso, právník pracující s rodinami obnovit zůstává milovaných ztratil během španělské Občanské Války, podala žalobu v roce 2012 jménem Lapeña Altabás rodiny obnovit pozůstatky bratři Manuel Antonio-Ramiro Lapeña Altabás a Antonio-Ramiro Lapeña Altabás, oba smrtelně postřelen frankistického režimu.

V roce 2016, španělský soud vyhověl jejich žádosti o exhumaci ostatků z Údolí Padlých, aby mohli být pohřbeni jinde, označení první a zatím jediné schválené exhumaci z webu., Od dnešního dne nebyla těla bratrů odstraněna.

„e, mohou pouze odpočívat, dokud se den, ve kterém se rodiny dostávají své blízké pohřben v Údolí Padlých, a může dát jim důstojný pohřeb podle jejich víry nebo jejich náboženství.“

„e, mohou pouze odpočívat, dokud se den, ve kterém se rodiny dostávají své blízké pohřben v Údolí Padlých, a může dát jim důstojný pohřeb podle jejich víry nebo jejich náboženství,“ řekl Alonso.,

paměťová politika

zatímco Francovo tělo již nesedí v Údolí padlých, jeho stín stále visí nad Španělskem.

Jeho exhumaci následuje 2007 Historická Paměť Zákon, který má vytvořit státní fondy exhumovat hroby všech španělské Občanské Války, oběti a odstranit všechny Francouzsko-era symboly a památky.

V únoru roku 2020, španělská vláda oznámila plány, aby konečně odstranit Frankistické symboly stále na displeji v některých veřejných místech a dělat to nezákonný oslavovat frankistického režimu.,

V Údolí Padlých, všechny zmínky o Francouzsko byly odstraněny — s výjimkou několika knih o španělské Občanské Války v dárkovém obchodě.

„v demokracii nevzdáváte Hold diktátorům ani tyranům,“ uvedla mluvčí parlamentu Adriana Lastra během únorové tiskové konference.

průzkum veřejného mínění z října španělské každodenní El Mundo ukázal, že 43% Španělé přednost Franco převod, 32.5% proti a zbytek byl nerozhodnutý.,

mnoho španělských občanů kritizuje vládu za to, že nikdy plně neodsoudila jedno z nejtemnějších historických období a nadále vystupuje proti Francovu odkazu.

ve Španělsku se však objevují i krajně pravicové nacionalistické hlasy-zejména prostřednictvím strany Vox, která získala první křesla v parlamentu v dubnu 2019. Je to poprvé, co nacionalistická strana od Franka získala v parlamentu více než jedno křeslo.

související: krajně pravicový Vox zpochybňuje přijetí práv LGBTQ ve Španělsku

a mnozí z krajní pravice se domnívají, že exhumace znovu otevírají staré rány., Santiago Abascal, vůdce krajně pravicové strany Vox, se důrazně vyslovil proti Francově exhumaci.

Uprostřed této vášnivé debaty zůstává osud Údolí padlých otázkou.

Benediktinů na starosti Nadace Svatého Kříže v Údolí Padlých obdrží přibližně $37,960 ročně od státu na podporu sebe a důvody.

někteří občané však chtějí, aby vláda toto financování snížila a proměnila v muzeum. Jiní chtějí, aby byl dekonsekrován a uzavřen.,

Učení k zapamatování

Emilio Silva, španělský novinář, jehož dědeček byl popraven frankistického režimu v roce 1936, je odhodlána vzdělávat Španělsku o dopadu občanské války.

v roce 2000 objevil Silva tělo svého dědečka z příkopu v severozápadním Španělsku.

tato zkušenost ho vedla k vytvoření sdružení pro obnovu historické paměti, organizace, která pomáhá lidem najít své chybějící příbuzné. Organizace dosud získala více než 9 000 těl z celé země., „existují dcery, děti, dokonce i velmi staré vnučky, které chtějí zemřít, když se podařilo dát milovanému důstojný hrob,“ řekla Silva.

Podle španělského Ministerstva Spravedlnosti, tam jsou 2,382 hroby po celé zemi, které se předpokládá, že obsahují více než 45.000 ostatky lidí, kteří zmizeli během španělské Občanské Války a frankovy diktatury. K dnešnímu dni bylo otevřeno méně než 400 těchto hrobů.

Chesus Calvo, 53, řekl světu, že se ve škole nenaučil o španělské občanské válce., Jako dospělý, on napsal grafický román s názvem, „Esclavos de Franco“ nebo „Otroky Franco,“ přinese příběhy ze španělské Občanské války život.

jeho vlastní dědeček přežil zimu v prosinci 1937, kdy republikánská armáda zajala městečko Teruel ve Španělsku.

„Můj dědeček riskoval svůj život, protože moje babička byla pak před porodem a musela jít ven v noci se podívat na doktora. … Měl setkání s vojáky, kteří mu ukazovali na hruď a chystali se ho zabít.,“

„Můj dědeček riskoval svůj život, protože moje babička byla pak před porodem a musela jít ven v noci se podívat na doktora,“ Calvo řekl. „Měl setkání s vojáky, kteří mu ukázali na hruď a chystali se ho zabít.“

Bitva u Teruelu zničila velkou část města a byla jedním z nejkrvavějších konfliktů španělské občanské války.

osmdesát let po francouzském vojenském převratu stále neexistuje muzeum věnované vyprávění obou stran občanské války.,

El Pardo Palác, 16. století-paláce, z nichž Franco vládl nad 35 let, je nyní ve vlastnictví státu a funguje částečně jako muzeum spravuje Národní Památkový ústav.,

paláci transformace do občanské pomník byl krok španělské vlády je postupný přesun přehodnotit minulosti země a snaží se počítat s Franco je složité dědictví, ale často přichází zkrátka.

v chladném lednovém odpoledni-ještě předtím, než COVID-19 vypnul národní památky země — byly důvody řídké a neexistovala žádná linka na nákup vstupenek. Prohlídka za 9 EUR umožňuje návštěvníkům procházet se několika místnostmi zachovanými z Francovy vlády, ale za prohlídkou není mnoho diskurzu.,

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía v Madridu, hlavním městě, také hostí sbírku poválečného umění — z nichž některé je docela kritická frankistického režimu — a Picasso je slavný anti-válečné malování, „Guernica.“Mluvčí muzea však odmítl rozhovor o Francově odkazu a v e-mailu uvedl, že „raději se tomuto tématu vyhýbají.“

v posledních letech byla změněna jména mnoha ulic a pamětních náměstí a byly odstraněny veřejné sochy., Vláda plánuje v příštích letech exhumovat tisíce Francových obětí pohřbených v neoznačených hrobech po celém Španělsku.

“ trvalo nám dlouho, než jsme se zbavili represivního režimu. A trvalo nám téměř tak dlouho, než jsme odstranili ostatky svého tvůrce z místa veřejné pocty,“ řekl Španělský premiér Pedro Sánchez v říjnu 2019.

ale Francovo dědictví nemusí být v dohledné době snadné vymazat. Francoistické sochy a pomníky zastínují hlavní silnice, zatímco republikánské vlajky visí v oknech nad mnoha-nyní prázdnými – veřejnými náměstími.