Austrálie, Jižní Afrika a Nový Zélandedit
V Austrálii, Jižní Africe a na Novém Zélandu, kde je uprostřed léta na Vánoce, tam je tradice Koledy při Svíčkách, koncerty konat venku v noci ve městech a obcích po celé zemi, v týdnech vést k Vánocům., Nejprve se konala v Melbourne, „koledy při svíčkách“ se koná každý Štědrý den v hlavních městech a mnoha menších městech a městech po celé Austrálii. Mezi účinkující na koncertech patří operní zpěváci, hudební divadelní umělci a zpěváci populární hudby. Lidé v publiku drží zapálené svíčky a za doprovodu celebrit zpívají některé koledy. Podobné akce se nyní konají po celé Austrálii, obvykle pořádané kostely, obecní rady, nebo jiné komunitní skupiny. Obvykle se konají na Štědrý den nebo v neděli nebo o víkendu před Vánocemi., Podobný nedávný trend v Jižní Africe a na Novém Zélandu je pro menší města hostit své vlastní koledy při koncertech při svíčkách.
William Garnet („Billy“) James (28 Srpen 1892-10 Březen 1977) napsal hudbu k textům Christmas carol napsaným Johnem Wheelerem (oba muži pracovali pro australskou vysílací Komisi nebo ABC). Ty odkazovaly na horký suchý prosinec australského vnitrozemí, Tančící brolgas (domorodý Australský jeřáb) a podobné australské rysy.,n Král
CanadaEdit
„Huron Carol“ (nebo „Twas in the Moon of Wintertime“) je Kanadský Vánoční hymna (Kanada je nejstarší Vánoční píseň), napsáno pravděpodobně v roce 1642 Jean de Brébeuf, Jezuitský misionář v Sainte-Marie among the Hurons v Kanadě.,
FranceEdit
- V roce 1535, 16th-století carol, „Ça, Bergerovi, assemblons nous“, zpíval na palubě Jacques Cartier ‚ lodí na Štědrý Den.
- v roce 1554 byla v Orléans vytištěna sbírka francouzských koled La Grande Bible des Noëls.,
- v roce 1703 byla v Paříži vytištěna další sbírka, Chants des Noëls Anciens et Modernes, Christophe Ballard (1641-1715).
- pocházející z 18. století, „Les Anges dans nos Campagnes“ (známý jako „Andělé Jsme Slyšeli Na High“ v angličtině) je další slavný francouzský carol.
- 19. století, „Cantique de Noël“ (také známý jako „Minuit, chrétiens“, upraven jako „Ó Svatá Noc“ v angličtině) je další klasický.
“ Dans cette étable „a“ Venez Divin Messie “ jsou také populární vánoční koledy., Snad nejznámější tradiční francouzská koleda „Il est né, le divin Enfant“ pochází z oblasti Provence.
Německo, Rakousko a Švýcarskoedit
Viz také: seznam vánočních koled # German
některé koledy známé v angličtině jsou překlady německých vánočních písní (Weihnachtslieder). Pastorační Weihnachtslieder se někdy nazývají Hirtenlieder („pastýřské písně“). Martin Luther napsal Koledu „Vom Himmel hoch, da komm ich her“, kterou lze hrát jako hru Vánoční historie. Napsal také „Gelobet seist du, Jesu Christ „a“Christum wir sollen loben schon“., Carol“ Vom Himmel hoch, o Engel, kommt „napsal Friedrich Spee v roce 1622 na starší melodii, ukolébavku zpívající“ Ježíše a Marie “ a pro mír.
Řecko a CyprusEdit
Nikiphoros Lytras, Koledy, 1872
CustomEdit
řecké tradice žádá, děti, aby se jít ven s trojúhelníky od domu k domu na Štědrý den, Nový Rok a Epiphany Eve, a zpívat odpovídající lidových koled, tzv. Kálanda nebo Kalanta Xristougenon (Κάλαντα, slovo odvozené od Římského calends). Existují samostatné koledy pro každou ze tří velkých svátků, odkazující se na narození, Na svatého Basila a Nový rok, a na Ježíšův křest v řece Jordán, spolu s přáním pro domácnost., Kromě koledy pro zimní sváteční, tam jsou také jarní nebo Postní koledy, běžně nazývá „Koledy Lazara“, zpívané v sobotu před Květnou neděli jako předzvěst Vzkříšení Krista se slaví o týden později.
Ve starších dobách, koled děti ptali a dostali jedlé dárky, jako jsou sušené ovoce, vejce, ořechy nebo sladkosti; během 20. století byl postupně nahrazen peněžní dary – od malých změnit v případě cizinců do značné částky v případě blízkých příbuzných., Koledování se provádí také pochodovými kapelami, sbory, studenty škol, kteří se snaží získat finanční prostředky na výlety nebo charitu, členy lidových společností nebo pouze skupinami příznivců. Mnoho mezinárodně známých koled, např. „Silent Night“, „O Tannenbaum“ nebo „Jingle Bells“, se také zpívá v řeckém překladu.
VariantsEdit
mnoho koled je regionálních, je populární v konkrétních regionech, ale v jiných není známo, zatímco některé jsou populární v obou zemích., Tyto příklady jsou Peloponéské Vánoční koleda „Christoúgenna, Prōtoúgenna“ („Vánoce, Firstmas“), Constantinopolitan Vánoční koleda „Kalēn hespéran, árchontes“ („Dobrý večer, pánové“), a Nový Rok je carol „Archimēniá ki archichroniá“ („První měsíce, první rok“). Nejstarší známá carol, obyčejně odkazoval se na jako „Byzantský Carol“ (Byzantské řečtiny: Άναρχος θεός καταβέβηκεν, Ánarkhos Theós katabébēken, „Bůh, který nemá počátek, sestoupil“), je jazykově datován do počátku vrcholného Středověku, ca., 1000 nl; to je tradičně spojováno s městem Kotyora v Pontos (moderní Ordu, Turecko).
FormEdit
Většina koledy následovat více či méně standardní formát: oni začněte tím, povznášející příslušné náboženský svátek, pak pokračovat nabídnout chválu na pána a paní domu, své děti, domácnost a svého personálu, a obvykle uzavřít se zdvořilou žádostí o léčbu, a slib vrátit se příští rok pro více přející., Téměř všechny různé koledy jsou ve společném dekapentasyllabos (15-slabice jamb s cézurou po 8. slabice) verš, což znamená, že jejich znění a melodie jsou snadno zaměnitelné. To vedlo k velkému počtu místních variant, jejichž části se často překrývají nebo se navzájem podobají ve verši, melodii nebo obojím., Nicméně, jejich hudební rozmanitost zůstává velmi široká celkově: například koledy z Epiru jsou přísně pentatonic, v druh drone polyfonie cvičil na Balkáně, a za doprovodu C-klarinety a housle; jen přes úžinu na Ostrov Korfu, styl je tvrzené harmonické polyfonii, v doprovodu mandolíny a kytary. Obecně řečeno, hudební styl každé koledy úzce navazuje na světskou hudební tradici každého regionu.
ItalyEdit
nejoblíbenější italské Vánoční koleda je „Tu scendi dalle stelle“, psaný v roce 1732 od Svatého Alfonse Maria de‘ Liguori.
PhilippinesEdit
Vánoční koledy v převážně Katolické Filipíny, vykazují vliv domorodých, Hispánské a Americké hudební tradice, odrážející země je složitou historii. Carollers (Tagalog: Namamaskô) začínají v listopadu, kdy se na zvyku účastní většinou děti a mladí dospělí.
PolandEdit
Vánoční koledy jsou velmi populární v Polsku, kde mají dlouhou historii, nejstarší se datuje do 15. století nebo dříve., Existuje tradice zpěvu vánočních koled až do 2. února, kterou slaví západní křesťané jako svátek prezentace Ježíše v chrámu.
Španělsko a PortugalEdit
villancico (nebo vilancete v portugalština) byl společný poetický a hudební formy z Iberského Poloostrova a latinské Ameriky, populární od konce 15. do 18.století. S poklesem popularity villancicos ve 20. století, termín se zmenšil na pouhou „vánoční koledu“., Důležité skladatelů villancicos byli Juan del Encina, Pedro de Escobar, Francisco Guerrero, Gaspar Fernandes a Juan Gutiérez de Padilla. Populární španělské villancicos patří „Los pastores a Belén“ a „Riu, riu, chiu: El lobo rabioso“ a „Los peces en el río“.
Andorra a katalánsky mluvících territoriesEdit
Nadala nebo Cançó de Nadal (v množném čísle nadales) jsou populární skupina písní, obvykle vyžadující sbor, to jsou skladby od Adventu až do tří králů. Jejich písemné verze začínají v 15. století., V minulosti byli pastýři a jejich rodiny většinou na tržních náměstích a před kostely.
původ Nadaly je nejistý, ale obvykle se uvádí, že souvisí s horami Montseny a Pedraforca v Katalánsku (okresy Osona a Girona). Jako docela málo mít odkazy na mytologické události a síly, někteří autoři tvrdí, že obsahují část náboženství, která byla přítomna na území před příchodem Křesťanství, jako to bylo stále naživu v těchto horských oblastech.,
nadala je obvykle spárována s karamelou, která je jednou pro zimní slunovrat, zatímco druhá pro jarní rovnodennost.
UkraineEdit
ukrajinské Vánoční koledy jsou pojmenovány kolyadka (ukrajinská: колядки). Původně byly zpívány na oslavu narození slunce., Po začlenění do křesťanství se jejich téma posunulo k Vánocům a oslavilo narození Ježíše Krista.
ukrajinská koleda nejvíce známý pro Západní Svět je „Carol z Bells“, s anglickými texty Americký skladatel ukrajinského původu Peter J. Wilhousky, složený ukrajinský skladatel Mykola Leontovych jako „Ščedryk“, a měl premiéru v prosinci 1916 do sborové skupiny tvoří studenti na Kyjevské Univerzitě., Přestože se jedná o vánoční koledu ve Wilhouskyho anglických textech, v původních ukrajinských textech jde o štědrou Evu Koledu (shrivkauk, ukrajinsky: щедрівка), která nemá s křesťanstvím nic společného.
Spojené státy Americkéedit
Vánoční hudba v podání ve Spojených Státech se pohybuje v rozmezí od populární písně, jako je „Jingle Bells“, Vánoční koledy, jako jsou „Daleko v Jesličkách“, „O Little Town of Bethlehem“, a mnoho dalších různých žánrů. Církevní a vysokoškolské sbory oslavují speciálními programy a online nahrávkami.