Black Panther Puolueen Kymmenen Kohdan Ohjelma – UC Paina Blogi

Viime lokakuussa kuluneeksi 50 vuotta perustamisen Black Panther Party Oaklandissa, Kaliforniassa, kun vuonna 1966, opiskelijoiden Bobby Seale ja Huey Newton vannoi estää poliisin raakuutta vastaan musta yhteisöjä. Edessä voimakas sorron, Puolue kukoisti, tulossa keskus vallankumouksellinen liike, jolla on toimistoja kuusikymmentä-kahdeksan YHDYSVALTAIN kaupungeissa ja voimakkaita liittolaisia ympäri maailmaa.,

Tänään, Puolueen taistella poliisiväkivaltaa edelleen innostaa aktivistit ja järjestäjät, jotka näyttävät kehittää uusia tapoja järjestää työkaluja ja menetelmiä muutoksen ja ajankohtaisista tapahtumista muutos. Uusi esipuhe Musta vastaan Empire: Historia ja Politiikka Black Panther Party, kirjoittajat Joshua Bloom ja Waldo E. Martin Jr. paikka Musta Pantteri Osapuoli nykypäivän poliittinen maisema, varsinkin kun se liittyy Musta Henkensä., He kirjoittavat:

Kuten Black Panther Party, #BlackLivesMatter ja muut nykyajan aktivistit ovat yhdistettynä hyökkäävä taktiikka kanssa yhteisö järjestää ja pyrki haastamaan rasismia ottamalla käyttöön poliisiväkivaltaa vastaan. Ja taas, tänään rasisminvastaista aktivistit kohtaavat sortoa mukaan lukien valtion valvonta, pidätykset, ja koordinoitu julkinen parjaus. Kuten 1960-luvulla, rotuerottelun voimat ovat innokkaita jatkamaan eteenpäin häiritsemättä valkoisen etuoikeuden perusjärjestelyjä. . . ., Jokaisen sukupolven On todellakin tehtävä oma historiansa uusissa olosuhteissa uusilla tavoilla. Sen sijaan jäljittelemällä yksityiskohtia, uskomme, että tehokkaiden rasisminvastaista käytäntöjä tänään vaatii jäljittelemällä yleiset poliittiset dynaaminen yhteinen sekä kansalaisoikeusliikkeen ja Black Panther Party.

Mukana kirja on Musta Pantteri Osapuoli on Kymmenen Kohdan Ohjelma. Ensimmäinen julkisuutta toisessa numerossa järjestön sanomalehti, Black Panther, Toukokuun 15, 1967, foorumi ja ohjelma, nimeltään ” mitä me haluamme nyt!, Mihin Me Uskomme”, oli joukon suuntaviivoja kirjoittanut Newton ja Seale, joka korosti Puolueen ihanteita ja sitoutuminen etenee vallankumous, joka käsitteli tarpeisiin musta yhteisö. Se ilmestyi jokaisessa lehden seuraavassa numerossa.

alkuperäisen Kymmenen Kohdan Ohjelma, seuraavasti:

Mitä Me Haluamme Nyt! Mitä uskomme

niille sieluparoille, jotka eivät tunne mustaa historiaa, Mustan Pantterin puolueen uskomukset ja halut itsepuolustukseksi voivat tuntua kohtuuttomilta. Mustille peitetyt kymmenen pistettä ovat ehdottoman välttämättömiä selviytymisen kannalta., Olemme kuunnelleet mellakan tuottavan sanoja ”nämä asiat vievät aikaa” 400 vuoden ajan. Musta Pantteri-puolue tietää, mitä mustat haluavat ja tarvitsevat. Musta yhtenäisyys ja itsepuolustus tekevät näistä vaatimuksista totta.

What We Want

we want freedom. Haluamme voiman määrittää mustan yhteisömme kohtalon.

haluamme täystyöllisyyden kansallemme.

haluamme lopettaa ryöstö Valkoinen mies Musta yhteisö.

haluamme kunnollisia asuntoja, jotka sopivat ihmisten suojaan.,

haluamme kansallemme koulutusta, joka paljastaa tämän rappeutuneen amerikkalaisen yhteiskunnan todellisen luonteen. Haluamme koulutusta, joka opettaa meille todellisen historiamme ja roolimme nyky-yhteiskunnassa.

haluamme, että kaikki Mustat miehet vapautetaan asepalveluksesta.

haluamme, että poliisiväkivalta ja mustien murhaaminen lopetetaan välittömästi.

haluamme vapauden kaikille mustille miehille, joita pidetään liittovaltion, osavaltion, piirikunnan ja kaupungin vankiloissa ja vankiloissa.

haluamme, että kaikki Mustat ihmiset, kun toi oikeudenkäynti tuomioistuimessa tuomaristo niiden vertaisryhmä tai ihmisiä niiden Mustien yhteisöjä., Sellaisena kuin se on määritelty Yhdysvaltain perustuslaissa.

haluamme maata, leipää, asumista, koulutusta, vaatteita, oikeutta ja rauhaa.

Mitä Uskomme,

uskomme, että Musta ihmiset ei ole vapaa ennen kuin voimme määrittää kohtalomme.

uskomme, että liittovaltion hallitus on vastuussa ja velvollinen antamaan jokainen työ-tai taattua toimeentuloa., Uskomme, että jos Valkoiset Amerikkalaiset liikemiehet eivät anna täystyöllisyys, sitten tuotantovälineet on otettava liiketoiminnan miesten ja sijoittaa yhteisön niin, että yhteisö voi järjestää ja työllistävät kaikki sen ihmiset ja antaa korkea elintaso.

uskomme, että tämä rasistinen hallitus on ryöstänyt meidät ja nyt vaadimme 40 eekkerin ja kahden muulin erääntynyttä velkaa. 40 eekkeriä ja kaksi muulia luvattiin 100 vuotta sitten kostoksi orjatyöstä ja mustien joukkomurhista., Hyväksymme maksun valuutta, joka jaetaan meidän monet yhteisöt: Saksalaiset ovat nyt avunanto Juutalaiset Israelissa kansanmurhan Juutalaisia. Saksalaiset murhasivat 6 000 000 juutalaista. Amerikkalainen rasisti on osallistunut teurastus yli 50,000,000 Mustat; näin ollen olemme sitä mieltä, että tämä on vaatimaton vaativat, että me tehdä.,

uskomme, että jos Valkoinen vuokranantajat eivät anna kunnollisia asuntoja meidän Musta yhteisö, sitten asunto ja maa on tehty osaksi osuuskuntien niin, että meidän yhteisö, jossa hallituksen tuki, voi rakentaa ja tehdä kunnollisia asuntoja varten sen ihmiset.

uskomme koulutusjärjestelmään, joka antaa kansallemme itsetuntemuksen. Jos ihmisellä ei ole tietoa itsestään ja asemastaan yhteiskunnassa ja maailmassa, hänellä ei ole juuri mahdollisuuksia samaistua mihinkään muuhun.,

uskomme, että Musta ihmiset ei olisi pakko taistella asepalveluksen puolustaa rasistista hallitusta, joka ei suojele meitä. Me emme taistele ja tapa muita värillisiä ihmisiä maailmassa, jotka mustien tavoin joutuvat Amerikan valkoisen rasistisen hallituksen uhreiksi. Meidän tulee suojata itsemme voimaan ja väkivaltaan rasistisen poliisin ja rasistisen armeijan, keinolla millä hyvänsä.,

uskomme, että Voimme lopulta poliisin raakuutta meidän Musta-yhteisön järjestämällä Musta itsepuolustusta ryhmiä, jotka ovat omistettu puolustaa meidän Musta-yhteisön rasistinen poliisi sortoa ja julmuutta. Yhdysvaltain perustuslain toinen lisäys antaa meille oikeuden kantaa aseita. Siksi kaikkien mustien pitäisi aseistautua itsepuolustukseksi.

uskomme, että kaikki Mustat olisi vapautettava monet vankiloissa ja vankiloissa, koska he eivät ole saaneet oikeudenmukaista ja puolueetonta oikeudenkäyntiä.,

katsomme, että tuomioistuinten tulisi noudattaa Yhdysvaltain perustuslakia, jotta Mustat saisivat oikeudenmukaiset oikeudenkäynnit. Yhdysvaltain perustuslain 14. lisäys antaa miehelle oikeuden vertaisryhmänsä oikeuteen. Peer on henkilö, samanlainen taloudellinen, sosiaalinen, uskonnollinen, maantieteellinen, ympäristöllinen, historiallinen ja rodullinen tausta. Tätä varten oikeus joutuu valitsemaan valamiehistön mustasta yhteisöstä, josta Musta syytetty tuli. Olemme olleet ja meitä koettelevat kaikki valamiehistöt, jotka eivät ymmärrä mustan yhteisön ”keskivertoajattelijaa”.,

Kun aikana ihmisen tapahtumia sen on tarpeen yhden ihmiset hajottaa poliittiset siteet, jotka ovat yhdistäneet heidät toiselle, ja ottamaan joukossa valtuuksia maan, erillinen ja tasa-asema, johon luonnonlait ja luonnon jumala anna heille kunnon osalta mielipiteet ihmiskunnan edellyttää, että heidän tulisi ilmoittaa syyt, jotka pakottavat heidät erottaminen., Pidämme näitä totuuksia itsestään selvinä, että kaikki ihmiset on luotu tasa-arvoisiksi, että ne ovat varustettuja niiden luoja kanssa tiettyjä luovuttamattomia oikeuksia, että näiden joukossa ovat elämä, vapaus ja pyrkimys onneen., – Että näiden oikeuksien varmistamiseksi hallitukset ovat vireille miesten keskuudessa, jotka johtuvat niiden vain valtaa suostumusta säännellään, että kun mikä tahansa hallitusmuoto tulee rikkomaan näitä päättyy, se on ihmisten oikeuden muuttaa tai lakkauttaa, ja perustaa uusi hallitus, jossa sen perusta on näiden periaatteiden ja järjestää sen toimivalta sellaisessa muodossa kuin niitä on näyttävät todennäköisesti vaikutus niiden turvallisuutta ja onnellisuutta., Varovaisuus todellakin sanelee, että hallitukset vakiintunut pitäisi muuttaa valon ja ohimeneviä syitä, ja vastaavasti kaikki kokemus on shewn, että ihmiset ovat enemmän taipuvaisia kärsimään, kun epäkohdat ovat sufferable, kuin juuri itse poistamalla muodot, joihin he ovat tottuneet. Mutta kun pitkä väärinkäytön ja usurpations, jatkaa aina sama kohde, evinces muotoilu vähentää niiden nojalla ehdoton itsevaltius, se on heidän oikeutensa, se on heidän velvollisuutensa, heittää pois sellainen hallitus, ja tarjota uudet vartijat heidän tulevaa turvallisuutta.,

Yli Kymmenen Kohdan Ohjelma, otsikolla ”Ministeri Puolustus,” Musta Pantteri kuljettaa kuva Huey, että palvellut ilmoittaa maailmalle, että etujoukko Musta Voima oli saapunut.

Lue lisää Black Panther-puolueen ja Black against Empiren historiasta ja politiikasta täältä.