en'Tiedä, Että! (Säännöt espanjan-Arvo)

– en tiennyt, että! Sekä edistyneet että aloittavat oppilaat tarvitsevat joskus muistutuksia. Olin yllättynyt siitä, mitä olen oppinut, mutta olen unohtanut espanjan-arvo. Tässä on siisti muistutus! (Rakastan visuaalisuutta!)

päivät ja kuukaudet: viikonpäivien ja vuoden kuukausien nimet käyttävät matalampia kirjaimia. Hoy es martes. (Tänään on tiistai.,) México celebra su independencia el 16 de septiembre. (Meksiko juhlii itsenäisyyttään 16. syyskuuta.)

nimikkeet: muodollisesti kirjoitettuna espanjaksi elokuvien, kirjojen, näytelmien ja vastaavien teosten nimet hyödyntävät vain ensimmäistä sanaa ja oikeita substantiiveja. La guerra de las galaxias (”Star Wars”), Harry Potter y la piedra filosofal (”Harry Potter ja viisasten Kivi”) Huomautus: epävirallinen kirjoitettu espanjaksi, ja kirjan kannet ja elokuva julisteet, se ei ole epätavallista nähdä tällainen koostumus otsikot isoilla kirjaimilla kuin englanti.,

Muut otsikot: Johdanto otsikot ei ole aktivoitu, vaikka yleisiä lyhenteitä niistä (kuten Vanhempi herra, Tohtori tohtori, D. don ja Neiti. sillä señorita) ovat. Mitä Señora Wilson tekee? (Tunnetteko rouva Wilsonin?) ¿Conoces a la Sra. Wilson? (Tunnetteko rouva Wilsonin?) La reina Victoria fue mi abuela. (Kuningatar Viktoria oli isoäitini.)

uskonto: uskontojen nimiä ja niiden kannattajia ei pääomiteta. Mi madre es católica. (Äitini on katolinen.) Estudio el cristianismo. (Opiskelen kristinuskoa.,)

paikannimet: Vaikka annettu nimi jokia, järviä, vuoria ja muita maantieteellisiä ominaisuuksia ovat aktivoidut, paikka tunnus ei ole. Emme nähneet Amazon-jokea. (Emme nähneet Amazon-jokea.) Asumme lähellä Rainier-vuorta. (Asumme Mount Rainierin lähellä.)

Kansallisuudet:vaikka maiden ja kaupunkien nimet kapitalisoidaan, niistä johdetut sanat eivät. Olen englantilainen. (Olen englantilainen.) Pidän enemmän Puertoricolaisista kookospähkinöistä. (Pidän enemmän Puertoricolaisista kookospähkinöistä.)

Share

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *