Jack kaikki kaupat

Jack kaikki kaupat (ja master of none)

Merkitys | Synonyymit

  • joku joka on toimivaltaisen klo monia asioita, mutta ei ole taitavia tahansa niistä
  • käytetään viittaamaan henkilö, joka voi käsitellä monia erilaisia työpaikkoja, mutta ei todella taitava tahansa niistä

Esimerkki Lauseet

  1. olen hyvin iloinen, että mieheni on jokapaikan höylä; se pelasti meidät paljon rahaa, kun se tuli remontti talomme.,
  2. Mun iso veli on ammatiltaan insinööri, mutta voi ajaa iso kuorma-auto, voi korjata koneita ja käynnissä monet kaupat itse, hän on todella Jack kaikki kaupat.

Alkuperä

lause juontaa juurensa 14-luvulla. Tässä vaiheessa nimeä Jack käytettiin tyypillisesti kuvaamaan tavallista miestä. Esimerkki tästä löytyy John Gowerin Keskienglantilaisesta runosta Confessio Amantis (1390).

”Ne seie, ’hyvä felawe on Takki’.,”

Nämä ihmiset olivat työväenluokan ja usein oli täydentää niiden vähäiset tulot tekemällä muita töitä. Rakentaja esimerkiksi täydentäisi tulojaan maalaamalla tai viljelemällä. He eivät siis olleet erityisen hyviä näissä ylimääräisissä työpaikoissa, joihin he ryhtyivät.

Yksi ensimmäisistä paikoista, jossa lause oli kirjattu oli Robert Greenen 1592 kirjanen ’Greenen Groats-Worth of Wit’, jossa hän viittaa William Shakespeare kuin ”Jack kaikki kaupat”.

lause on usein muuttunut ”Jack of all trades, master of none”., Tarkoittaen, että henkilö suorittaa useita tehtäviä, mutta mitään ei tehdä erittäin hyvin. Sitä käytetään usein halventavasti.

Liike -, Työ –

J 5 Ajatuksia

” helpommin sanottu kuin tehty,

Share

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *