Share on Facebook Share on Twitter Share Sähköpostitse
’en käytä punos kunnia esi-isäni’, sanoo Michael Linklater, perustaja #BoysWithBraids
Lenard Monkman – CBC News
Lähetetty: 26. helmikuuta 2016 Viimeksi Päivitetty: kesäkuu 13, 2017
Napauttamalla näet kuvatekstin
Frank Antoine: ”Minun hiukset symboloi alku uuden parantava matka aloitin seitsemän vuotta sitten. Nyt poikani aikoo jatkaa sitä perinnettä., Toivon, että hän välittää sen pojalleen tai tyttärelleen jonain päivänä, jotta ensimmäinen kansakunta yleensä aloittaa totuuden ja sovinnon parantamisen!”(Frank Antoine, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Maheengun Shawanda: ”nyt on neljä sukupolvea meidän perhe, joka on pitkät hiukset, käytä punokset ja kunnia meidän Anishinaabe perinne. Isäni johti esimerkkiä ja piti hiuksiaan pitkään siitä huolimatta, että hänet pakotettiin käymään asuntokoulua.,”(Andreane Fraser)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Shauna Martens Jimmie: ”poikani Collin, mieheni on Ensimmäinen Kansakuntien ja olen Valkoihoinen. Olemme päättäneet kasvattaa hänen hiuksensa pitkiksi, koska se on osa hänen kotoperintöään. Koululla, jota hän käy puolentoista vuoden päästä, on pukukoodi, jossa pojilla ei saa olla pitkiä hiuksia. Katsotaan, minkälainen taistelu meillä silloin on käsissämme. Hänestä tulee ensimmäinen pitkätukkainen aboriginaalipoika, joka käy koulua, joten toivoisin ennakkotapausta.,”(Shauna Martens Jimmie, Facebook )
Napauttamalla näet kuvatekstin
Dale Gadwa Vanhempi: ”poikani pukeutuu hänen punos ylpeänä.”(Dale Gadwa Sr/Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
– J Musta Kuu: ”Minun 11-vuotias. Kerron hänelle, että kaikilla suurilla Lakota-sotureilla oli pitkät hiukset.”(J Musta Kuu, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Jenn Aaye: ”mieheni on 30-vuotias ja poikamme on 4-vuotias. Ne ovat Mono ja minä olen Houma. Molemmat heimomme uskovat, että hiuksesi ovat henkenne jatke.,”(Jenn Aaye, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Deschand Lawrence : ”Edustavat.”(Deschand Lawrence, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Lawrence Wheeler: ”kielen opettajana julkisten koulujen, minun punos on muistutus itselleni ja oppilailleni olla totta identiteettiämme.”(Lawrence Wheeler, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Daniel Garcia: ”Meidän punokset muistuttavat meitä ikuisesti yhteyden Luoja, Isämme, Luominen ja Äiti Maa., Intialaiseen Asumiskouluun pakotetun Mishomiksen muistoksi käytämme lettejämme ylpeydellä ja rakkaudella kulttuuriamme kohtaan.”(Daniel Garcia, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Randal Lister poika ”on oppiminen kaikki noin hänen kulttuuria ja merkitys takana pitkät hiukset ja mitä se edustaa. Ylpeä hän on vain kuusi ja hitaasti ymmärtää, kuka hän todella on.”(Randal Lister, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Erin Michelle: ”poikani on kolme ja hänen hiuksia ei ole koskaan leikattu., Hänen hiuksensa ovat osa häntä, osa hänen yhteyttään esi-isiinsä ja Äiti Maahan. Hänen hiustensa leikkaaminen olisi minulle kuin hänen raajojensa leikkaaminen. Voin vain toivoa, että hän kasvaa vahvaksi ja ylpeäksi pitääkseen hiuksensa pitkinä.”(Erin Michelle, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Courtney LeClair: ”Minun kaunis vauva rakastaa hänen pitkät hiukset. Hän ei ole kertaakaan valittanut siitä. kysyi häneltä, haluaako hän leikata sen ja hän sanoo nooo Äiti ! Niin iloinen, että hänellä on pitkät kauniit hiukset!,”(Courtney LeClair, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Cec Kaysaywaysemat: ”Emme käytä punokset, koska olemme tanssijat, miehet, meidän perhe käyttää punokset, ja olemme ylpeitä siitä.”(Cec Kaysaywaysemat, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
N. Aron, Piapot Ensimmäinen Kansakunta, Sask.: ”Poikani nimi on Lightning Wolf. Hän käyttää hiuksiaan letteinä tunnistaakseen, että hänen verensä on tästä maasta., Veri, joka virtaa hänen kauttaan sisältää vuosisatojen tietoa ja seremonia, joka antaa sisällä hänen sielunsa syvä ymmärrys itsemääräämisoikeutta ja säilymistä.”(Vähemmän Lee, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Alisha Emily: ”poikani kunniaa hänen myöhään serkkunsa (veli), joka kuoli. Hänellä oli pitkät hiukset, jotka hän letitti,ja eräänä päivänä hän piti poikaani sylissään ja käski häntä kasvattamaan hiuksiaan ja olemaan leikkaamatta niitä. Poikani on 5-vuotias ja sanon hänelle aina, että hänen hiuksensa ovat hänen vahvuutensa.,”(Alisha Emily, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Alanna Trudeau: ”Minun 7-vuotias poika pelaa net meidän talon liigan noviisi joukkue. Hänellä on aina ollut pitkät hiukset. Hänen on kestettävä kiusaaminen. … Sanon hänelle aina, että hänen hiuksensa kantavat myös hänen muistojaan ja kaikkea sitä, mitä hän oppi maalivahtina olemisesta, hänen hiuksensa auttavat häntä säilyttämään ne muistot.”(Alana Trudeau, Facebook)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Alexandra Perich: poikani on 5 ja ei ole ollut hänen hiusten leikkaus., #Vancouver #BC Heiltsuk & Cree! Hänen pitkät hiuksensa huolestuttivat meitä, kun tutkimme alueen kouluja ja lähetimme hänet päiväkotiin -15. Niin iloinen, että meillä on aboriginaali Focus Elementary School täällä Vancouverissa, kiitollinen, että hän saa kiitosta hänen hiukset eikä kiusattu! (Alexandra Perich)
Napauttamalla näet kuvatekstin
Kevin Sohva, Craig Sohva, Cecil Sveinson ovat ylpeitä punokset. (Melissa Brown, Facebook)
Michael Linklater sanoo, ettei muista Milloin viimeksi leikkasi hiuksensa.,
”en käytä punos kunnia esi-isäni ja minun kulttuuria”, sanoo Linklater, joka on Nehiyaw (Cree) alkaen Thunderchild Ensimmäinen Kansakunta, Sask.
Hän muistuttaa, kiusattiin ja kiusattu luokkatoverit aikana hänen varhaisen vuotta koulutusta. Nähtyään hänen oma poikansa kiusattu koulussa yllään punokset, hän päätti aloittaa kampanjan nimeltään Pojat Punokset.,
MAINOS
”Siellä on niin monet pojat, jotka ovat kasvaneet niiden hiukset, ja leikkaa se, koska ne on kiusannut,” sanoi Linklater.
Hän halusi tuoda tietoisuutta ja luoda ymmärrystä kulttuurista merkitystä, miksi Alkuperäiskansojen pojat ja miehet käyttävät punos.
alkuperäiskansat eivät ole homogeeninen ryhmä, ja jokaisella kansalla on erilaisia opetuksia siitä, miksi pojat ja miehet käyttävät lettejä.
CBC Indigenous kysyi lukijoilta, miksi he päättävät käyttää lettejä.,
joillekin punokset ovat voiman, viisauden symboli, ja ne kuvastavat heidän identiteettiään.
Monet lukijat totesi punos on kulttuurista merkitystä, ja monien mielestä yhteyden luoja, heidän esi-isänsä ja maan.
MAINOS
Daniel Garcia sanoo, ”minä rakastan prosessi letitys poikani hiukset. Se on kaunis tapa kiintyä häneen. Kun letitys se minun tarjota rukouksia, antaa kiitos hyvästä sydämestään, ystävällisyys ja hyvä henki.”
Alanna Trudeau kertoo hänen seitsemän-vuotias poika ”, että hänen hiukset tekee hänen muistoja, liian, ja kaikki mitä hän oppi olemisesta maalivahti, hänen hiukset auttaa häntä pitämään niitä muistoja.”
monille, jotka käyttävät punos kulttuurisista syistä, ainoa kerta ne leikata hiukset, kun ne ovat suree menetystä rakkaansa.
”veljeni kuoltua tarjosin hiukseni Luojalle turvalliseksi kulkureitiksi hänen hengelleen. Hän oli mahtava soturi klaanissamme. Tukkani ei ole halpa, kertakäyttöinen kampaus, jonka voi ostaa 15 taalalla kaupasta nurkasta. Se on yhteyteni Luojaan ja osoittaa kärsivällisyyttä ja huolenpitoa, jota minulla on myös itseäni kohtaan, Kyle Daniels sanoo.,
– Se on ollut vähän yli vuosi, kun Linklater aloitti hänen kansallinen kampanja. Sen jälkeen vastaavia tapahtumia on ollut Reginassa ja Edmontonissa, ja yksi on tulossa 10.Maaliskuuta Winnipegissä.,
Lenard Monkman on Anishinaabe Lake Manitoba Ensimmäinen valtio, tehdyn Sopimuksen 2 alueella. Hän on ollut CBC Indigenousin liitännäistuottaja vuodesta 2016. Seuraa häntä Twitterissä: @Lenardmonkman1