TAKAISIN TELAKAT — Kuin lomakauden rampit ylös, ostajat ovat snagging tarjoukset missä he voivat. Mutta kuten online-tarjoukset täyttää sähköpostiisi, älä unohda alkuperäinen one-stop-shop, jotain Chicagoans apu model after kauan ennen ikää superstores: kirpputorit.,
kesäkuussa 1969, kun ensimmäinen Swap-O-Rama kirpputori ja Viljelijän Markkinat avattiin, mitä nyt tiedämme kuten Chicago Lawn, ei ollut paljon paikkoja, joissa voit ostaa—kuten mainokset laittaa se—”kaiken vauvan vaatteita puutarha letku.”
Viisikymmentä vuotta myöhemmin, vain yksi Swap-O-Rama on edelleen Chicagossa: itse kuvattuja ”ukki kaikki kirpputorit,” joka sijaitsee osoitteessa 41 ja Ashland Takana Telakoille.
toisin Kuin jotkut enemmän posh kaupungin markkinoilla ja kesällä festivaaleja, booth ja pääsymaksu on nimellinen, ja säännöt ovat yksinkertaisia, jolloin toimittajat ja asiakkaat yhtä monipuolinen kuin heidän tuotteitaan.
torstaina heinäkuun lopulla, Swap-O-Rama johtaja Pat Burns arvioitu, että sulkemalla kertaa, kävijämäärä olisi osuma 3,200.
”minulla on ollut sunnuntait, joissa on ollut yli 20 000”, hän sanoi. Jouluostoskauden aikana myyjiä on yli 700.
markkinoilla vilisee ihmisiä. Erä on iso ja sijoittuu riveihin., Kuulostaa kovaa musiikkia, hinnat ovat huusi asiakkaiden ja kitisevä cart pyörät menee ylös ja alas hätävara käytävillä. Jotkut myyjät ovat perustaneet perinteisiä taulukoita, toiset ovat niiden ajoneuvojen veti heti niiden booth, muuntaa ne mobiili varastossa huone. Eloisia värejä on joka puolella; ruoan tuoksu sekoittuu myynnissä oleviin tuoreisiin mausteisiin.
Myyjät myyvät kaikkea tuota, vaatteita, siivousvälineitä ja antiikkia, tacoja, polkupyöriä, kulta ketjut ja porno. Voit siirtää mallinuken jalat verhottu kuviollinen leggings, tai koiran häkit ja uusia ruoanlaittotarvikkeita.
Ja kun ulkotila on täynnä myyjiä ja aurinko-kylpemään ostajat kesällä, rönsyilevän sisustus on pakattu kylminä kuukausina sekä — Swap-O-Rama on auki 52 viikkoa vuodessa.
”Weather does not shut us down., Tarkoitan, meillä on ollut päiviä, jossa se on 20 pakkasta, siellä on kaksi metriä lunta maassa ja olemme avoinna,” sanoi Palovammoja, 64, joka on onnistunut markkinoilla 15 vuotta.
April through the Tuesday before Thanksgiving, myyjät, jotka ostavat yhden ulkoilupaikan vain 15 dollarilla, saavat toisen ilmaiseksi. Torstaina, viikon kolmanneksi vilkkaimpana päivänä sunnuntain ja lauantain jälkeen, koppivuokraus maksaa 20 dollaria.
Myyjät voivat myydä mitään, joka ei vaadi lisenssiä, jonka City of Chicago. Jotkut, kuten Tom Killingham, 72, Bronzevillestä tulevat viikoittain hankkiutumaan eroon tavaroista.
Ennen eläkkeelle, Killingham oli purku-liike, joka on, jossa hän piristyi paljon, mitä hän myy – pesuallas, putket, kappaletta metallia. Toiset, kuten Belmont Craginin Lulu Villegas, 46, varastoivat kojunsa tiettyä asiakaskuntaa ajatellen.
Villegas ryhtyi hoitamaan edesmenneen veljensä bisnestä viisi vuotta sitten laittaen Oman twistinsä siihen, mitä myi., Villegas myy 19-vuotiaan tyttärensä Andrea Garcian kanssa usein vintage-koruja, käsilaukkuja, vaatteita, kiviä sekä meksikolaisia ja afrikkalaisia esineitä.
”äidilläni on unelma omasta liikkeestä. Mutta hän ei myöskään halua luopua tästä”, Garcia sanoi.
Omoro Rahim, 42, taiteilija Elgin, tulee Ashland Avenue Swap-O-Rama torstaisin.
Hänen erittäin yksityiskohtainen grafiitti lyijykynä piirustukset enimmäkseen kuvaavat kohtauksia erottuva Chicago Art Institute lions pukea Chicago lippu snapback hattu, ” L ” juna-ja Cloud Gate. Jokainen pala voi kestää missä tahansa kolmesta kuukaudesta vuoteen loppuun. Hänen kaikkein laatia pala, Kaikki Amerikassa, kuvaa merkittävä Amerikkalainen kuvia, kuten kalju kotka, vapaudenpatsas, Martin Luther King Jr Memorial Washington DC kesti koko vuoden.,
”jätin tatuointibisneksen mennäkseni takaisin siihen, mitä rakastan, eli lyijykynäpiirroksiin”, hän sanoi. Rahim toivoo jonain päivänä myyvänsä työnsä isoissa laatikkomyymälöissä.
myyjät ovat oman yhteisön, käynnissä toisiinsa samaan estate ja autotalli myynti, muut Swap-O-Rama paikkoja ja muita kirpputoreja koko kesän.,
menestyneet myyjät pystyvät analysoimaan ostotrendejä ja vastaamaan asiakkaiden tarpeisiin.
Tom Bossman, 53, ajaa Laportesta Ind. joka torstai. Hän on ollut myyntiautomaatilla kirpputoreilla 28 vuotta. Yksi torstai-tänä kesänä, Pomo istui tyhjennetty takaisin hänen ruutuun kuorma-auto, jossa aurinko visiiri, tumma aurinkolasit, napit-ajan lyhythihainen paita koristeltu hahmoja 1970-luvulla sarjakuva, Fat Albert, ja varjossa sateenvarjo.,
Bossman tutkii Chicago, Detroit, Grand Rapids, Mich., ja Indianapolis, etsimään pelastettuja tavaroita hän ostaa tukku. Hänellä oli kuormalavoja shampoota, teollisen kokoisia peroksidipulloja, pyykinpesuainetta, kuvakehyksiä ja kasoittain muovipressua.
”Se kannattaa tehdä, jos teet sen oikein. En tekisi tätä, jos se ei olisi kannattavaa., Mutta sinun täytyy tietää, mitä teet. Moni tuo tänne samoja juttuja joka viikko ja tekee hirveästi. Sinun täytyy tuoda tuoretta tavaraa esiin. Pitää pukeutua”, Bossman sanoi.
hinnat ja vaihtelu markkinoilla pitävät ihmiset säännöllisinä. Minnesotasta takaisin Chicagoon muuttanut James Harris, 67-vuotias Armeijaveteraani Englewoodista, tulee noin kerran viikossa.
”shoppailen täällä yleensä enemmän kuin Walmartissa”, Harris sanoi.,
hän kertoi ostaneensa juuri kahdeksan kilon painot, hatut, joissa oli armeijan eri haarojen logot ja hyppykaapelit. Hänen suosikki äskettäin ostaa oli itseliikkuva ruohonleikkuri 120 dollaria – ” hyvä juttu.”
myös Wicker Parkin Me #1-Vintagevaatteiden omistaja Dominic Darabi, 71, nauttii shoppailusta kirpputorilla. Hän on omistanut liikkeensä 32 vuotta ja käynyt vaihto-O-Ramassa ostoksilla 30 vuotta.
äskettäin Darabi osti kaksi esinettä, joista jokainen maksoi 10 dollaria—mutta hän sanoi niiden olevan arvoltaan 2 000 dollaria kappale.
” The one on Ashland is great!”hän sanoi. ”Rakastan markkinoita., Rakastan ihmisiä.”
isojen laatikkomyymälöiden tapaan Swap-O-Rama ei ole vapautettu talouden ylä-ja alamäestä. B. J. Marion on nähnyt muutoksia vuosien varrella.
”oli aika, jolloin saattoi tienata viikonlopusta todennäköisesti 1 500 dollaria. Nyt olisi onni, jos tienaisi 2 dollaria”, hän sanoi. ”Ihmiset pitävät kiinni rahoistaan. He ostavat vain sitä, mitä tarvitsevat, enemmän kuin mitä haluavat. Koska he eivät tiedä, mitä tulevaisuus tuo tullessaan.”
Toimittajat pitävät silmällä näitä trendejä, kuraattorina tuotteitaan perustuu ostokäyttäytymiseen asiakkaita., Ashlandin asiakkaat näyttävät maksavan vähemmän kautta linjan verrattuna shoppailijoihin lähiökirpputoreilla, jotkut sanoivat.
”Jos olisin lähiössä… voisin myydä tuon työkalun sinne tai tähän lavuaariin, ja voisin myydä sen paljon enemmän rahalla. Koska he ostavat erilaisia”, Killingham sanoi.
Garcia sanoi sen parhaiten: ”monet ihmiset, he ovat näitä oletuksia, koska se on kirpputori, että kaiken pitäisi olla halpaa. Mutta minun näkökulmani on, että markkinoilla on vain vaihtelua.”
On olemassa yli 1100 kirppu-markkinoilla YHDYSVALLOISSA, tehnyt jopa 2,25 miljoonaa myyjät, jotka tuovat 30 miljardia dollaria myynti vuosittain 150 miljoonaa asiakasta vuosittain, mukaan National Flea Market Association verkkosivuilla. Ryhmä kutsuu markkinoita ” viimeisiksi pienyrittäjyyden rippeiksi Yhdysvalloissa.,”
mutta helpommalla Internet-yhteydellä myyjät haastetaan pitämään shoppailijoiden huomio.
”menneisyydessä näkisit asioita ja ihmiset vain katselisivat sitä,” ooh, Haluan sitä!”, Marion sanoi. ”Nyt he tarkastavat sen ja näkevät, minkä arvoinen se on.”
mutta on myös merkkejä siitä, että kirpputorimalli on nousussa.
David Wolff, puheenjohtaja National Flea Market Association, ja omistaja Wolff on kirpputori Rosemont, sanoo alhainen markkinoille tulon esteen avulla kirpputoreja olla ”suuri yrityshautomo paljon yritysten omistajat.,”
Vaikka jotkut ostajat odottavat ”se on vain roskaa”, hän sanoi, he ovat yllättyneitä erilaisia. Nykyään yhä useammat vähittäiskaupat mallintavat itseään kirpputorimallin jälkeen myymällä esimerkiksi vintage-vaatteita ja muita käytettyjä tavaroita, hän lisäsi.
”Olemme tavallaan tulossa hip juuri nyt, emme todellakaan trendit kohti nuorempaa väkeä nyt.”
Swap-O-Rama sijaitsee osoitteessa 4100 S. Ashland Ave. ja avoinna kello 7-16 lauantaisin ja sunnuntaisin sekä Kello 7-16 tiistaisin ja torstaisin.,
tämän tarinan on tuottanut City Bureau, kansalaisjournalismin laboratorio, joka toimii Woodlawnissa. Lue lisää ja hae mukaan www.citybureau.org.