osui Jotain luuta ja rullattu ympäri keittiön lattialle, ricocheting pois jalkalistat, kuten marmori flipperi. Aluksi luulin, että se oli yksi tyttäreni helmistä, joten jatkoin lakaisua kiinnittämättä siihen paljon huomiota.,
Lopulta, mitä se oli pysähtynyt, ja minä kumartui ja harjattu se rikkalapio yhdessä Cheerio, useita paahtoleipää murusia, ja kuivunut viinirypäle, joka oli lähes muuttui rusina. Esine asettui pölypään kulmaan. Se oli valkoinen, epätavallinen Koruhelmi Annan värikkäästä kokoelmasta. Pudistin murut pois ja pidin ne valolle asti. Keskellä ei ollut reikää—se ei ollut helmi ollenkaan.
tuijotin pitkään mystistä esinettä peukaloni ja etusormeni välissä kuin se olisi toiselta planeetalta. Ehkä se oli karkkia?, Reunat oli kuitenkin määritelty selkeästi. Se näytti enemmänkin pilleriltä, vähän valkoiselta pilleriltä.
– Meillä oli valikoima lääkkeitä kaapissa hyllylle yläpuolella mausteet. Purin aspiriinipullon, avasin kannen ja pudistin yhden tabletin kämmeneeni. Valkoisen pillerin rinnalla aspiriini oli isompi, mutta ohuempi. Vertasin valkoinen pilleri, joka kipulääke ja vitamiini kaapissa, mutta ei ollut mitään etäisesti samanlainen.
seisoin transsissa yrittäen selittää pillerin ulkonäköä keittiön lattialla. Kukaan Perheessämme ei käyttänyt reseptilääkkeitä., Olisiko joku Annan ystävistä vahingossa pudottanut lääkkeensä keittiön Lavuaarin läheisyyteen? Luovutin pillerin. Se ei näyttänyt reseptilääkkeeltä. Siinä ei ollut numeroita, merkintöjä eikä pisteytystä.
pilleri oli niin pieni ja silti se pelotti minua niin paljon. Entä jos tyttäreni otti tällaisia pillereitä? Ei ollut mikään salaisuus, että Anna yritti laihduttaa. Hänen ei oikeastaan tarvinnut; hän näytti minusta täydelliseltä painolta. Tyypillisenä kuusitoistavuotiaana tyttönä hän oli kuitenkin kokeillut dieettiä toisensa jälkeen. Oliko hän löytänyt netistä mainostettua dieettilääkettä?, Juuri viime viikolla hänelle oli tullut postissa pieni ruskea laatikko, enkä tiennyt, mitä sisällä oli. Pillerin pinta oli kuoppainen. Se näytti hämärän internetyhtiön valmistamalta huumeelta. Tehty vähemmän kuin ihanteellinen olosuhteissa, sen puhtaus ja teho olisi kyseenalainen. Anna ei ehkä tajua, miten vaarallista tällainen lääke voisi olla.
kun olin yhdeksännellä luokalla, kaksi vanhempaa tyttöä istui bussin takapenkillä, jolla ratsastin joka päivä. He puhuivat ja nauroivat koulumatkalla ja sitten koko kotimatkalla. Yksi heistä, Beth, oli ylipainoinen ja joskus lapset kiusasivat häntä., En koskaan unohtanut sitä aamua, kun kiipesin bussin portaita ylös, eikä hän ollut siellä. Hänen ystävänsä istui yksin ja itki. ”Kuulitko?”joku kysyi minulta. ”Beth otti eilen liikaa laihdutuslääkkeitä ja kuoli nukkuessaan!”
käteni tärisi nyt ja pieni valkoinen pilleri tärisi sen kanssa. Hylkäsin luudan ja pölypussin, laitoin pillerin voileipäpussiin ja ajoin ruokakaupan apteekkiin. Jonottaessani tartuin voileipäpussiin niin kovaa, että rystyseni muuttuivat pillerin tavoin valkoisiksi.
labratakkinen nainen täytti reseptit kahdelle ennen minua., Kun saavuin ikkunaan, hän kuunteli kärsivällisesti tarinaani, sitten tarkasti pillerin ja paheksui.
”en tiedä, mikä se on”, hän sanoi lopulta. ”En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa.”
hän kirjoitti paikallisen myrkytyskeskuksen puhelinnumeron ylös ja ojensi minulle paperilapun.
sana ”myrkky” sai minut tuntemaan oloni pahemmaksi kuin olin jo tehnyt. Menin kotiin, hain puhelimen ja aloin lyödä numeroita. Mutta ennen kuin lopetin, laitoin vastaanottimen alas. Se, jolle puhuin, ei tietäisi pilleristä näkemättä sitä., Jos se pitäisi lähettää laboratorioon testattavaksi, tulosten saaminen veisi aikaa.
kävelin hitaasti käytävää pitkin Annan makuuhuoneeseen. Normaalisti kunnioitin hänen yksityisyyttään, mutta tänään minulla oli etsintälupa. Pilleripullon on oltava jossain. Ehkä se oli hänen alusvaatelaatikossaan. Levy-yhtiöstä opin tarkalleen, mikä lääke oli.
avasin oven. Farkut ja villapaidat oli verhottu pöytätuolin päälle. Lattialla lojui koulukirjoja, papereita ja tyhjiä limsatölkkejä. Pullo voi olla missä vain. En löytäisi sitä häiritsemättä huonetta., Anna inhoaisi minua, koska kävin läpi hänen juttunsa. jos hän olisi syytön, vihaisin itseäni siitä.
koulubussi jyrisi alas meidän kadulla ja sydämeni nopeuttanut. Etuovi pamahti.
” Hei, äiti!”Anna soitti.
” How was your day, honey?”Annoin hänen hakea lasin maitoa ja myslipatukan ennen kohtaamista.
”tiedätkö mikä tämä on?”Kysyin, yritin olla kuulostamatta siltä, että olisin syyttänyt häntä rikoksesta. Pitelin voileipäpussia, ja hän siirsi pillerin lähemmäs sinisiä silmiään.
”se näyttää tasa-arvoiselta”, hän sanoi matter-of-factly.
” an Equal?,”Toistin.
”You know—the artificial sweetener. Sitä oli ennen paketeissa.”
” Tämäkö on yhtä suuri?”En itse käyttänyt sokerikorviketta, mutta ostin sen miehelleni juuri siitä kaupasta, jossa olin puhunut apteekkarin kanssa.
”Luulitko minun käyttävän huumeita?”Anna kysyi nauraen.
”en tiennyt, mitä ajatella”, sanoin.
sama astia makasi keittiön tiskillä kahvinkeittimen lähellä. Laitoin yhden tabletin säiliöstä vierekkäin voileipäpussissani olevan tabletin kanssa, ja varmasti ne olivat samankokoisia, muotoisia ja värisiä., Kun mieheni tuli töistä kotiin, hän sanoi menettäneensä tasa-arvoisen keittiössä edellisenä päivänä.
makasin hereillä sängyssä joka yö ja vannoi, että siitä lähtien en antaisi tyttäreni eduksi sijaan hätiköityjä johtopäätöksiä. En antaisi mielikuvitukseni vallata enää koskaan. Mutta kun ajauduin nukkumaan, jokin nalkutti minulle.
mikä sitten oli viime viikolla postissa tulleessa pienessä ruskeassa laatikossa?
Lue koko juttu