Rutger Hauer dissects hänen ikonin ”tears in rain” Blade Runner monologi

Rutger Hauer on nähnyt asioita joita te ihmiset ette uskoisi.

Mainos

Myrskyt kaatuu kannelle, kun hän purjehti valtameren yli, vain 15-vuotias. Ryöpyttää popping salamalamput punaisella matolla seremonioita ympäri maailmaa. Tällä kertaa hän leikki kulkuria haulikolla Kulkurissa haulikolla.,

Vielä lopussa, kaikki nuo hetket katoavat aikanaan, koska huolimatta hänen uskomaton elämä ja kiireinen ura, Hauer tulee luultavasti aina olemaan parasta muistaa 50-toisen, 42-sana mini-monologi hän antoi näytöllä vuonna 1982, kun hän oli pelaamassa karannut synteettinen Replikantti Roy Batty Ridley Scottin legendaarisen sci-fi-elokuva Blade Runner.,

Toimitetaan hänen kuolevan hetkiä kuin järkyttynyt Rick Deckard (Harrison Ford) näyttää, monologi (alla) on jäänyt historiaan yhtenä kaikkein liikkuvat monologeja elokuva – kaikki enemmän hämmästyttävää, kun otetaan huomioon, että Hauer päätyi kirjoittamaan joitakin se itse yö ennen ammunta, leikkaus pois joukkona alkuperäinen käsikirjoitus ennen kuin lisäät puhe on koskettava viimeinen linja (vaikka ei, kuten usein virheellisesti todettu, improvisointi se on asetettu).

I ’ve seen things you people wouldn’ t believe. Hyökkää laivoja vastaan tulessa Orionin olkapäästä., Katsoin, kun C-palkit kimaltelivat pimeässä lähellä Tannhäuserin porttia. Kaikki ne hetket katoavat ajassa, kuin kyyneleet sateessa. Aika kuolla.

Huolimatta sen monia hienoja ominaisuuksia, uusi jatko-osa Blade Runner 2049 ei ole mitään koskettaa silkkaa runoutta tämä kohtaus – mutta sen julkaisu tarjoaa täydellisen tekosyyn palata Hauer on lähes legendaarinen monologi, jossa pääsin keskustelemaan miehen kanssa, itse jokin aika sitten, kun hän oli edistää muita hankkeita.,

”ironista on, että kaikki mitä tein Blade Runnerissa oli… enkä sano, ettei se ole mitään, mutta se on niin vähän”, Hauer sanoo kohtauksesta, joka enemmän tai vähemmän teki hänen uransa.

”pidin kaksi riviä, koska pidin niitä runollisina. Luulin, että ne kuuluivat tälle hahmolle, koska jossain hänen digitaalisessa päässään hänellä on runoutta ja hän tietää, mitä se on. Hän tuntee sen! Ja kun hänen akkunsa ovat menossa, hän tulee esiin kaksi riviä.,”

linjat hän viittaa, ovat ”hyökkäys aluksia” ja ”C-palkit” kommentit valmis puhe, joka oli alun perin osa pitempi luonnoksen käsikirjoituksen, että Hauer ”otti veitsen” sen jälkeen, kun hän päätti, että tällaista puhetta oli liian teatraalista valmistetun olento kuin Roy.

”tiedäthän, luulen, että paljon käsikirjoituksia on ylikirjoitettu”, hän sanoo.

”korvautuu tavaraa tulee kirjailija ja kaikki avainhenkilöt, mutta yleisö voi tuntea sen, ja jopa paras näyttelijä ei voi myydä minulle kieli, joka korvataan. Olen allerginen sille. Okei?,

”Niin, en katso käsikirjoituksen, ja minä katso minun osaltani, koska en halua koskettaa ketään ’s osat. Ajelen kaiken, mitä et tarvitse.”

” Ridley antoi minulle vapautta, koska hän halusi sen olevan hahmovetoinen tarina. Hän ei ollut koskaan tehnyt elokuvaan hahmovetoista”, Hauer kertoo.

”, Hän sanoi, ’Tämä on mitä haluan tehdä – tuo minulle mitään voit keksiä, ja minä otan sen jos pidän siitä.,'”

– Se oli Hauer on lopullinen lisäksi kirjoitus – ”tears in rain” line – se todella suljettu puheen tila; päivänä itse kuvaamisen, miehistön jäsenten väitetään taputti ja huusi, kun kohtaus oli valmis.

”lopussa linjan toivoin keksiä yksi rivi, jossa Roy, koska hän ymmärtää, hän on hyvin vähän aikaa, ilmaisee yksi vähän DNA: ta, elämän, että hän on tuntenut,” Hauer sanoo.

”kuinka paljon hän piti siitä. Vain yksi elämä.,”

Rutger Hauer vuonna 2014

yli 30 vuotta, Hauer sanoo, että se on edelleen asia, hän pyysi eniten haastatteluissa. Vaikka joitakin toimijoita, se voi olla ärsyttävää olla loputtomasti kysyttiin sci-fi-lainaus toimitetaan vuosikymmeniä sitten, hän ei näe sitä, että tavalla, ehkä siksi, että hänen henkilökohtainen osallistuminen sen luomiseen.

”palkkio oli niin pitkä”, hän sanoo. ”Jos ihmiset ajattelevat: ’kyllästytkö tähän?’Ei tietenkään! Uskomatonta.

”All I did writing one line – I edited, and I came up with one line., Se on se runoilija minussa-se on minun runoilijani, minä omistan hänet. Hienoa!”

hän keskeyttää.

”Ja sitten, että linja on niin f***ing siivet – voitko kuvitella, miltä se tuntuu?”

Pretty unbelievable, I ’ d bet.

Mainos

Tämä haastattelu oli ensimmäinen, joka julkaistiin 5. lokakuuta 2017

Share

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *