Sana Valinta: Syttyvä vs. Syttyviä

On olemassa monia sanoja, jossa ” -” voidaan lisätä etuliite luoda negaatio. Esimerkiksi ” epätäydellinen ”on” täydellisen ”vastakohta ja” joustamaton ”on” joustavan ” vastakohta.”Ja siksi monet olettavat, että” tulenarka ”on” syttyvän ” vastakohta.”

tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. Englanniksi sekä” tulenarka ”että” tulenarka ”tarkoittavat” syttyvät helposti tuleen.”Mutta miksi? Ja miten voit välttää virheitä, kun käytät näitä termejä? Selitetäänpä.,

harhaanjohtava etuliite

mainitsimme, että ”in-” ilmaisee usein negaation, kun sitä käytetään sanan alussa. Näemme tämän esimerkiksi sanoissa ”tahditon ” ja” pätemätön ” sekä edellä mainituissa esimerkeissä. Itse asiassa useimmat englanninkieliset sanat, jotka alkavat sanoilla ” in -”, noudattavat tätä kaavaa. Ja on siis loogista olettaa, että jos” syttyvä ”tarkoittaa” syttyy tuleen helposti”,” tulenarka ” tarkoittaisi päinvastaista. Mutta etuliite ” in – ”voi tarkoittaa myös” on ”tai” into.”Voimme nähdä tämän sanoja, kuten:

  • Piirtää (eli kirjoittaa tai jotain)
  • Tiedustella (ts., tutkimus osaksi jotain)

Tämä versio ”in-” tulee samasta latinan root etuliite ”fi-fi”, jota käyttää sanaa ”enflame” (eli tehdä jotain tuleen). Sellaisenaan, ”fi” ”enflame” on sama kuin ”in-” alkaen ”syttyvää” (toisin sanoen, se viittaa siihen, murtumisesta ”osaksi” liekki). Ja tämä ”in -” ei ole negaatio.

Löytää tämä hyödyllistä?

tilaa uutiskirjeemme ja saat toimittajiltamme kirjoitusvinkkejä suoraan sähköpostiisi.,

minun Pitäisi Käyttää herkästi Syttyviä tai Syttyviä?

ensin ”tulenarka” ja ”tulenarka” eivät ole vastakohtia. Ne ovat muunnoksia sanasta, joka tarkoittaa ”syttyy helposti tuleen.”Sellaisenaan, voit nämä termit vaihdellen. Voitaisiin esimerkiksi sanoa jompikumpi seuraavista:

  • bensiini on herkästi syttyvää. ✓
  • bensiini on erittäin tulenarkaa. ✓

Nämä lauseet tarkoittavat samaa kuin toinen. Oikolukijoina haluamme kuitenkin selkeyttä., Ja kun tämä on mielessä, suosittelemme käyttämään ”syttyvää”, ellei sinulla ole erityistä syytä suosia ” syttyvää.”

Tämä poistaa epäselvyys, koska sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että ihmisten ajattelu ”syttyviä” tarkoittaa ”palo.”Jos tarvitset sanan, joka tarkoittaa” tulenkestävää”, sillä välin voit kokeilla ” palamatonta.”

Share

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *