Symphony-opas: Hector Berlioz on Symphonie Fantastique

Jotain hieman erilaista tällä viikolla: meidän sinfonia on Berlioz on Symphonie Fantastique, pala, joka vahvistetaan laillinen oikeus adjektiiveja, kuten ”vallankumouksellinen”, ”radikaali” ja ”ennennäkemätön”, ehkä yhtä paljon tai jopa enemmän kuin mikään muu pala tässä sarjassa toistaiseksi. Tämä hätkähdyttävä työ oli tehnyt 26-vuotias säveltäjä, joka oli jo tullut kuuluisa, todellakin pahamaineinen, luku Pariisilaisen musiikkielämän., Mutta Hector Berlioz sattui olemaan myös yksi nerokkaimmista kirjailijoita musiikkia; ja hänen kirjeitä hän paljastaa genesis tämän pirullisen ja intohimoisesti innoittamana työtä.

seuraavassa on kokoelma eloisia katkelmia Berlioz omia sanoja, ja jotkut nykyajan kommentaattorit, jotka kaavion Berlioz on mielentila juuri ennen kuin hän oli kirjallisesti pala, hänen musiikillisia tavoitteita, hänen henkilökohtaisia toiveita ja unelmia, ja todellisuus laittaa tämän ainutlaatuisen haastava sinfonia. (Toukokuussa 1830 suunniteltu ja harjoiteltu esitys peruttiin, joten sen ensi-ilta joutui odottamaan joulukuuhun.,) Pari ideaa mielessä, kun luet nämä paahtava bittiä Berlioziana: tämä musiikki on samanaikaisesti kaikkein subjektiivinen sinfonia koskaan säveltänyt, kirjallisesti pois Berlioz on hallucinogenically sairaalloinen fantasioita ja onneton rakkaus näyttelijä Harriet Smithson (jonka hän naimisissa ansiosta myöhemmin suorituskykyä Symphonie, mutta tuolloin sen koostumus oli vain esine kaukana kaipuu ja kauhea halu)., Silti se on myös yksi tavoite, sillä Berlioz pystyy analysoimaan hänen tunteita kanssa kaikki kylmäsydäminen dispassion tiedemies tarkkailemalla elämän muotoja mikroskoopin läpi, koska hänen elämäkerran kirjoittaja David Cairns laittaa sen. Olen kiitollinen Cairns on edelleen keskeisiä elämäkerta, ja Michael Rose on loistava Berlioz Muistetaan seuraavat otteet:

11. tammikuuta 1829., Säveltäjä, kirjallisesti ystävä, hänen toiveistaan, Harriet – ja uusia musiikillisia löytöjä, jotka ovat erottamaton osa hänen tunteita häntä:

”Voi, jos minulla vain ei kärsiä niin paljon! … Niin monet musiikilliset ajatukset ovat jotain sisälläni … nyt kun olen rikkonut ketjut rutiini, näen valtava alue ulottuu edessäni, joka akateemiset säännöt kielsivät minua astumasta., Nyt olen kuullut, että kunnioitusta herättävä jättiläinen Beethoven, en ymmärrä, mitä järkeä taidetta musiikki on saavutettu; se on kysymys, otetaan se siinä vaiheessa ja kuljettaa se edelleen – ei, ei vielä, se on mahdotonta, hän saavuttaa taiteen rajoja, mutta niin pitkälle toiseen suuntaan. On uusia asioita, monia uusia asioita, joita on tehtävä, tunnen sen suunnattomalla energialla, ja teen sen epäilemättä, jos elän. Täytyykö tämän musertavan intohimon nielaista koko kohtaloni? … Jos toisaalta se osoittautui hyvin, kaikki mitä olen kärsinyt, parantaisi musiikillisia ideoitani., Haluaisin työskennellä non-stop … voimani olisi kolminkertaistunut, kokonaan uuden maailman musiikkia olisi keväällä täysin aseistettu minun aivot tai pikemminkin sydämestäni, valloittaa sitä, mikä on kaikkein arvokas taiteilija, hyväksyntää, jotka pystyvät arvostaa häntä.

aika on edessäni, ja minä elän edelleen; elämän ja ajan myötä saattaa tapahtua suuria tapahtumia.”

Kolme viikkoa myöhemmin:

”Jo jonkin aikaa minulla on ollut kuvaileva symphony … aivoissani. Kun olen julkaissut sen, Haluan tallata musiikkimaailman.,”

19. helmikuuta, hänen isänsä (hän ei ole vielä aloittanut työnsä kpl):

”toivon, että voisin rauhoittaa kuumeinen jännitystä, joka niin usein piinaa minua, mutta en koskaan löydä sitä, se tulee niin minä olen tehnyt. Lisäksi minulla on tapana joutui jatkuvasti tarkkailemaan itseäni tarkoittaa sitä, että ei tunne pakenee minua, ja heijastus tuplaa sen – näen itseni peilistä., Usein koen kaikkein satunnaisia vaikutelmia, joista mikään ei voi antaa idean; hermostunut korotus on epäilemättä syy, mutta vaikutus on kuin oopiumia .

– tämä kuvitteellinen maailma on edelleen osa minua, ja on kasvanut lisäksi kaikkien uusia vaikutelmia, että olen kokemus minun elämä jatkuu; siitä on tullut todellinen sairaus. Joskus en voi tuskin sietää tämän henkistä tai fyysistä kipua (en voi erottaa kaksi) … näen sen laaja horisonttiin ja aurinko, ja minä kärsin niin paljon, niin paljon, että jos en ota otetta itsestäni, minun pitäisi huutaa ja kieriä lattialla., Olen löytänyt vain yhden tavan täysin tyydyttää tätä suunnatonta tunteenhalua, ja tämä on musiikkia.”

– kaksi viikkoa myöhemmin, pianisti ja säveltäjä Ferdinand Hiller:

”voitko kertoa minulle, mitä se on, tämä kapasiteetti tunteet, tämä voima kärsimystä, se on yllään minut ulos? … Voi ystäväni, olen todellakin kurja-sanoinkuvaamaton! Tänään on vuosi siitä, kun näin HÄNET viimeisen kerran … Onneton nainen, kuinka rakastin sinua! Minua puistattaa, kun kirjoitan sitä-kuinka rakastan sinua!,”

Ja vielä kuusi viikkoa sen jälkeen kirjeen, hän on alttiina ja expunged hänen intohimonsa kirjallinen ensimmäinen versio sinfonia: ne viikot on ollut poikkeuksellisen torrent ja piina toimintaa Berlioz., Hän kertoo toinen läheinen ystävä, Humbert Ferrand, mikä sinfonia on kyse:

”minä kuvitella taiteilija, lahjakas vilkas mielikuvitus, joka näkee ensimmäistä kertaa nainen, joka ymmärtää, ihanne kauneutta ja ihmetellään, että hänen sydämensä on niin kauan vedota, ja rakastui häneen., Outo oikku, kuva rakkaansa ei koskaan näyttää ennen hänen sielunsa silmin sen vastaavan musiikillisen idean, jossa hän löytää laatu armon ja aatelisto samanlainen kuin se, jonka hän määritteet rakas esine.

lukemattomien agitaatioiden jälkeen hän kuvittelee, että toivoa on, hän uskoo itse rakastaneensa. Eräänä päivänä, maassa, hän kuulee etäisyys kaksi paimenet pelaa ranz des vaches toisilleen; heidän maalaismainen vuoropuhelu syöksee hänet ihastuttava päiväuni. Melodia toistuu hetkeksi Adagion teemojen yli.

hän menee palloon ., Meteli tanssi ei häiritä häntä; hänen idée fixe vainoaa häntä yhä, ja vaalia melodia asettaa hänen sydämen sykkeen aikana loistava valssi.

sovitus epätoivon hän myrkyttää itsensä oopiumin, mutta tappamisen sijaan, huume aiheuttaa hirvittävän näyn, jossa hän uskoo hän on murhannut rakkaansa, on tuomittu kuolemaan, ja todistajia hänen oma toteutus. Marssi rakennustelineelle; suunnaton kulkue päämiehiä, sotilaita ja kansaa. Lopussa melodia toistuu jälleen, kuten viimeinen muistutus rakkaudesta, keskeytti kuolinisku.,

seuraavassa hetkessä hän ympäröi hirveä tungos demonit ja velhot, kokoontuivat juhlimaan Sapattia yö … vihdoin melodia saapuu. Siihen asti se oli ilmestynyt vain siro varjolla, mutta nyt se on tullut mautonta taverna virittää, triviaali ja pohja; rakas esine on tullut sapatti osallistua hänen uhrin hautajaiset. Hän on vain kurtisaani, joka sopii orgioihin., Seremonia alkaa; kellot soivat, koko helvetillinen kohortti prostrates itse; kuoro lauluja, että plainsong järjestyksessä kuollut , kaksi muuta kertosäkeitä toista se irvokas parodia. Lopulta sapatin kiertotanssi pyörähtää käyntiin. Väkivaltaisessa huipennuksessaan se sekoittuu Dies iraen kanssa, ja näky päättyy.”

Friedrich Zelter, säveltäjä ja Mendelssohnin opettaja, esittelee toinen puoli kriittinen lausunto Berlioz työtä: hän puhuu Berlioz on Huit scènes de Faust, jonka säveltäjä oli lähettänyt Goethe, ja Goethe siirtyi Zelter hänen arviointi.,

”On olemassa joitakin ihmisiä, jotka voivat vain tehdä heidän läsnäolonsa ja kiinnittää huomiota niiden toimien avulla meluisa puuskuttaen, yskä, croaking, ja sylkeminen. Yksi sellainen näyttää olevan Herr Hector Berlioz. Rikin haju ympäröivän Mefisto houkuttelee häntä, joten hän on tarpeen aivastaa ja vetää, kunnes kaikki välineet orkesterin harppaus noin täydellinen vimma – ei vain hiukset herättää edelleen Faust on pää … minä varmasti löytää mahdollisuuden, kun olen opetus käyttää tätä myrkyllisiä paise, tämä abortti syntynyt kamala insesti.,”

Zelter: n lausunnon Symphonie Fantastique ei ole kirjattu, mutta säveltäjät ja musiikin huippuosaajien yleisö ensimmäistä suorituskykyä pala, kun se vihdoin tapahtui 5. joulukuuta – mukaan lukien Meyerbeer, Spontini ja 19-vuotias Franz Liszt – olivat haltioissaan. Kuten tämä nimetön arvostelija.

”en hyväksy, että tämä sinfonia on lähes käsittämätöntä, vierauden, ja että schoolmasters epäilemättä äännä kauhistus näitä profanations, että ’todella kaunis’., Mutta kaikille, jotka eivät ole kovin huolissaan säännöistä, uskon, että M. Berlioz, jos hän jatkaa aloittamallaan tavalla, on jonain päivänä arvokas ottamaan paikkansa Beethovenin rinnalla.,”

ei voi olla suurempi kiitosta Berlioz; villi alchemical seoksen Faustian diabolism, laajennus ja laajentaminen Beethovenian sonic mahdollisuus, järkähtämätön, opiaattien äärimmäistä musiikillista mielikuvitusta, ja välttämätön katalyytti hänen verrattoman voimakas tunne-elämä, teki – ja edelleen tehdä – Symphonie Fantastique kokemus, joka muuttaa meidät kaikki sen ylevä, teloitettiin ja suolistettu sankari.

Andrew Davis tekee Melbourne Symphony Orchestra vuonna Berlioz on Symphonie Fantastique BBC Proms tiistai 19.elokuuta.,

viisi fantastista

nämä esitykset ovat yhtä villejä ja monipuolisia kuin Berliozin sinfonia. Sukeltaa heitä heidän ilonsa ja heidän vaarallinen, pirullinen intensiteetti!

Marc Minkowski/Les Musiciens du Louvre

John Eliot Gardiner/toiminut orchestre Révolutionnaire et Romantique

Colin Davis/Royal Concertgebouw-Orkesteri

Mariss Jansons/Baijerin Radion Sinfoniaorkesterin

Charles Munch/Boston Symphony Orchestra

Tämä artikkeli sisältää affiliate-linkkejä, mikä tarkoittaa, ettemme voi ansaita pienen palkkion, jos lukija napsauttaa kautta ja tekee ostoksen., Kaikki journalismimme on riippumatonta, eikä siihen millään tavalla vaikuta mikään mainostaja tai kaupallinen aloite. Klikkaamalla affiliate-linkkiä hyväksyt, että kolmannen osapuolen evästeet asetetaan. Lisätietoja.

  • Jaa Facebook
  • Jaa Twitterissä
  • Jaa Sähköpostitse
  • Jaa LinkedIn
  • Jaa Pinterest
  • Jaa WhatsApp
  • Jaa Messenger

Share

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *