Bierman lopulta vakuuttuneeksi Häkki kertomalla, että jos hän on purrut lepakko, hän luultavasti kuolee ja elokuva olisi pilalla.
Klo 23, Häkki jo kuvitteli itsensä metodinäyttelijä, ja saat mielessä, että hän olisi onnellisesti kohteeksi itsensä lepakon hampaat takia tämä elokuva. Hän on sanonut välittäneensä esityksestä enemmän kuin kukaan muu urallaan., Se on hillittömän bizarrenessin mestarikurssi. Häkki näki Vampyyrin Suudelma kuten mahdollisuus harjoittaa omaa kokeellinen tila toimiva, täyden kaasun hylkääminen naturalismi, joka on velkaa yhtä paljon kuin 1920-luvulla saksalainen ekspressionismi, koska se ei ooppera-ja slapstick komedia. Hänen ruudun purkauksensa ovat legendaarisia. Kun käsikirjoitus kehotti häntä itkemään, hän haastoi itsensä kirjaimellisesti huutamaan sanan ” Boohoo!”Kun käsikirjoitus kehotti häntä haikailemaan sopimuksettomasta sopimuksesta, hän toimitti” en ole koskaan hylännyt mitään!”kaikella herätyssaarnaajan kiihkolla., Tämä suorituskyky on taimi, josta jokainen suuri Häkki-menettää-hänen-paskaa rooli—itsetuhoinen paatos Leaving Las Vegas, pakko-oireinen hermostuneisuus Tulitikku Miehet, camp järjettömyys Wicker Man—myöhemmin itäneet.
Cage käyttää fyysisyytensä täyttä voimaa välittääkseen hahmon hulluuden. Elokuvan tunnetuimmista järjestyksessä, hän ei vain palkeet koko aakkoset, mutta toimii yhä kiihkeä käden liikkeiden mukana jokainen tavu, Elizabeth Ashley työskentelee täydellinen vastine, kun katkeruuden kutistua. Mikään niistä ei ollut sattumanvaraista., ”Se on itse asiassa äärimmäisen koreografinen”, Cage sanoo kommenteissa. ”Jokainen niistä liikkeistä oli ajateltu hotellihuoneessani kissani kanssa.”
on yleinen harhaluulo, että Cage veisi käsikirjoituksesta tai meni apeshit vastoin ohjaajansa tahtoa. Todellisuudessa, kaikki paitsi torakka oli kirjoitus (”jokainen sana,” Juoksupoika vaatii), ja Häkki ja Bierman tehneet tiivistä yhteistyötä hänen surrealistisia liikkeitä ja asennus intensiteetti. Ohjaajan ideana oli, että Cage hyppäisi pöydälle kuin häiriintynyt kissa kohdatessaan Alvan., ”Varsinainen tarina on saanut hyvin pienet panokset”, Bierman kertoo. ”Tajusin, pitää tarina liikkeessä, merkki, että Nic oli pelissä pitäisi olla jatkuvasti muuttuva, jatkuvasti uusi vaihe hänen häiriintyneisyys, joten yleisö ei koskaan tiedä, mitä he saisivat.”
Kun Häkki ensimmäinen ilmaantui elokuva ampua lyijykynällä viikset, Bierman vakuuttunut hänelle heittää. Ohjaaja kuitenkin hyväksyi Peter Loew ’ n faux-British-aksentin, teennäisen kosketuksen, joka sai innoituksensa Cagen isältä, kirjallisuusprofessorilta., ”Olin huomannut, että tietyt amerikkalaiset Britanniassa puhuisivat tällä murteella: transatlanttisella sivistyneellä aksentilla”, Bierman sanoo. Kun Nic teki tämän, ajattelin, että tämä on mahtavaa. Hän on oikeassa.'”
tuottajien, kuitenkin, olivat kauhuissaan; Zitwer muistaa ajatella, ”Voi Luoja, mitä helvettiä hän tekee?”Hän kohtasi Bierman noin aksentti aikana tauko, ”ja Bob sanoi, ’Nicolas ja minä olemme työskennelleet tämän paljon. Valitsimme tämän, koska jos hän tekisi roolin täysin suorasukaisesti, hahmo on niin vihamielinen, ettei sitä voisi hyväksyä.,'” Todellakin, aksentti tekee Peter on sanallinen väärinkäyttö Alva cartoonishly hauska ja siteerattavissa, vaikka olemme alkaneet kyllästyä hänen listalla naisviha ja raakuutta.
kun elokuva oli valmis, Minion—joka oli käytännössä saanut porttikiellon kuvauspaikalle-katseli sitä seulontahuoneessa ja hämmästyi. ”Olin kuin, Voi luoja. Hän tavallaan toi sen näihin korkeuksiin, jotka ylittivät jopa odotukseni villeimmissä unelmissani.”
Mitä tulee Cageen, hän jätti valmiin elokuvan nähtyään zitwerin vastaajaan viestin, jonka mukaan se oli perustellut hänen päätöstään ryhtyä näyttelijäksi. Hänen kiintymyksensä ei ole hiipunut., Vielä vuonna 2018 hän julisti sen ”lempielokuvakseen, jonka olen tehnyt.”
Osa IV: Vampyyri on Floppi
päivä Vampyyrin Suudelma julkaistiin 30 vuotta sitten tässä kuussa, Zitwer ja Bierman palkkasi auton ja ajoi noin muutamia teattereita, missä se oli pelissä. Kesäkuussa oli kuuma päivä. He kokeilivat Beekman-teatteria. ”Teatterissa ei ollut ketään”, Zitwer sanoo. He kokeilivat 42nd Streetiä: kaikki ilmastointilaitteet olivat rikki. AC ei ollut töissä East Village Eastissakaan. ”Se oli synkkä kokemus”, Bierman sanoo., ”Menimme Upper West Siden teatteriin ja istuimme puolitäydessä näytöksessä. Viereisellä vanhuksella oli kannettava TV sylissään. Hän ei nauranut kertaakaan!”Shulman oli niin epätoivoinen houkutellakseen elokuvantekijöitä, että hän itse seisoi ovella ojentamassa muovisia kulmahampaita.
elokuva oli floppi. Ei auttanut, että Hemdale oli pitänyt sitä hyllyssä 18 kuukautta kuvausten jälkeen jakelijoiden kanssa esiintyneen draaman vuoksi. ”John Daly todella sotki jakelun”, Zitwer sanoo. (Daly kuoli vuonna 2008. Hemdale vaati myös useita leikkauksia; Bierman suostui vastahakoisesti poistamaan yhden terapiakohtauksista.,) Lisäämällä loukkaus vahinkoa, yhtiö vihdoin julkaissut Vampyyrin Suudelma samassa kuussa kuin Batman—ison budjetin juggernaut, joka tuotti enemmän yhdessä yössä kuin Vampyyrin Suudelma ansainnut sen koko ajaa. ”Kaikki hype oli Batmanin ympärillä. Lisäksi kyse on lepakoista!”Shilsin protestit. ”Et mene vampyyrielokuvaan ja Batmaniin.”
kriitikot eivät olleet vastaanottavaisia. Washington Postin arvostelussa sitä sanottiin ” epäjohdonmukaisen huonoksi.”Eräs New York Timesin kriitikko kuvaili, että Herra” hallitsi ja tuhosi sen., Cagen kaoottinen, omahyväinen esitys ” ja moitti Biermania siitä, ettei pitänyt esitystään kurissa. ”Mikä oli järjetöntä!”sanoo czapsky. ”Ensinnäkin se oli se, mikä elokuvassa oli hienoa. Mutta et voinut hallita Nicolasia! Hän oli hallitsematon-parhaalla tavalla.”Monet arvioijat tuntui levoton elokuva on väkivaltainen loppuratkaisu; Hemdale markkinointi-aineista oletettavasti ei maininnut, että päähenkilö raiskaa hänen sihteerinsä ja kaipaa kuolemaa.,
Harvat kriitikot tuntui katsoa, että Häkki on lähestymistapa oli tahallinen hylkääminen realismia mieluummin kuin kömpelö ”ylinäyttelemistä.”Kuitenkin Pauline Kael, The great New Yorker critic, dissented from the pack. ”Nicolas Cage on kepeästi mahtavaa täällä,” Kael kirjoitti, huomata, että hän ”tekee joitakin way-out kamaa, että rakastat toimijoiden hiljainen elokuvia tekemässä.”
Itse asiassa, Cagen suoritus oli innoittamana silent cinema, erityisesti Nosferatu (1922), jossa hän jäljittelee hänen liikkeitä läpi seuran., ”Olin vieroitettu saksalaisesta ekspressionistisesta elokuvia kuten Nosferatu ja Kabinetti Tohtori Caligarin,” Cage sanoo, että hänen audio kommentaari, ”ja halusin käyttää sellaista mykkäelokuva tyyli toimii, joka, järkyttävän tarpeeksi, saa minut tekemään.”Hänen kirja-Kansallinen Aarre: Nicolas Cage, Häkki tutkija Lindsay Gibb vakuuttavasti osoittaa, miten hänen sarjakuvamainen ilmeet ja liikkeet piirtää ”esitys tyyliin” hiljainen elokuva., Vuonna Vampire Suudelma, Gibb kirjoittaa, Häkki ”oli yrittää saada uusi ilme toimii,’ tuo saksalainen Ekspressionismi—korkea kontrasti, vaikea, lähes sarjakuva-tyyliin toimiva ja elokuvan, joka tunnetusti hylkäsi realismin—hänen tyyli.”Kuuluisa Peter Loew’ n pilkkaa Alvaa on täydellinen esimerkki-Cage kommunikoi yhtä paljon silmillään, joista hän tekee outrageous large and leering, kuten sanoillaan. Ei ihme, että laukaus toimii niin hyvin kuin reaktio meme, ilmaista alentuvaisuus ja faux-surprise.,
vampyyrin suudelman kaupallinen epäonnistuminen oli Cagelle pieni kolaus, jonka tähteys oli jo varmistettu. Mutta se oli henkilökohtaisesti (ja joissakin tapauksissa ammatillisesti) musertavaa ihmisille, jotka olivat työskennelleet sinnikkäästi saadakseen sen tehtyä. ”Vampyyrin suudelman jälkeen en saanut mitään aikaiseksi”, Zitwer sanoo. ”Minä vain itkisin. Menin elokuviin ja itkin, että miksen voi tehdä tätä? Rakastan elokuvaa! Todella.”Vampyyrin suudelma oli ollut brutaali koulutus siitä, kuinka vaikeaa ja uuvuttavaa on saada elokuva ylipäätään tehtyä.,
”ja sitten tajusin, että näin ei tule enää koskaan käymään, Zitwer kertoo. ”Elokuvani oli pommi. Kukaan ei nähnyt sitä. Kukaan ei välittänyt. Sanoisin, että se avasi silmäni. Tajusin, etten halua elokuvatuottajaksi.”Halua sotkea itsensä yritysten gears of Hollywood, Zitwer jäädä New Yorkiin ja vaihtoi alaa; hän käynnisti oman kirjallisuuden virasto vuonna 1995.
Ennen vuotta 1989, Bierman oli lupaava elokuva uransa yhdysvalloissa. ”Vampyyrin suudelma jarrutti sitä todella nopeasti”, hän sanoo., Hän siirtyi televisiotyöhön kotimaahansa Englantiin, jossa elokuva oli saanut paremman vastaanoton.
Minion muutti Hollywoodiin, jossa hän asui suurimman osan 1990-luvusta, tunne naurettavan pois paikaltaan. Vuonna 1991 Motorama—elokuva, jonka hän kirjoitti ennen vampyyrin suudelmaa—lopulta tehtiin, Shilsin ohjatessa. Sen jälkeen hänen onnensa alkoi kuivua. Tapaamiset tuottajien kanssa saivat hänet tuntemaan olevansa eri planeetalta. ”Minulla ei ole valtavirtaa”, hän sanoo. ”Ei luuta kehossani.,”Minion kapinoi Hollywood-kulttuuria vastaan kirjoittamalla aggressiivisen oudon noirish-leffan nimeltä ihmiskauppa, jonka hän ohjasi tuntemattomien näyttelijäkaartin kanssa vuonna 1997. Elokuva on selvästi Juoksupoika, hioma kerronta, joka kasvaa yhä vääntynyt kuin sen päähenkilö, yksityisetsivä, menettää hänen mielessään. Minion pitää sitä osana löyhää trilogiaa, joka alkoi After Hoursista ja sen jälkeen vampyyrin suudelmasta. ”Kutsun sitä Ahdistustrilogiaksi”, hän sanoo. ”Heillä kaikilla on tämä ominaisuus . He taitavat olla yhä oopperallisempia.”
mutta Traffic ei koskaan löytänyt jakelijaa., ”Yritin ja yritin, kunnes vaihtoehtoja ei ollut jäljellä”, Minion sanoo.”Hän ei myöskään voinut kerätä rahoitusta tuotannon lykkäämiseen. Raju leikkaus elokuvasta elää nyt hämärän peitossa Vimeossa. Kahden vuosikymmenen ajan Minion on haaveillut löytävänsä tavan jakaa sitä; hänen harkitaan jopa uusivan sitä uudella näyttelijäkaartilla. Enimmäkseen hän kuitenkin näyttää tehneen rauhan koko painajaisen kanssa. ”Se oli uusi oppimisvaihe :’ tämä se on. Tämä on loppu. Olet tehnyt juuri niin kuin halusit, eikä se ole oikein tälle maailmalle.””
Kun kysyn, mikä vaikutus Vampyyrin Suudelma oli hänen uransa, Minion poikkeaa osaksi pitkiä spiel hänen elokuvan herkkyys ja J. Hobermanin teoria Keskiyön Elokuvia ja hänen rakkautensa transgressive kultti elokuvia, kuten teoksia George A. Romero. ”Ne ihmiset, jotka tekivät ne elokuvat-sinusta melkein tuntui, että he olivat hieman hulluja. Mutta hyvällä tavalla. Rakastin sitä! Niin monta kertaa tuntuu, että valiokunta tekee asiat ja kaikki ovat liian järjissään.,”Vampyyrin suudelman jälkeen Minion koki, ettei tämä särmätön estetiikka ollut tervetullut Hollywoodiin.
Sitten hän pysähtyy ja muistaa kysymykseeni. ”Miten se vaikutti minuun? En tiedä. Kysy ihmisiltä, jotka eivät palkanneet minua.”
Osa V: Back From the Undead
viime vuonna Bierman luennoi elokuvakoulussa Lontoossa. Tunnin jälkeen yksi hänen jatko-opiskelijoille, lähestyi häntä ja sanoi, ”olen hyvin pahoillani, en kysyä kysymyksiä luokassa, mutta minusta se on hieman ylivoimainen on samassa huoneessa kanssasi.””Mitä tarkoitat?”Bierman kysyi., ”Sinä ohjasit vampyyrin suudelman”, opiskelija vastasi. ”Se on niin musertavaa. Tämä on legenda. Puhumme vain tästä elokuvasta.”
”Hän oli 26-vuotias opiskelija,” Bierman lisää. ”Tajusin, että tämä nuorten elokuvantekijöiden sukupolvi on nähnyt elokuvan aivan eri tavalla.”Suuret ikäluokat eivät erityisesti rekisteröi elokuvaa. Mutta kun nuoremmat fanit tajuavat hänen ohjanneen sen, ” he reagoivat kuin: Voi luoja!”
Bierman on ansainnut oikeuden joitakin puolustus., Elokuva, hän uskoo, oli yksinkertaisesti edellä aikaansa: ”On tiettyjä kohtauksia, jotka ovat niin moderni—miten naisia kohdellaan sen, seksuaalisuus, ongelma henkilökohtaista henkistä ehtoja, erityisesti nuoria miehiä, jotka ovat pakkomielle.”
Kukaan ei tiedä tarkalleen, kun Vampyyrin Suudelma tuli kultti suosikki. Se alkoi joskus 90-luvulla, kun Jim Carrey oli maksettu miljoonien jonkinlainen dementoitunut slapstick, että Häkki on moitittu., Cagen Profiilin noustessa vampyyrin suudelma alkoi käydä järkeen porttina uran maaniselle puolelle. Siinä määrin kuin Häkki on tunnettu kuvaajana merkkiä syvä kourissa hulluutta tai pakkomielle—on ”peloton ryömiä pois raajan, näin sen pois ja pysyvät ilmassa”, kuten Roger Ebert laittaa se—Vampyyrin Suudelma toiminut suunnitelman, innostava omasta itsestään kuvattu ”Nouveau Shamaanien” kuri toimii.
elokuvan reemergenssi kiteytyi tämän vuosikymmenen alun aikoihin., Kesäkuussa 2011, YouTube-käyttäjä ”MonkeyGrip100” latasi supercut video nimeltään ”Nicholas Cage Freak-Out Montage”, joka on neljä ja puoli minuuttia Häkki toimii kuin hullu eri elokuvia. Koko ensimmäinen minuutti on otettu vampyyrin suudelmasta. Videolla on 959 221 katselukertaa ja laskentaa.
YouTube toimii myös säilytyspaikkana nyt-legendaarinen katkelmia elokuva—jotenkin, yhdeksän sekunnin pätkän Cage huutaa ”minä olen vampyyri!”on puoli miljoonaa katselukertaa. ”Ihan kuin ne olisivat pieniä mainoksia elokuvaan internetissä”, Bierman huomauttaa., ”Ihmiset voivat siteerata minua, sana sanalta, kohtaus kohtaukselta. … Elokuva luo fanipohjan bittien läpi. Ja sitten he sanovat: ”millainen muu elokuva on?'” Koska se kääntyy pois, Vampire Suudelma näyttää käytännössä räätälöity surrealistisen meme ikä; se saapui juuri 20 vuotta liian aikaisin.
”lapseni sanoi, että on kaikkein suosittu meme koulussa,” Bierman sanoo., ”Joku koulussa oli kertonut heille, että se oli elokuva, jonka olin ohjannut. En usko, että he edes tiesivät.”
seuraavana vuonna, Vampire Suudelma saanut huomattavan kriittinen uudelleenarviointi sitten–A. v. Club kirjailija Scott Tobias, joka on perustellusti todennut, että Häkki on suorituskyky ”herättää kysymyksen, mitä on hyvä näytteleminen todella tarkoittaa.”Jälkiviisaasti Cagen näyttelijänormien kumoaminen ja yleinen itsetuntemus ymmärretään laajemmin.
viime aikoina, vuonna 2016, tuottajat ja ohjaaja juhlistivat kulttuurin elpymistä esiintymällä elokuvan modernin taiteen museon näytöksessä., Minionkin oli siellä. (Hän ja Bierman ovat sittemmin Yhdistyneet ja alkaneet työstää uutta elokuvaa yhdessä, jonka Minion kirjoitti. Bierman kuvailee sitä ”jatkoa Vampyyrin Suudelma”, vaikka ei ole jatko-osa: ”Ajattele Peter Loew merkki,” Bierman sanoo. ”Mutta tällä kertaa se on nainen.”)
elokuva on myös kerännyt portfolio kuuluisia faneja, mistä Simon Helbergille, jotka toimitetaan häikäisevän vaikutelma aakkoset kohtaus Conan, Tom Waits, joka on lueteltu torakka hetkellä kuin yksi hänen suosikki elokuvan kohtauksia., 90-luvulla Shulman työskenteli John Leguizamon kanssa ja sattui mainitsemaan vampyyrin suudelman. ”Hän sanoi:’ Voi luoja, se on lempielokuvani-katson sitä joka viikko!'”Shulman muistelee.
Häkki, hänen luotto -, näytti ovat kaukonäköisiä mielessä elokuva on lopulta kultti kohtalon jo ennen kuin se tuli ulos. Ottaen Spin vuonna 1988 (kun se oli vielä kiinni jakelija kiirastuli), hän mietti sen outre valittaa. ”Vaikka pahin tapahtuu eikä se jostain syystä tule ulos, se on elokuva, jossa on rehellisyyttä”, hän sanoi. ”Joku näkee sen ja haluaa nähdä sen uudelleen., Ehkä siitä voi tulla harvinainen elokuva, kuten bootleg-levy.”Hän jopa antoi vihaajille ennalta ehkäisevän vastauksen:” toimin itseni puolesta. Tein vampyyrin suudelman itselleni. Minun oli tehtävä se, pitivätkö ihmiset siitä.”
vuoden 1996 tienoilla Shils kohtasi Cagen AFI-tapahtumassa kunnioittaen häntä. Tässä vaiheessa hän oli voittanut Oscarin Leaving Las Vegas; kriitikot, jotka olisi pilkkasivat hänen outo ääni Peggy Sue meni Naimisiin tai hylkäsi hänen temput vuonna Vampyyrin Suudelma nyt oli pakko ottaa hänet vakavasti. Cage tunnisti tuottajan ja alkoi heti rhapsodizing noin kokemus.,
”Nic tapasi sanoa minulle:” vampyyrin suudelma oli kuin laboratorioni näille isoille studiokuville! Se oli minun laboratorioni!'”Shils muistelee. ”Hän todella rakasti elokuvaa. Rakastin sitä. Hän pääsi tutkimaan hulluja juttuja.”
Zach Schonfeld on New Yorkissa asuva freelance-toimittaja ja kirjailija. Hän oli aiemmin vanhempi kirjailija Newsweekissä.
Christopher Plummer Oppimäärä
Award Kausi On Mennyt sekaisin. Plus: Sundancen 10 parasta elokuvaa.,
’Malcolm & Marie’ ja kaksiteräinen Miekka Hype
Näytä kaikki tarinat Elokuvissa