San Francisco on ammatillinen jalkapallo joukkue, 49ers, nimettiin kunniaksi miehet, jotka tulivat Kaliforniasta aikana Gold Rush. Vanha 49er on ollut pitkään rakastettu hahmo valtion lore. Hän on usein kuvata harmaantunut prospector-sporting tuuhea parta, levyke huopahattu, huoleton hymy, ja hakku olallaan. Tämä versio legenda, Hapantaikinaa Sam, tulee olla täysi näyttö tämän vuoden Super Bowl, kun San Francisco 49ers pelaa Kansas City Chiefs.,
joukkue, tietenkin, ei ole yksin valu vanhat kullankaivajat ystävällinen valo. Legendan takana olevien miesten todellisuus ei kuitenkaan ole aivan yhtä rakastettava ja koominen. Alkuperäiset 49ers toteuttivat Yhden Pohjois-Amerikan historian hirvittävimmistä kansanmurhakampanjoista.
tammikuussa 1848, ryhmä Maidu-Intiaanien auttoivat James W. Marshall rakentaa sahan omaisuutta Sveitsin uudisasukas John Sutter. He työskentelivät Amerikan joella lähellä nykyistä Colomaa Kaliforniassa, kun he halkoivat auki suonen kultaa.,
Kaliforniassa, tällä kertaa, oli vielä osa Meksikoa, mutta vain muutaman päivän, yhdysvallat ja Meksiko allekirjoittivat Sopimuksen Guadalupe Hidalgo, päättyy kahden vuoden sodan ja siirtää valtava väylä alueella—mukaan lukien tämän päivän California—Amerikkalaisille. Alue koostui useita satoja Amerikkalaisia, noin 6500 Californios (ihmiset espanjalainen tai Meksikolainen); ja noin 150,000 Native Amerikkalaiset.,
Lue: tulevaisuus Native American kuvat urheilu –
Sutter ja muut yrittivät pitää löytö salaisuus, mutta sana levisi nopeasti, ja pian väestön California paisui. ”Tuhannet Amerikkalaiset, ranskalaiset, Saksalaiset, Italialaiset, Kiinalaiset, Chileläiset, Englantilaiset, Australialaiset, ja Meksikolaiset lähentyneet kaivokset toivoen saada vaurautta kuin heidän villeimmätkin unelmat,” kirjoitti historioitsijat Clifford Trafzer ja Joel Hyer. Vuonna 1849 alueelle matkusti yli 100 000 ihmistä, joista suurin osa oli miehiä. Näitä malminetsijöitä kutsuttiin nimellä ” the 49ers.,”
Enemmän tämä kirjailija
olosuhteet kaivos leiri oli karkea ja karkea. Alkoholia ja aseita oli kaikkialla, ja väkivalta purkautui usein. Mikään laki ei hallinnut uuden alueen kasvavaa väestöä.
yksi varhaisimmista konflikteja, ryhmä valkoinen kaivostyöläisten Oregonista ryntäsi läheiseen Maidu hamlet, syke ja ampui miestä, ja raa ’ asti pahoinpidelty useita naisia. Joukko Maidu-miehiä kosti tappamalla viisi kaivostyöläistä, jotka sitten värväsivät 20 aseistautuneen valkoisen miehen joukon ja tunkeutuivat toiseen läheiseen kylään., Nukkuvat intiaanit eivät edes kuuluneet samaan Maidu-heimoon, mutta kaivostyöläisille sillä ei ollut väliä: intiaani oli intiaani. He murhasivat 12 heimon jäsentä ja ottivat kahdeksan panttivankia. Pari päivää myöhemmin he tappoivat myös panttivangit.
päivä päivältä, enemmän ja enemmän kaivostyöläisten tuli goldfields. Keskimäärin 50 miljoonan dollarin arvosta kultaa kaivettiin esiin joka vuosi vuosina 1849-1857. Vielä, kun kultaa tuli enemmän vaikea löytää, varhainen prospectors etsinyt muita keinoja tukea, ja Kaliforniassa tarjosi runsaasti prime real estate., Kiinteistönhankintaan tarvittiin vain vähän terrorismia, jota harjoitettiin maan alkuperäisasukkaissa.
samaan aikaan Washingtonissa meksikolais-yhdysvaltalainen sotasankari Zachary Taylor pyyhkäisi Valkoiseen taloon tuoreella tarmolla. Ottaa viettänyt suurimman osan uransa taistelevat Intiaanit, ”Vanha Karkea ja Valmis” Taylor julisti itsensä haluaa liikkua maasta rauhan ja hyvinvoinnin aikakausi. Kongressi loi uuden omnibus liittovaltion virasto—Osasto Sisustus—ja siirrettiin Intian asioihin, sen hoito Sodasta Osasto.,
Taylor Intialaisine neuvonantajineen innostui testaamaan ajatusta, joka oli herättänyt kasvavaa kiinnostusta. Stephen A. Douglas, Illinois senaattori, joiden paikka olisi myöhemmin kiistänyt Abraham Lincoln, ehdotettu sammutusaineet Intian maanomistus vuonna far West luomalla laaja tonttien, jossa ”Intiaanit voi olla pysyvästi sijoitettu ja suojattu.”(Tämä ehdotus oli tämän päivän varausjärjestelmän alku.) Mutta ensin Taylorin oli tuotava siviilijärjestys Kaliforniaan, ja se tarkoitti valtion asemaa.,
Kun paikalliset valkoiset uudisasukkaat odotettu alueella on merkintä unioniin, ne painetaan eteenpäin muodostumista valtion hallitus. Kun vastikään perustettu lainsäätäjä on luonut kuvernöörin toimisto, oikeusjärjestelmän ja rangaistusten karjaa kahina, 49er lainsäätäjien kääntyi liiketoiminnan asentaa state-linnoitettu perustan valkoinen ylivalta.,
Ne ensin hyväksytään yhtiöjärjestys, joka pakotti ihmiset nimetty ”ulkomaalaiset”—että on, jokainen, joka ei ole Amerikkalainen pohjois-Euroopan syntyperä—maksaa kuukausittain $20 vero-oikeus työn goldfields. Kyseinen maksu aiheutti aiotun vaikutuksensa: ei-afrikkalaisten maastamuuton kaivosalueelta.
49ers sitten sääti Lain Valtion ja Suojelu Intiaanit, jota kutsutaan myös Luku 133, joka, toisin kuin sen nimi, riisuttu Kalifornian Intiaanit lähes kaikki oikeudellista suojaa.,
Alla Luku 133, valkoinen mies halusi Intian maa tarvitsi vain esittää pyyntönsä paikallinen rauhantuomari, joka määrittää vähimmäis-määrä maa hän varautunut paikallisen heimon tarvitaan. Sen jälkeen pitää pieni osa Intiaanien oikeus katsoi, valta myydä tai myöntää ylimääräistä omaisuutta valittu valkoinen mies, joka voisi samalla maistraatin lupaa, siepata Intian lasten ja ”hyväksyä” ne—tai pitää nuoret kuin palkatonta houseworkers ja kentän kädet kunnes he saavuttivat täysi-ikäisyyden.,
Lue: kouluja, jotka yritti, mutta epäonnistui—saada Native Amerikkalaiset vanhentunut
Luku 133 on vastenmielisimpiä lauseke totesi, ”ei missään tapauksessa saa olla valkoinen mies on tuomittu mistään rikoksesta, kun todistus Intialainen, tai Intiaanit.”Noilla 20 sanalla Kalifornia laillisti tehokkaasti kaikkien intiaanien raiskaukset, ryöstöt ja murhat osavaltion rajojen sisäpuolella.
kultaisen Valtion valkoiset käyttivät murhanhimoista vapauttaan., Seuraavana vuonna, Sacramento Unioni julkaisi tämän uutisen:
Intiaani murhattiin Santa Barbara äskettäin olosuhteissa, jotka vaativat äänekkäästi perustaminen Valppautta Komitea. Hänet kutsui kotoaan a, jonka nimeä emme oppineet, ja joka ilman mitään provokaatiota mitä tahansa, syöksi veitsen sydämeensä, tappaen hänet välittömästi.
noin neljä tai viisi Intiaanit olivat läsnä, todistajia tapahtuman, ja he ajoivat murhaaja, hänet kiinni ja veivät hänet ennen kuin maistraatti., Uskotaanko, että hänet vapautettiin lähes välittömästi huoltajuudesta, koska lakimme eivät salli intiaanin todistaa valkoista miestä vastaan?
Intiaanit tässä osassa Valtion, pääasiassa harmiton rotu, jätti täysin armoilla jokainen lurjus maassa, ja jos jotain ei tehdä niiden suojelua, rotu tulee pian sukupuuttoon.
Nov. 14, 1851
laki on viimeisessä osiossa perustettu muodossa valtion tukema orjuuden., Kaikki työkykyiset Intian ”, joka on löytynyt oleskelu ja kiertelevä noin,” laki määräsi, ”on velvollinen pidätetään valituksen tahansa asuva kansalainen county.”Pidätyksen jälkeen intiaani tuotiin pormestarin, maistraatin tai piirikunnan virkailijan eteen ja pantiin huutokauppaan. ”Sellainen irtolainen”, kuten laissa Intiaaniksi kuvailtiin, palkattaisiin neljäksi kuukaudeksi ” korkeimpaan mahdolliseen hintaan.”
ajatus Indian reservation edelleen kehittyä pääkaupungissa., Zachary Taylorin Intian asioista vastaava komissaari omaksui varaumat vastaukseksi Lännen Intiaaniongelmaan. ”Ei pitäisi olla määritetty kullekin heimo, pysyvä koti, maa, mukautettu maatalouden, sekä vähäisessä määrin ja hyvin määriteltyjä rajoja,” Intiaani-Komissaari Luke Lea kirjoitti vuosikertomuksessaan 1850. Liittohallituksen, Lea lisäsi, tulisi toimittaa intiaaneille siellä maanviljelysvälineitä, kangasta ja karjaa, auttaa heitä asumisessa ja turvata heille älyllistä, moraalista ja uskonnollista koulutusta.,
Yli 10 kuukauden ajan vuonna 1851, kolme agenttia Intian Asioiden Toimisto neuvotteli 18 perussopimukset ”rauha ja ystävyys” kanssa Native Amerikkalaiset Kaliforniassa. Sopimusten mukaan intiaanit säilyttäisivät noin seitsemäsosan osavaltiosta—suunnilleen Länsi—Virginian kokoisen-erillisten varausten muodossa.
kun valkoiset kalifornialaiset kuulivat ehdot, he olivat tyrmistyneitä: miksi varata edes hehtaarin intiaaneille?
sopimusasiakirjat saapuivat D. C.: hen alkuvuodesta 1852., Lea totesi, joidenkin harmiksi, että ”siellä oli väkivaltainen opposition lainsäätäjä Valtion,” mutta hän kuitenkin pyysi niiden hyväksymistä YHDYSVALTOJEN Senaatissa. Lea kirjoitti, että sopimusten hylkääminen olisi vaarallista ja epäviisasta.”
Lue: Yksi tapa auttaa Native Amerikkalaiset: tekijänoikeudet
protestit Kalifornian valkoinen mies kuitenkin hukkui ulos Lean haalea asianajo. Siitä, mitä seuraavaksi tapahtui, tulisi yksi Yhdysvaltain senaatin historian alhaisimmista häpeämättömän petoksen hetkistä.,
suljettujen ovien takana 8.heinäkuuta 1852 pidetyssä kokouksessa enemmistö senaattoreista äänesti kaikkien 18 sopimuksen hylkäämisen puolesta. Sitten he ottivat ylimääräinen mitta tilaus perussopimusten arkistoida määräys salassa ja siirretään hämäriä liittovaltion arkisto, joka piti heitä yli 50 vuotta. Mitätöidyt sopimukset näkisivät päivänvalon uudelleen vasta vuonna 1905.,
senaatin muodollisesta hylkäämisestä huolimatta Kalifornian liittovaltion ja osavaltion virkamiehet jatkoivat kuin sopimukset olisivat voimassa—eikä ilmeisesti kukaan vaivautunut kertomaan heimoille todellista asemaansa lain nojalla.
Presidentti Millard Fillmore, Taylorin seuraaja on nimitetty isännöitsijä Intian asioiden California, mies nimeltä Edward Beale, ja häntä syytetään liikkuvat valtion jäännös Native American väestöstä päälle varaukset, jotka käsitti noin yksi sadasosa valtion—ei-seitsemäs lupasi.,
vain viikkoja hommaan, sydäntäsärkevä Beale kirjoitti pomolleen Lealle kuvaillen epätoivoista tilannetta. ”Kurja jäännös, joka pakenee nälkään toisaalta, ja säälimätön valkoiset toisaalta, vain tehdä niin mädäntyä ja kuolla inhottava tauti, rangaistus Intian yhdistyksen kanssa rajalla sivilisaation,” Beale kirjoitti. ”Olen nähnyt sen, ja kun näen kaiken tämän, en voi auttaa heitä. Tiedän heidän nääntyvän nälkään, tiedän heidän tuhoutuvan sadoittain … on itkevä synti, että hallituksemme, niin varakas ja niin voimakas, pitäisi sulkea silmänsä näiden maan oikeutettujen omistajien surkealta kohtalolta.,”
Kautta summittaisen terrorismia ja murhia, Kalifornian 49ers suorittaa yksi menestyksekkäimmistä—ja, viime aikoihin asti, pitkälti kuittaamaton—kampanjoita, etninen puhdistus, jonka maailma on koskaan nähnyt.
Maa tappiot olivat lähes kokonaan. Sairaus, aliravitsemus ja nälkään—ohjaa eksoottinen valkoinen taudinaiheuttajia ja laaja ympäristön tuhoutuminen—osuus oli merkittävä väheneminen alkuperäisväestön. Murha hoiti loput.
väestönlaskennan 1880 kirjataan vain 16,277 Intiaanit Kaliforniassa, 90 prosentin laskuun pre–Gold Rush päivää.,
hänen luotto, nykyinen Kalifornian Kuvernööri Gavin Newsom äskettäin otti ensimmäisessä vaiheessa tunnustaa tosiasiat historiaa antamalla virallisen anteeksipyynnön valtion Native American heimojen.
”sitä kutsutaan kansanmurhaksi”, Newsom sanoi. ”Se oli kansanmurha. Ei muuta tapaa kuvailla sitä. Näin se pitää kuvata historiankirjoissa.”
Newsom on epäilemättä pukea San Francisco 49ers vaihde ja poseeraa Hapantaikinaa Sam, joukkueen maskotti, monia Super Bowl-juhlat tänä viikonloppuna. Poliittinen todellisuus vaatii sitä., Hänhän ei ole vain kuvernööri vaan myös kaupungin entinen pormestari. Ja 49ers ei varmasti ole ainoa ammattilaisjoukkue, joka käyttää historiallisesti ongelmallista tai kiistanalaista hahmoa maskottina. (Kansas City Chiefs on saattanut muuttaa maskottinsa Intiaanista sudeksi vuosikymmeniä sitten, mutta nimi, Laulut ja symboliikka loukkaavat yhä monia intiaaneja.)
Come game time, odotettu 100 miljoonan ihmisen maailmanlaajuinen yleisö virittäytyy katsomaan 49ersin ottavan Chiefsin. Puolet heistä tulee juurtuvat joukkue edustaa kansanmurhaaja maa varas tunnetaan Hapantaikinaa Sam., Näet värikäs vanha coot prowling sivussa, silmiinpistävää poseerauksia televisiokamerat ja kehottaa faneja hurraamaan.