Urbaani Sanakirja: huckleberry

”Huckleberry” käytettiin yleisesti 1800-luvulla yhdessä ”kaki” pieni mittayksikkö. ”Olen huckleberry yli kaki” tarkoitti ”olen vain hieman paremmin kuin sinä.”Tämän seurauksena” huckleberry ” tuli tarkoittamaan idioottimaisesti kahta asiaa. Ensinnäkin, se merkitään pieni mittayksikkö, on ”tad”, kuten se oli, ja henkilö, joka oli huckleberry voisi olla pieni, merkityksetön henkilö-ilmaistaan yleensä ironisesti pilkata self-poistot., Toinen ja yleisempi käyttö tarkoittaa, että sanat ”Dictionary of American Slang: Toinen Täydennetty Painos” (Crowell, 1975):
”mies; ks. juuri sellainen mies, jota tarvitaan tiettyyn tarkoitukseen. 1936: ”No, minä olen teidän huckleberry, Herra Haney.”Tully”, ”Bruiser”, 37. Vuodesta 1880 arkaainen.
”Historiallinen Dictionary of American Slang”, joka on moniosainen työ, on noin kolmannes sarakkeen viitteet dokumentointi tämä tarkoittaa kaikki läpi jälkimmäinen 19th century.
So ” I ’m your huckleberry ”tarkoittaa” I ’m just the man you’ re looking for!”

Share

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *