Hallgassa meg néhány tipikus nyilvános bejelentések készült egy repülőtéren vagy repülőgépen.
felszállás előtti bejelentés
Jó napot utasok. Ez a felszállás előtti bejelentés a 89b Rómába tartó járatra. Most felkérjük a kisgyermekes utasokat és a különleges segítséget igénylő utasokat, hogy kezdjék meg a beszállást. Kérem, készítse elő a beszállókártyáját és az azonosítóját. A rendszeres beszállás körülbelül tíz perc múlva kezdődik. Köszönöm.,
záró beszállási értesítés
Ez az utolsó beszállási felhívás az Erin és Fred Collins utasok számára, akik a 372a-s járat Kansas Citybe történő járatára szálltak fel. Kérem, azonnal menjen a 3-as kapuhoz. A végleges ellenőrzések befejeződnek, és a kapitány elrendeli, hogy a repülőgép ajtói körülbelül öt perc múlva záródjanak be. Ismétlem. Ez az utolsó beszállás Erin és Fred Collins számára. Köszönöm.
repülés előtti bejelentés
Hölgyeim és uraim, Üdvözöljük a 4B7-es járat fedélzetén, Hong Kongból San Franciscóba tartó járattal., Jelenleg a harmadik helyen állunk a felszállásnál, és várhatóan körülbelül hét perc múlva a levegőben leszünk. Kérjük, hogy ebben az időben rögzítse a biztonsági övét, és biztosítsa az összes poggyászt az ülés alatt vagy a felső rekeszekben. Azt is kérjük, hogy az ülések és az asztaltálcák függőleges helyzetben legyenek felszálláshoz. Kérjük, kapcsolja ki az összes személyes elektronikus eszközt, beleértve a laptopokat és a mobiltelefonokat. A repülés időtartama alatt tilos a dohányzás. Köszönjük, hogy a Mountain Airlines-t választotta. Jó utat.,
készüljön fel a felszállásra
ebben a videóban hallja, hogy a kapitány azt mondja: “légiutas-kísérő: készüljön fel a felszállásra”, majd a tényleges felszállást. Ez egy Finnair Airbus A350 – 900 felszállás Helsinkiből (HEL).
kapitány bejelentése
Jó napot utasok. Itt a kapitány beszél. Először is szeretnék mindenkit üdvözölni a Rightwing 86A járatán. jelenleg 33,000 láb magasságban utazunk 400 mérföld / óra sebességgel. Az idő 1: 25 délután., Az időjárás jól néz ki, és a hátszél a mi oldalunkon azt várjuk, hogy leszállni Londonban körülbelül tizenöt perccel a tervezett időpont előtt. Londonban derült, napos idő várható, délután 25 fok várható. Ha az időjárás együttműködik, nagyszerű kilátás nyílik a városra, ahogy leereszkedünk. A légiutas-kísérő személyzet körülbelül húsz perc múlva körbejár, hogy könnyű harapnivalót és italt kínáljon Önnek, és az inflight film nem sokkal ezután kezdődik. Még beszélünk, mielőtt elérjük a célunkat. Addig dőlj hátra, pihenj és élvezd a repülés hátralévő részét.,
biztonsági eligazítás
Hölgyeim és uraim, a személyzet nevében kérem önöket, hogy a vészhelyzeti eljárások felülvizsgálata során irányítsák figyelmüket a fenti monitorokra. Hat vészkijárat van ezen a repülőgépen. Szánjon egy percet, hogy keresse meg a legközelebbi kijáratot. Ne feledje, hogy a legközelebbi kijárat mögötted lehet. Számolja meg a kijárathoz tartozó sorok számát. Ha a kabin hirtelen nyomásvesztést tapasztal, Maradjon nyugodt, és hallgassa meg a légiutas-kísérő személyzet utasításait. Az oxigénmaszkok leesnek az ülésed felett. Tedd a maszkot a szádra és az orrodra, így., Húzza meg a hevedert, hogy meghúzza. Ha gyermekekkel utazik, győződjön meg róla, hogy először a saját maszkja van bekapcsolva, mielőtt segítené gyermekeit. A kényszerleszállás és az evakuálás valószínűtlen esetére hagyja hátra a szállítmány tárgyait. A mentőtutajok az ülések alatt helyezkednek el, a vészvilágítás pedig a legközelebbi kijárathoz és csúszdához vezet. Kérjük, győződjön meg róla, hogy az összes poggyász biztonságosan el van helyezve a repülés során. Amíg várunk a felszállásra, kérjük, szánjon egy percet arra, hogy áttekintse az Ön előtt lévő ülészsebben található biztonsági adatkártyát.