kedd is Jim Valvano halálának 27.évfordulója. Az NC állami örökségének tiszteletére, valamint a rák elleni küzdelemben az alapítványon keresztül, amelyet elkezdett, itt van a híres “ne add fel” beszédének átirata az ESPY Awards-on, 1993. március 4-én:
köszönöm. Nagyon köszönöm. Köszönöm., Ez a legalacsonyabb, amit valaha láttam Dick Vitale óta, mióta a Detroit Pistons tulajdonosa behívta, és azt mondta neki, hogy menjen be a műsorba.
nem tudom megmondani, milyen megtiszteltetés, hogy Arthur Ashe-vel ugyanabban a lélegzetben is megemlíthetjük. Ez olyasmi, amit biztosan kincs örökre. De, ahogy a felvételen is elhangzott, és nekem sincs olyanom, ami a cue kártyákkal lenne, szóval tovább fogok beszélni, mint bárki más ma este. Így megy ez.
Az idő nagyon értékes számomra., Nem tudom, mennyi maradt, és van néhány dolog, amit el szeretnék mondani. Remélhetőleg a végén mondok valamit, ami fontos lesz más emberek számára is
, de nem tudok segíteni. Most a rák ellen harcolok, ezt mindenki tudja. Az emberek folyton arról kérdeznek, hogy megy keresztül az életeden, és hogy van a napod, és számomra semmi sem változik. Ahogy Dick mondta, nagyon érzelmes és szenvedélyes ember vagyok. Nem tehetek róla. Rocco és Angelina Valvano fia. A területhez tartozik. Ölelünk, csókolózunk, szeretünk.,
amikor az emberek azt mondják nekem, hogyan lehet átjutni az életen vagy minden nap, ugyanaz a dolog. Számomra három dolog van, amit minden nap meg kell tennünk. Életünk minden napján ezt kell tennünk. Az első a nevetés. Minden nap nevetned kéne. A második a gondolkodás. Gondolkodnod kéne egy kicsit. A harmadik az, hogy az érzelmeidet könnyekre kell mozgatni, boldogság vagy öröm lehet. De gondolj bele. Ha nevetsz, gondolkodsz és sírsz, az egy egész nap. Ez egy pokoli nap. Ha hetente hét nap csinálod, valami különlegeset fogsz kapni.,
a mai napon Mike Krzyzewskivel, jó barátommal és csodálatos edzőmmel utaztam fel a gépre. Az emberek nem veszik észre, hogy tízszer jobb ember, mint edző, és tudjuk, hogy nagyszerű edző. Sokat jelentett nekem az elmúlt öt-hat hónapban a csatámmal. De amikor Mike-ra nézek, azt hiszem, játékosként versenyeztünk egymás ellen. 15 évig edzettem ellene, és mindig arra kell gondolnom, hogy mi a fontos az életben számomra, ez a három dolog. Hol kezdted, hol vagy és hol leszel. Ez a három dolog, amit megpróbálok csinálni minden nap., Amikor arra gondolok, hogy felkelek és beszédet mondok, nem tehetek róla. Emlékeznem kell az első beszédemre, amit mondtam.
a Rutgers Egyetemen edzősködtem, ez volt az első munkám, és én voltam az elsőéves edző. Ekkor játszottak az újoncok az első csapatban, és nagyon fel voltam pörögve az első munkám miatt. Lou Holtz-ot látom itt. Holtz edző, kinek nem tetszik az első munkája? Amikor először álltál az öltözőben, hogy buzdító beszédet tarts. Ez egy különleges hely, az öltözőben, hogy egy edző beszéljen.,
tehát a példaképem Vince Lombardi volt, és ezt a könyvet olvastam Vince Lombardi elkötelezettsége a kiválóság iránt című könyvében. A könyvben Lombardi arról is beszélt, amikor először beszélt a Green Bay Packers csapata előtt az öltözőben, és örök vesztesek voltak. Ezt olvasom, és Lombardi azt mondta, hosszú beszélgetésre gondol, vagy rövid beszélgetésre? De azt akarta, hogy érzelmi legyen, tehát rövid lesz. Elmondom, mit tettem. Általában bejut az öltözőbe, nem is tudom, 25 perc, fél óra, mielőtt a csapat pályára lép., Megcsinálod a kis x-et és o-t, és aztán elmondod a nagy Knute Rockne-t. Mindannyiunknak. Beszéd száma 84. Ha kihúzza őket, készen áll. Készítsd elő a csapatodat. Ez az első, amit adtam, és ezt olvastam.
Lombardi, amit mondott, hogy nem ment be, várt. A csapata kíváncsi, hol van? Hol van ez a nagyszerű edző? Nincs ott. Tíz perc, még mindig nincs ott. Három perccel a pályára lépés előtt Lombardi jött be, betörte az ajtót, és azt hiszem, mindannyian emlékeznek arra, milyen nagy volt a jelenléte, nagy volt a jelenléte., Besétált, és oda-vissza sétált, így, csak sétált, bámulta a játékosokat. Azt mondta: “minden szem rám.”
ezt olvasom ebben a könyvben. Az első meccse előtt kaptam egy képet Lombardiról, és azt mondta: “Uraim, idén sikeresek leszünk, ha három dologra tudnak koncentrálni, és csak három dologra. A családod, a vallásod és a Green Bay Packers.”Leütötték a falakat, a többi pedig történelem volt.
azt mondtam: “ez gyönyörű.”Ezt fogom tenni. A családod, a vallásod és a Rutgers kosarad. Ez az. Megvolt. Figyelj, 21 éves vagyok., A gyerekek, akiket edzek, 19 évesek, és én leszek a világ legjobb edzője, a következő Lombardi. Az öltözőn kívül gyakorlok, és a menedzserek azt mondják, be kell menned. Még nem, még nem, család, vallás, Rutgers kosárlabda. Mindenki engem néz. Megvan, megvan. Aztán végül azt mondta, három perc, Azt mondtam, Rendben. Igaz történet. Úgy kopogok, mint Lombardi. Bumm! Nem nyílnak ki. Majdnem eltörtem a karomat. Most lent voltam, a játékosok keresték. Segíts az edzőnek, segíts neki., Most viszont kedveltem Lombardit, oda-vissza sétáltam, és úgy mentem, hogy a karom visszaérzett benne. Végül azt mondtam: “Uraim, minden szem rám.”Ezek a gyerekek játszani akartak, 19 évesek. “Menjünk” – mondtam. “Uraim, idén sikeresek leszünk, ha három dologra tudnak koncentrálni, és csak három dologra. A családod, a vallásod és a Green Bay Packers ” – mondtam nekik. Én tettem. Emlékszem rá. Emlékszem, honnan jöttem.
annyira fontos tudni, hogy hol vagy. Most már tudom, hol vagyok. Hogyan megy, ahol van, hogy hol akarsz lenni?, Azt hiszem, lelkesedned kell az életért. Kell egy álom, egy cél. Meg kell, hogy hajlandó dolgozni érte.
beszéltem a családomról; a családom annyira fontos. Az emberek azt hiszik, van bátorságom. A családom bátorsága a feleségem, Pam, a három lányom, itt Nicole, Jamie, LeeAnn, anyám, aki itt is van. Az a képernyő 30 másodperc alatt villog, mintha érdekelne az a képernyő, mi? Tele van tumorokkal a testem. Aggódok, hogy egy srác a hátsó megy, ” 30 másodperc?”Van egy csomó, Hé va fa napoli, haver. Sok mindened van.,
csak egy utolsó dolgot kaptam; sürgetem mindannyiótokat, mindannyiótokat, hogy élvezzék az életét,az értékes pillanatokat. Minden napot egy kis nevetéssel és némi gondolattal töltök, hogy beindítsam az érzelmeidet. Ralph Waldo Emerson azt mondta, hogy “semmi nagyszerű nem valósítható meg lelkesedés nélkül”, hogy álmait életben tartsa a problémák ellenére, bármi is legyen. Az a képesség, hogy keményen dolgozhasson, hogy álmai valóra váljanak, valósággá váljanak.
most Megnézem, hol vagyok most, és tudom, mit akarok csinálni., Azt szeretném, hogy képes legyek arra, hogy eltöltsem azt az időt, ami még maradt, és hogy adjak, és talán, néhány reményt másoknak. Arthur Ashe Alapítvány egy csodálatos dolog, és az AIDS, az összeg ömlött az AIDS nem elég, de ez jelentős. De ha azt mondom, tízszer annyi, mint a rákkutatás. Azt is mondtam, hogy 500.000 ember fog meghalni ebben az évben a rák. És azt is mondom, hogy minden negyedik beteg szenved ebben a betegségben. És mégis, valahogy úgy tűnik, hogy egy kicsit a háttérben. Vissza akarom hozni az első asztalra.,
szükségünk van a segítségedre. Szükségem van a segítségedre. Pénzre van szükségünk a kutatáshoz. Lehet, hogy nem menti meg az életemet. Megmentheti a gyerekeim életét. Megmenthet valakit, akit szeretsz. És ez nagyon fontos. És az ESPN olyan kedves volt, hogy támogatott ebben a törekvésben, és megengedte, hogy ma este bejelentsem, hogy az ESPN támogatásával, ami mit jelent? A pénzük és a pénzük, és segítenek nekem – kezdjük a Jimmy V Alapítványt a Rákkutatásért. Mottója: “Ne add fel . . . soha ne add fel.”
és ez az, amit megpróbálok megtenni minden percben, amit már hagytam., Hálát adok Istennek a napomért és a pillanatomért. Ha látsz, mosolyogj és ölelj meg. Ez nekem is fontos. De próbáld meg, ha tudsz támogatni, legyen az AIDS vagy a Rák Alapítvány, hogy valaki más túlélje, boldoguljon, és valóban meggyógyuljon ebből a rettegett betegségből. Nem tudom eléggé megköszönni az ESPN-nek, hogy lehetővé tette ezt. Keményen fogok dolgozni a rákkutatásért, és remélhetőleg, talán lesz néhány gyógymódunk és áttörésünk. Szeretném azt hinni, hogy agyonverem magam, hogy jövőre újra itt lehessek Arthur Ashe-ért., Jövőre meg akarom adni!
tudom, mennem kell, mennem kell; és van még egy utolsó dolog, és már mondtam, és újra kimondom. A rák elveszi az összes fizikai képességemet. Nem érintheti az elmémet, nem érintheti a szívemet, és nem érintheti a lelkemet. És ez a három dolog örökké fog tartani.
köszönöm, és Isten áldjon benneteket.
az oldal jobb felső sarkában található “Követés” gombra kattintva követhet minket a jövőbeli lefedettség érdekében., A Facebook Facebook-on is kedveljen minket & Twitter:
Facebook — ACC Insider
Twitter — @ WolfpackMaven and Brett Friedlander at @BFriedACC