Napa vs. Sonoma: melyik borvidék megfelelő az Ön számára?

frissítés: néhány alább említett ajánlat már nem érhető el. Tekintse meg az aktuális ajánlatokat itt.

a Napa és a Sonoma együttesen Kaliforniai borvidék néven ismert, de miközben egymás mellett vannak-hegyvonulattal elválasztva -, messze nem helyettesíthetők. TPG Közreműködő (bor-szerető) Katie Hammel, gyakori látogató, hogy mindkét magyarázza a különbségeket, valamint tanácsokat, hogy mit kell tennie, hol kell maradni, eszik, iszik, mind a célok. Egészségedre!,

a Napa és a Sonoma alapjai

míg a Napa mind a megyére (Napa megye), mind a városra (Napa) utalhat, a Napa-völgy a kijelölt Amerikai Szőlészeti terület, vagy AVA. Ez az AVA, amely 16 al-Avát és több mint 400 pincészetet tartalmaz, erről beszélünk, amikor a Napa-völgyről beszélünk.

az ikonikus Napa-völgyet évente több mint 4,5 millió ember látogatja meg, és képviseli az amerikai borvidék csillogását és csillogását; ez az, ami Bordeaux Franciaországba, és mi Toszkána Olaszországba., Bár közel 800 négyzet mérföldet tesz ki, a legtöbb pincészet a déli Napa városa és az északi Calistoga városa közötti 35 mérföldes körzetben található.

Sonoma szőlői várnak — de akkor, így a Napa. Photo jóvoltából gazeronly / Flickr.

Sonoma a neve a megyei (Sonoma Megye), egy város (Sonoma), valamint az AVA (Sonoma-Völgy), de AVA csak az egyik a 16 AVAs, hogy pont Sonoma Megye burjánzó 1,600-plusz négyzet mérföld., Sonoma nagyjából ugyanannyi Pincészet, mint Napa Valley, de ők elterjedt kétszer a föld, ami úgy érzi, kevésbé zsúfolt-szinte felfedezetlen részein-képest a szomszéd. A szakemberek szerint a Szonoma megye olyan volt, mint 30 évvel ezelőtt, a nemzetközi hírnév, a turistabuszok és a vele járó forgalom előtt.

az egyes területek északi és Déli végein a Napa-tól Sonomáig való eljutás kevesebb, mint 30 percet vesz igénybe, de más pontokon a két régió közötti utazás akár órákig is elfogyaszthatja értékes kóstolási idejét., Ha korlátozott ideig, nem kap túl ambiciózus; válasszon egy régió vagy a másik helyett crisscrossing Észak-Kaliforniában.

hogyan lehet választani a kettő között? Nos, itt van néhány dolog, hogy fontolja meg.

itt semmi látnivaló, csak egy középkori vár. Fotó jóvoltából .

Napa Pincészetek

Napa cabernet valamint a chardonnay-t lövés nemzetközi hírnevet után a híres 1976 Ítélete Párizs (ábrázolta a film Üveg Sokk), amelyben a Kaliforniai borok voltak ítélt (gasp!,) jobb, mint francia társaik. Most a világ legelismertebb pincészetei közül néhány Napa-ban található, és ez a cachet költséggel jár. Várhatóan fizetni bárhol $ 15 $25 átlagosan egy kóstoló 4-6 borok, és tudja, hogy egyes helyeken díjat sokkal több, különösen, ha a borok párosítva kis falatok.,

Napa borkóstolásakor könnyű elindulni a völgy egyik végén, és megkóstolni az utat a másik felé a 29-es főút vagy a Silverado nyomvonal mentén; a két út észak-déli irányban párhuzamosan fut egymással, és kóstolóhelyiséggel rendelkeznek a kóstoló szoba után-amelyek közül sok nagyon elfoglalt lesz.

Napa az, ahol olyan nagy pénzű borászok jönnek játszani, mint Mondavi és Chandon, műemlékek építése a felesleghez — lásd: Castello di Amorosa középkori kastélya vagy darioush perzsa oszlopai) – de ez nem jelenti azt, hogy nem találhatsz megközelíthetőbb pincészeteket is., Néhány, hogy kiváló bor nélkül pretension vagy túlzott kóstolási díj Whitehall Lane, Merryvale szőlőültetvények, Jericho Canyon Vineyard, Hill családi borok, Davis Estates és Heitz pincék; az utóbbi lehet az egyetlen Pincészet Napa kínál ingyenes kóstolás. Ha szeretné, hogy splash ki, foglaljon privát kóstoló belsejében egy ősi Boros hordó Merryvale, eltölteni egy-két órát belül burjánzó bor barlangok Del Dotto vagy megy egy privát kóstoló alatt egy olajfa között a szőlő Silverado szőlőültetvények.

orosz folyami szőlőültetvények Sonoma megyében., Fotó: Katie Hammel.

Sonoma Pincészetek

Sonoma van pincészetek, másrészt jobban terjed ki, inkább nyugodt, meghitt, kevesebb tömeg, alacsonyabb ízű díjak a távolabb a fő utak. Kollektíven, ők is kínálnak a legkülönbözőbb borok; mivel Napa koncentrálódik taxik és klasszikus Bordeaux fajták, Sonoma vintners hogy mindent pinot Zinfandel és charbono gewurztraminer.,

Kenwood város közelében, a 12-es főút mellett, próbálja ki a Kunde pincészetet (amely vezetett túrákat kínál, amelyek hegyi kóstolókkal végződnek) vagy mérföldkőnek számító szőlőültetvényeket (ahol piknikezhet és játszhat bocce játékot). A várostól délre, még közelebb San Franciscóhoz (a 121-es főút mellett), a testvértelepülések és a Cline pincék egyaránt ingyenes kóstolókat kínálnak.,

Ha egy kicsit távolabb akarsz menni a legyőzött ösvénytől, merészkedj nyugatra az AVA orosz folyóhoz és Forestville városához, hogy pezsgőket kortyolgass az Iron Horse mountain-top pincészetében, vagy lazíts egy játék kukoricával az orosz River Vineyards szabadtéri kóstoló területén (amely szintén helyszíni étteremmel rendelkezik). A Sonoma elterjedtebb, mint a Napa, ezért válasszon egy területet — például az orosz folyót, a Sonoma — völgyet vagy az Alexander-völgyet -, hogy minimalizálja a vezetést.

the peaceful view from Napa ‘ s Davis Estates. Fotó: Katie Hammel.,

a pincészetek alsó sora: ha meg akarja kóstolni és vásárolni a világ legismertebb borait, menjen a Napa-ba; ha jobban érdekli az alkalmi kortyolás olcsó, alacsony kulcsú napja, menjen a Sonoma felé. Mind a Napa, mind a Sonoma, látogasson el a hét folyamán, és hagyja ki a nyári és szüreti főszezonban, ha el akarja kerülni a legnagyobb tömeget. Pénzt takaríthat meg, megoszthatja a kóstolókat, vagy keressen 2-for-1 kuponokat olyan alkalmazásokon keresztül, mint a Winery Finder.

Napa ‘ s Oxbow Market. Fotó jóvoltából prayitnophotography / Flickr.,

Food in Napa

Napa a fine dining szinonimája, és minden városban hihetetlen éttermek vannak, köztük hét Michelin-csillagos étterem (a Sonoma három). A belvárosban Napa, szedd össze a piknik vagy egy snack a Oxbow Piac, a szabályozott piac, csarnok, ahol fel tudod venni olívaolaj, fűszerek, sajt, frissen sült kenyér, vagy nassolni osztriga a Disznó-Sziget, vagy egy burger Úristen, az Út szélén.

Yountville városa a völgy legnagyobb kulináris lyukasztója., Válasszon a Food Network csillag Michael Chiarello finomított olasz ételeket Bottega; Richard Reddington fancy fusion a Redd vagy az alkalmi rusztikus-olasz Redd fa; vagy francia vidéki konyha Bistro Jeanty.

Artful presentations at the elusive French mosoda. Fotó jóvoltából pvsbond / Flickr.

nem lehet baj Thomas Keller négy lehetőségével a városban. Keress alkalmi franciát a Bouchon Bistro-ban, vagy süteményeket és könnyű harapásokat a Bouchon pékségben., Próbálja ki a családi stílusú kényelmi ételeket Ad Hoc-ban vagy annak szabadtéri előőrsén sült csirke, kiegészítés (csak ebéd; csütörtök-vasárnap). És ha elég szerencsés vagy, hogy lefoglalj egy foglalást – sajnálom, de valószínűleg nem -, akkor menj a végső fröcsköl a francia mosodába.

Ez nem minden celeb szakácsok Napa bár; valami több alkalmi, próbálja Rutherford Grill Rutherford vagy Farmstead St. Helena. Mindkettő emelt szintű kocsmai ételeket kínál, valamint lehetővé teszi a vendégek számára, hogy saját borukat alacsony (vagy nem) dugódíjért hozzák.

a Fremont étterem hangulatos konyhája., Fotó jóvoltából lynnfriedman / Flickr.

Food in Sonoma

bár nem olyan jól ismert a kulináris mesterek, Sonoma saját étkezési drágaköveket. A fészer Healdsburg városa válasza a Napa Oxbow piacára, míg a Forestville-i parasztház Inn Michelin-csillagos étterme a Yountville legjobb éttermeit pénzükért futtatja.

az orosz folyami szőlőültetvények egyik pincészetében vacsorázhat, vagy szezonális farm – friss viteldíjat vehet igénybe a Sonoma városában található lánynál és a Fügénél., Healdsburgban mindent megtalálsz, a detroiti kolbásztól a sörtől a Wurst-I füstölt fürjig és a spoonbar kézműves koktéljáig. Ha reggel Sonoma felé tart, fékezze meg a Fremont Diner-t, amely Észak-Kaliforniában a legjobb csirkét és gofriot szolgálja fel.

alsó sor az élelmiszerekről: ha híres szakácsok oltárán szeretne vacsorázni, foglaljon helyet Napa-ban; ha inkább az egyszerű, szezonális összetevőkre helyezi a hangsúlyt, foglaljon helyet az asztalnál Sonoma-ban.,

a megfelelő repülési repülőtér kiválasztása attól függ, hogy hol szeretné koncentrálni az idejét — Napa vagy Sonoma. Fotó jóvoltából .

repülő Napa vagy Sonoma

a legtöbb járat mindkét területre San Franciscóba (SFO) érkezik, amelyet többek között az amerikai, alaszkai, Delta, Frontier, Hawaii, JetBlue, Southwest, United és Virgin America szolgál ki, és körülbelül 90 perces autóútra fekszik mind a Napa, mind a Sonoma déli végeitől., Ezzel szemben Oakland (tölgy) csak körülbelül egy óra autóútra mindkét területen (attól függően, hogy a forgalom), és szolgálja Alaszka, Allegiant, Delta, Hawaii, JetBlue, Southwest and Spirit.

Ha összpontosítva Napa, tudja, hogy Sacramento (SMF) körülbelül egy óra vezetési idő belvárosától Napa és szolgálja az amerikai, Alaszka, Delta, Hawaii, JetBlue, Southwest és United; a repülőtér több mint két óra autóútra Sonoma., Ha lesz tölteni a nagy részét az idejét Sonoma, a kis repülőtér Santa Rosa (STS) — által kiszolgált Alaska Airlines közvetlen járatok Los Angeles; Portland, Oregon; San Diego; és Seattle-mindössze 15 perc autóútra belvárosában Healdsburg.

alsó sor a repülőtereken: ha esetleg választhatja a kisebb repülőtereket-az SMF-t és az STS — t -, akkor általában könnyebb lesz a vezetési idő, de ha nagyobb repülőteret kell választania, próbálja meg az OAK-ot, mert rövidebb vezetési ideje van mindkét területre.

Westin Verasa Napa. Fotó jóvoltából Westin.,

Points Hotel Options

Napa

a Napa folyó mentén, az Oxbow Market mellett található Westin Verasa Napa fitneszközponttal, fűtött sósvizes medencével és gyógyfürdővel, La Toque étteremmel és Bank kávézóval és bárral rendelkezik. Szobaárak kezdődik körül $ 200 éjszakánként vagy 20,000 SPG pont. Az Andaz Napa, az 1. utcán, Napa belvárosának szívében, loft – szerű szobákat kínál ingyenes Wi-Fi-vel, zuhanyzóval és káddal. Az árak kezdődik $250 vagy 20,000 Hyatt Gold Passport points per éj (ez is egy Visa Signature hotel – lásd alább).,

a Napa-völgyben három Best Western lehetőség is található: Calistoga-ban a Stevenson Manor ($150 vagy 28,000 Best Western Rewards pontok/éjszaka), Napa-ban pedig a Premier Ivy ($120 vagy 28,000 Best Western Rewards pontok/éjszaka), vagy a Best Western Plus Inn a Vines ($140 vagy 24,000 Best Western Rewards pontok/éjszaka) közül választhat.

Firepit a Santa Rosa ‘ s Hyatt Vineyard Creek-nél. Fotó jóvoltából a szálloda.,

Sonoma

a város Sonoma, van egy Best Western, A Sonoma Valley Inn, mely egy Medence, Fitneszközpont, Ingyenes Wi-Fi és ingyenes reggeli, szobákkal kezdve $ 150 vagy 24,000 Best Western Rewards pontok éjszakánként. A workaday város Santa Rosa, válasszon a Hyatt Vineyard Creek ($212 vagy 12,000 Hyatt Gold Passport points per éjszaka) vagy a Hilton Sonoma bor ország ($149 vagy 40,000 Hilton HHonors points per éjszaka).,

Ha inkább maradj sétatávolságra off-site tevékenységek, Marriott ‘ s Lodge at Sonoma rövid séta (vagy ingyenes transzfer) a város fő plaza; van egy helyszíni gyógyfürdő, medence, étterem, valamint jól felszerelt bár, szoba árak dollárnál kezdődik 229 / éjszaka vagy 45,000 Marriott Jutalom pontot.,

Amex FHR és Visa Signature hotelek Napa-ban és Sonoma-ban

az Amex Platinum kártyatulajdonosai és üzleti verziója az American Express Fine Hotels-en keresztül foglalhatnak & Resorts (Amex FHR) utazási portálon keresztül, hogy szobafelújításokat, szállodai krediteket és késői kijelentkezést kapjanak.

a Visa Signature hotelek online foglalási portálján keresztül történő foglalással, Visa Signature kártyabirtokosok (pl.,, Chase Sapphire Preferred, the Hyatt card, the Marriott Rewards Premier, Southwest Premier, Bank of America ‘ s Alaska Airlines card and Capital One Venture, Citi Hilton HHonors Reserve) can earn perks at listed properties.

itt találja ezeket a tulajdonságokat mindkét területen:

a Meadowood Lawnview szobája, amely mind az Amex FHR, mind a Visa Signature szállodákkal szerepel. Fotó jóvoltából Meadowood.

Napa

Napa szállodái általában a drágább oldalon vannak (lásd a mintát itt?)., A St. Helena-I ultra-lux Meadowood Resort szobái, egy vidéki klub stílusú üdülőhely, krokettmezővel és három Michelin-csillagos étteremmel, éjszakánként 600 dollárral kezdődnek. Az üdülőhely mind az Amex FHR-vel (a vendégek 100 dolláros spa-hitelt kapnak), mind a Visa Signature szállodákkal szerepel.

Napa belvárosától délnyugatra, a 12-es főút mellett, a Carneros Inn-amely három étterem, egy teljes körű szolgáltatást nyújtó gyógyfürdő és egy nyári szabadtéri filmsorozat otthona — az Amex FHR-vel szerepel, és éjszakánként 800 dollárral kezdődik. Is, mint fent látható (pontokban Hotel opciók), az Andaz Napa egy Visa Signature hotel.,

Younvtille-ben a környezetbarát Bardessono egy zen oázis a város közepén, valamint egy Visa Signature szálloda, melynek ára 750 dollár / éj. Valami kicsit eltávolítva, a Calistoga Ranch 157 hektáron fekszik a völgy felett. Minden szoba a Visa Signature hotel saját szabadtéri zuhanyzók, van egy helyszíni spa, fitneszközpont és étterem, és az árak indul $ 785 éjszakánként.

the pool at Sonoma ‘ s Kenwood Inn and Spa. Fotó jóvoltából squash / Flickr.,

Sonoma

a végső Sonoma romance, irány Kenwood, és nézd meg a mediterrán stílusú Kenwood Inn And Spa, a Visa Signature hotel árak kezdődő $425 éjszakánként. Van egy helyszíni medence, gyógyfürdő és étterem, valamint ingyenes délutáni borkóstoló, pezsgő reggeli és esti kikötő.,

három mérföldre északra a Sonoma Plaza, választhatja az AAA Négy Diamond Fairmont Sonoma Mission Inn And Spa-egy másik Visa Signature hotel-amely otthont ad egy díjnyertes spa, Michelin-csillagos étterem és egy bajnoki golfpálya. A szobaárak kezdődik körülbelül $300 éjszakánként. (Vegye figyelembe, hogy a Chase Fairmont Visa Signature kártya két ingyenes éjszakát is keres bármely Fairmont ingatlanban, miután 3,000 dollárt költött a kártyatagság első három hónapjában.,)

a szállodák alsó sora: a luxus szerelmesei valamivel több lehetőséget találnak Napa – ban, de mindkét régióban hihetetlen helyek vannak — gyakran tisztességes megváltásokkal—, hogy lefektessék a fejed.

lásd Napa felülről egy hőlégballonban. Fotó jóvoltából .,

Egyéb Tevékenységek

Napa

a Népszerű bor-ingyenes tevékenységek magukban foglalják a hot-air balloon lovagol a völgyben, a túrázás Booth-Napa-i Állami Park, evezés, a Napa River, áztatás Calistoga hot springs, vagy ide-oda mozgatja a sárban a rusztikus Arany Még Gyógyfürdő (több előkelő élmény fürdő, próbáld Meadowood). További foodie fun, megtanulják, hogy a keverék a saját bor Conn Creek szőlőültetvények, vagy egy Vegyünk egy főzési osztály (borral, természetesen) a Whitehall Lane.

bor kortyolgatása ezzel a Kilátással a Sonoma partján?, Nem túl kopott. Fotó jóvoltából .

Sonoma

Sonoma County kínál szélesebb körű szabadtéri kalandok. Kiadó egy kajak felfedezni a szelíd vizek, az orosz Folyó, nézd a parton, a Bodega Bay vagy Jenner, túra ősi fák Armstrong Redwoods Nemzeti Park, vagy fedezze fel a híres regényíró van szülőföldjét Jack London nemzeti Park, zipline a canopy túra, lásd Afrikai állatok Safari West, a medence mellett lazíthatnak a Francis Ford Coppola Pincészet, vagy megy lovaglás a szőlő, a Chalk Hill.,

ha szomjas valami más, mint a bor, akkor is csinál egy önvezető Sörfőzde feltérképezni, vagy látogasson el néhány, a terület új lepárlók, mint például Sonoma Country Distilling Co., mely hétvégenként túrákat és kóstolókat kínál.

a lényeg tevékenységek: Bár lehet, hogy a bor a hangsúly, hogy egy fantasztikus utazás, vagy terület, Napa ideális azok számára, akik a bor út, a lehetőség, az egyéb tevékenységekre, mivel a Sonoma-tökéletes azok számára, akik szeretnék élvezni, hogy Észak-Kaliforniai kínál, mellé a bort.,

szerkesztői nyilatkozat: Az itt kifejtett vélemények egyedül a szerző, nem pedig bármely bank, hitelkártya-kibocsátó, légitársaság vagy szállodalánc véleményei, és ezeket a szervezeteket nem vizsgálták felül, nem hagyták jóvá vagy más módon nem hagyták jóvá.

jogi nyilatkozat: az alábbi válaszokat nem a banki hirdető nyújtja vagy rendeli meg. A válaszokat a bank hirdetője nem vizsgálta felül, nem hagyta jóvá vagy más módon nem hagyta jóvá. Nem a banki hirdető feladata, hogy minden hozzászólásra és / vagy kérdésre választ adjon.

Share

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük