The Simpsons ‘Matt Groening:” Trump elnök? Ez túl szatíra “

Ez év elején meghívást kaptam, hogy része legyen Graphic, egy esemény a Sydney Operaház, amely leírja magát, mint “a fesztivál vizuális történetmesélés”. Amikor kiderült, hogy Matt Groening, A Simpson család alkotója és a történelem legsikeresebb karikaturistája is jelen lesz, azonnal igent mondtam.,

az elfogadásom azzal a feltétellel jött: hogy meghívnak a díszes partira is, amelyet kétségtelenül Matt Groeningért dobnának, mert azt terveztem, hogy elrejtőzöm egy sarokban, és tweetelek arról, hogyan voltam egy partin Matt Groening-rel.

Később kaptunk egy e-mailt a fesztivál emberek:

“Tisztelt Groening beleegyezett, hogy interjút, a Guardian azonban csak megállapodtak abban, hogy ez az interjú, ha Mr Kutya, hogy a riporter írni a darabot … Matt mondta, egy nagy rajongó, ő az Első Kutya. Jól fogják érezni magukat.,”

két kihívás van egy ilyen interjúban. Először is, mint karikaturista, nem vagyok interjúkészítő. Másodszor, hogyan készíthetem el ezt az interjút Matt Groeningről, amikor csak beszélni akarok vele arról, hogy az új legjobb barátom, MATT GROENING nagy rajongója a munkámnak?!

először vegyük ki ezt a részt az útból.

első kutya: nyilvánvalóan ezt kell kérdeznem, de miért akartál beszélni velem?

Matt Groening: csak megnéztelek, szeretem a rajzfilmjeidet … arra késztettél, hogy nyugdíjba vonuljak – a cuccod nagyon inspiráló,nagyon szeretem.,

(tényleges miokardiális infarktusa van, mentőt hív) Nagyon köszönöm – csak egy pillanatra szótlan leszek. Nagy megtiszteltetés, hogy nem csak a rajzfilmjeimet olvastad, de azokat is kedveled.

nem, nagyon szeretem őket. Tudod, 32 évig rajzoltam a pokolban a képregényéletemet, aztán túl sok újság kirúgott, és abbahagytam … de igen, hiányzik, és tetszik, amit csinálsz. Sokat.,

tudom, hogy nagyon elfoglalt vagy, de biztosan, ha újra a pokolra akarod húzni az életet, akkor csak csináld, és mondd meg az embereknek, hogy ki kell nyomtatniuk.

Nos, tudod, most fejeztük be a Simpson család 600. epizódját egy héttel ezelőtt, és az animáció nem lesz könnyebb – elképesztő, hogy mennyi tartós figyelmet igényel. És lehet, hogy csak viccelek magammal, de szeretem azt hinni, hogy az ellenőrzésem számít.

tehát hogyan hands-on van a Simpson család?

teljes munkaidőben dolgozom rajta. Ami jó abban, hogy az én pozíciómban vagyok, hogy bármikor megjelenhetek, amikor csak akarok, és beülök, főleg az írókkal, és csak vicceket dobok a többiekkel együtt.

animációban dolgozik?

nem igazán. Szeretném, de amint rámutatott, nagyon időigényes.

nagyon időigényes, és a legjobb dolog az, hogy rávenni másokat a kemény munkára., Tartós figyelmet igényel; elképesztő, hogy a rossz dolgok hogyan mennek az animációban. Amikor egy darab animációt, egy tévéműsort vagy filmet látok, ami nem működik, olyan rosszul érzem magam, mert tudom, hogy hány könny és hány csepp vér ment bele ebbe a projektekbe. És nem lehet mindig a megfelelő hangot adni – ez a legnehezebb rész. Ez egy fájdalmas folyamat.

amikor olyan emberekkel dolgozik, akik hihetetlen munkatársak, akkor ez egy kicsit pihentetőbb., A Simpson család elején, az éjszaka közepéig dolgoztam haza, és még mindig nem tudtam aludni, mert annyira aggódtam a problémák miatt, amelyekkel másnap szembesülünk. Mostanában jól alszom, szóval ez elég jó. És biztosak vagyunk benne, hogy meg tudjuk valósítani a vicceket.

amúgy már nagyon várom, hogy érkezik Ausztráliába, mert csak az alapján, rajongói levelet, alkalmi találkozás az Ausztrálok – úgy tűnik, hogy az ország, ahol A Simpson család van a fanatikus rajongók., Nagyon szeretik, és nagyon boldoggá tesz, mert eredeti nyelven nézik a műsort.

amikor brazil vagy Argentin rajongókat hallok, vagy bárhol, mindig kíváncsi vagyok: nevetnek a vicceinken, vagy nevetnek a portugál vagy spanyol nyelvű színészeken, akik más nyelvre szinkronizálják? Ti nem tudtok róla semmit!,

az Ausztrál Simpsons epizód, Bart vs Ausztrália, nagy hatással volt itt. Azt hiszem, részben Öröm volt, hogy felismerték a Simpson család egyik epizódjában, de akkor is felháborodott mindent, amit valószínűleg szándékosan tévedett … van egy kampány, amely átnevezi valutánkat “Dollarydoos” – nak.

Nos, az akkori érzés az volt, hogy ” tudjuk, hogy Ausztrália nem helyes, tehát menjünk a másik irányba. Tegyünk félre mindent, amennyire csak lehet” – gondolva arra, hogy mindannyian megértitek az idiótaságunkat, és rájönnek, hogy szándékosan hülyék vagyunk.,

de tudod, vegyes érzéseim vannak róla. Nem vagyok különösebben elégedett ezzel az epizóddal. Bárcsak kicsit keményebben próbálkoztunk volna. De mindegy, az már régen volt.

talán áttekintheti, mert sok kérdést fog kapni róla, amikor ide jön.

OK, áttekintem. Van-e egyetlen helyes megfigyelés az egész show-ban? Nem hiszem.

nem vagyok biztos benne, hogy volt.,

egyébként nem Ausztrália az egyetlen ország, amelyet felborítottunk. Egyértelműen bosszantottuk a brazil idegenforgalmi minisztert, ahogyan Rio de Janeirót ábrázoltuk. Aztán volt egy részünk a brazíliai vb-n, és pontosan megjósoltuk a vesztegetést, a kifizetéseket és a korrupciót – és ezt is csak kitaláltuk.

és Donald Trump? Csak prekciens voltál, vagy az elnöki jelölését úgy hívtad össze, hogy felemelted?,

már 2000 – ben megjósoltuk, hogy ő lesz az elnök-de természetesen ez volt a legabszurdabb helyőrző viccnév, amire akkoriban gondolhattunk, és ez még mindig igaz. Túl van a szatírán.

egy online animációt készítettünk, amikor Trump bejelentette jelölését, amikor lement a mozgólépcsőn, Homer valójában követte őt a mozgólépcsőn, és egy fantáziába mentünk, hogy mi történik Trump hajában., De próbálunk rájönni, hogyan kell többet csinálni, és ez nagyon nehéz.

ha véletlenül megválasztják, ami kétlem, hogy nagyon meg fog történni, azt hiszem, hirtelen nagyon inspiráltak leszünk. Trump úr megválasztása, bármilyen szörnyű is lenne, nagyszerű lenne a komédia számára – ahogy a humoristák mindig mondják …

az egyik dolog, ami számomra fordul elő, a politikai történelem józan írása lehetetlen erre a választásra. Amikor a történészek írnak erről a választásról, az összes többi elnök után ez a legrosszabb. Csak idézni belőle lenne, mint egy bohóc show. Ez a legcsodálatosabb dolog., És remélem, hogy ez csak egy aberráció, de nem hiszem, hogy az lesz. Van némi udvariasság és józan ész hiánya, a névhívás és a trivialitás teljes eltúlzása egyszerűen meghökkentő. És lehet, hogy itt marad. Majd meglátjuk.

ha Trump nyer, akkor az emberek kivonulnak. Nem fogom, mert valójában azt hiszem, hogy csodálatos lesz minden horrorjában.

jön a Graphic and doing a session on the Simpsons, and also one with your friend, the cartoonist and writer Lynda Barry. Mit várhatunk ettől a beszélgetéstől?,

Ő iskolába jártam együtt, aztán egy tandem beszélni, hogy úgy nőttem fel, hogy a gyerekkora volt hasonló, illetve különböző – de egy ponton ő is, én is olvastam pár csík együtt …

csinálok csík, ahol a szereplők maradtak, pontosan ugyanabban a helyzetben a keret keret, az egyetlen dolog, ami változott, voltak azok a kifejezések, illetve a párbeszéd. Úgy játszik, mint egy nagyon primitív animációs forma, amikor a nagy képernyőn látja. És nagyon örülök, hogy elolvastam ezeket a képregényeket, és nevetgéltem.,

mindig azt gondoltam-és ezt látom a cuccodban is -, hogy az olvasó szemét az oldalon tartja ,hogy a párbeszéd. Nem mehetsz csak úgy az utolsó keretbe, hogy megkapd a punchline-t; át kell vezetned a szalagon. Ez az egyik oka annak, hogy az élet a pokolban annyira sűrű volt az elején: hetilapokban voltam, és úgy éreztem, hogy csak egy repedés van abban, hogy az emberek hetente egyszer megnézhessék a dolgaimat, tehát el akartam készíteni, így valóban dolgozniuk kellett rajta, hogy megszerezzék a viccet. És ahogy teltek az évek, és még több dolgom volt, egyszerűsítettem a stílusomat.,

továbbá, ember, miután a dolgokat egy bizonyos módon szórakoztató összekeverni egy kicsit.

Ez Python “a punchline zsarnoksága”, nem igaz? Gyakran küzdök, ha egy punchline-t kell kitalálnom, míg ha 20 fajta homályosan vicces viccet teszek egy rajzfilmbe, és mindet összeadod, akkor valójában viccesebb. Nos, ez az egyik módja a munkának.

teljesen egyetértek: a szórakoztató részt oda kell juttatni; csak nem akarja, hogy az utolsó keretnél hagyja ki a levegőt a gumiabroncsból, ez minden.,

sok animációs rajzfilm-a nagy Warner Brother rajzfilmek, Bugs Bunny és mindezek-ők zseniális. Általában az utolsó gag a rajzfilm egy teljes gyújtáskimaradás, de még mindig megy, “ez ragyogó volt.”Tudod, nagyon jó volt ott lenni.

bár azt kell mondanom, hogy a képregény írásakor nagyrészt tudom, hová megyek, mielőtt elkezdenék rajzolni. Időnként meggondolom magam az út mentén; ahogy a szalagot ceruzázom, néha jobb viccet találok a végén.,

szeretem a járkálást és az időzítést, és szórakoztató-a képregények egyértelműen a saját médiumuk. Ez nem animáció, ez nem egy panel; te elfog idő. Részben ez az idő az idő, hogy elolvassa a párbeszéd léggömböket.

visszatérve a cuccodhoz-ezért szeretem annyira a cuccodat: szeretem az utazást, szeretem a történetet.

(vigyorog, mint egy idióta) van háziállat?

Háziállat? Voltak háziállataim. Jelenleg van egy Ramone nevű pet salamander. Jelenleg ez minden, amink van. De egyre többet fogunk kapni. Az évek során macskáim és kutyáim voltak., Van egy házam tele gyerekekkel, van két 10 hónapos ikerlányom és egy hároméves fiam is, szóval a ház tele van.

Ön rendkívül sikeres, a hátsó katalógus látható a világűrből, de valaha is úgy gondolja, hogy egy nap elég lesz? Bill Watterson és Gary Larson feladta. Van olyan pont, amikor azt akarod mondani, hogy ” elmehetek, leülhetek a partra, megnézhetem a gyerekeket, és beszélhetek az új kutyámmal, akit meg fogok kapni?,”

könnyen megállhattam, és teljesen beteljesületlen életet élhettem könyvekkel, búvárkodással és az összes többi dologgal, de még mindig olyan nagy élményem van történeteket kitalálni és emberekkel dolgozni – nincs kedvem ezt csinálni. Nagyon szórakoztató történeteket kitalálni és vicceket mesélni. Ez tényleg egy kiterjesztése gyermekjáték. Ugyanaz az öröm, mint gyerekkoromban, világokat alkotok, dinoszaurusz csatákat rajzolok, és a többi, tudod? Ez egy robbanás volt. És oly módon, hogy ezt soha nem tudtam magam mögött hagyni, még mindig meg kell tennem. És ez a mókás rész.,

Wattersont és Larsont említed-Nos, először napi szalagokat, vagy napi rajzfilmeket, vagy bármit is neveznél Larson távoli oldalának. És azt hiszem, ez csak egy ilyen grind. Azt mondták nekem, hogy Gary Larsonnak könyves túrákra kellett mennie, és rajzasztalt állítottak neki a szállodai szobában, miután befejezte az órákon át tartó könyvjelzéseit. És azt hittem, ez rémálom.

Gary Larson játszott a Simpson családokban, és ez elképesztő volt., Számomra ő az egyik nagy legenda, és természetesen hiányzik Calvin és Hobbes – azt hiszem, ez volt minden idők egyik legjobb képregénye.

Watterson volt a készség, hogy néhány nagyon sötét szatíra felemelő és reményteljes. Mi a legbizalmasabb vagy legszebb dolog, amin dolgoztál?

kedvenc cuccom, amit valaha csináltam, a gyerekeim szavainak megragadása és illusztrálása. Két fiam van, Will és Abe, és amikor fiatalabbak voltak, felvettem a beszélgetéseiket, aztán illusztráltam., És ez a legviccesebb, legédesebb dolog-megnevettet, talán azért, mert az egómat kivették belőle.

Igen, ezt szeretem a legjobban.

és a Simpson család? A világ egy szörnyű hely, és lényegében a munka egy karikaturista úgy tűnik, hogy hibát találni, így lehet gúnyt belőle. Sokkal sötétebb.,

Nos, A Simpson család, csak meg akart győződni róla, hogy bármi is legyen a történet, ez végső soron egy ünnep, a család, még akkor is, ha a családok őrjíteni … próbálunk egy családi műsor a legtágabb értelemben: hogy vannak olyan viccek, a különböző családtagok – vannak viccek, hogy a kis gyerekek imádni fogják vannak viccek, hogy nem kapnak egyáltalán. És amit régen kitaláltunk, részben a szerencsén keresztül, az az, hogy nem számít. Minden viccet nem kell a család minden tagjának megértenie., Amíg gyorsan mozog, addig van egy durva vicc, amitől egy 13 éves fiú nevetni kezd, és a feszült nagyszülők talán kicsit kiteszik az ajkát, de nem hagyják el, vagy nem váltják át a csatornát.

a vége

(sokkal több volt; csak fél órát kellett volna beszélnünk,de csak folytattuk. Aztán meghívott vacsorára a házába, amikor legközelebb az USA-ban vagyok. Nem, tényleg.,)