Blackbird (Italiano)

Fatti canzone

Da Wikipedia:

“Blackbird” è una canzone dei Beatles dal loro doppio album del 1968 The Beatles (noto anche come “the White Album”). La canzone è stata scritta ed eseguita come uno sforzo solista di Paul McCartney, anche se accreditato a Lennon-McCartney. McCartney ha dichiarato che il testo della canzone è stato ispirato dallo sfortunato stato delle relazioni razziali negli Stati Uniti nel 1960.,

Origins

McCartney spiegò su Chaos and Creation at Abbey Road, andato in onda nel 2005, che l’accompagnamento chitarristico di “Blackbird” era ispirato alla Bourrée in mi minore di Johann Sebastian Bach, un noto pezzo di liuto, spesso suonato con la chitarra classica. Come adolescenti, lui e George Harrison ha cercato di imparare Bourrée come un pezzo “show off”. La Bourrée si distingue per la melodia e le note di basso suonate simultaneamente sulle corde superiore e inferiore., McCartney adattò un segmento della Bourrée (riarmonizzata nella relativa chiave maggiore di Sol dell’originale) come apertura di “Blackbird”, e portò l’idea musicale per tutta la canzone.

La prima notte che la sua futura moglie Linda Eastman rimase a casa sua, McCartney suonò “Blackbird” per i fan accampati fuori casa sua.

Significato

Sin dalla composizione di “Blackbird” nel 1968, McCartney ha dato dichiarazioni diverse e contraddittorie riguardo sia alla sua ispirazione per la canzone che al suo significato., In uno di questi scenari, ha detto che è stato ispirato da sentire il richiamo di un merlo una mattina quando i Beatles stavano studiando la meditazione trascendentale a Rishikesh, in India. In un altro, ricorda di averlo scritto in Scozia come risposta alle tensioni razziali che si sono intensificate negli Stati Uniti durante la primavera del 1968., Chris Douridas, dicendo:

avevo fatto un po ‘ nell’ultimo anno o giù di lì perché ho un libro di poesie, chiamato Merlo Cantare, e quando ho letto “Blackbird”, vorrei sempre provare a pensare a qualche spiegazione per dire alla gente … allora, stavo facendo spiegazioni, e in realtà ho appena ricordato perché avevo scritto “Blackbird”, si sa, che ero stata, sono stata in Scozia a suonare la chitarra, e mi sono ricordata di questa idea di “stavi solo aspettando questo momento per nascere” era, si sa, il nero la lotta del popolo negli stati del sud, e stavo usando il simbolismo di un merlo., Non si tratta proprio di un merlo le cui ali sono rotte, sai, è un po ‘ più simbolico.

Prima che la sua chitarra acustica suonasse durante lo stesso tour statunitense, McCartney spiegò che “bird” è lo slang britannico per girl, rendendo “blackbird” un sinonimo di “black girl”.

I testi hanno invitato interpretazioni simili – come una canzone della natura, un messaggio a sostegno del movimento Black Power, o una canzone d’amore. Scrivendo nel 1990, Ian MacDonald ha respinto l’idea che “Blackbird” fosse inteso come “una metafora per la lotta per i diritti civili dei neri”., Notando invece le qualità romantiche della composizione, MacDonald ha detto che il canto degli uccelli di prima mattina “si traduce … in una metafora succinta per il risveglio su un livello più profondo”. Nella sua discussione su “Blackbird”, l’autore Andrew Hickey scrive che McCartney ha iniziato a citare la questione dei diritti civili come sua ispirazione dopo che alcuni commentatori avevano sollevato la possibilità; Hickey considera questo un esempio di revisionismo da parte di McCartney nel tentativo di assegnare maggiore profondità ai suoi testi.,

Composizione e registrazione

La canzone fu registrata l ‘ 11 giugno 1968 agli Abbey Road Studios della EMI a Londra, con George Martin come produttore e Geoff Emerick come ingegnere audio. Si tratta di una performance solista con McCartney suonare una chitarra acustica Martin D 28. La traccia include registrazioni di un merlo maschio che canta in sottofondo.

L’accompagnamento è costituito da chitarra, toccando, e il canto degli uccelli overdub., Il tapping “è stato erroneamente identificato come un metronomo in passato”, secondo l’ingegnere Geoff Emerick, che dice che in realtà è il suono di Paul che tocca il piede, che Emerick ricorda come essere microfonato separatamente. Il filmato incluso nel contenuto bonus del disco due del remaster del 2009 mostra McCartney che tocca entrambi i piedi alternativamente mentre esegue la canzone.,

La versione mono contiene suoni di uccelli diversi dalla registrazione stereo, ed è stato originariamente pubblicato su un’incarnazione mono dei Beatles (da allora è stato pubblicato in tutto il mondo come parte dei Beatles in Mono CD box set). La canzone appare su Love con “Yesterday”, annunciata come”Blackbird/Yesterday”. “Blackbird” fornisce un’introduzione a “Yesterday”.

Esibizioni dal vivo

Nel 1973, McCartney incluse la canzone, insieme alla traccia dei Beatles “Michelle”, come parte del suo medley acustico nello speciale televisivo James Paul McCartney., A partire dal suo tour mondiale 1975-76 con la band Wings, McCartney ha eseguito “Blackbird” in ognuno dei suoi tour di concerti.

McCartney ha incluso la canzone nel suo set a Party at the Palace nel 2002.

Nel 2009, McCartney ha eseguito questa canzone al Coachella Valley Music and Arts Festival, commentando prima di cantarla su come era stata scritta in risposta al Movimento per i diritti civili, e ha aggiunto: “È così bello rendersi conto che così tante questioni sui diritti civili sono state superate.,”

Paul McCartney in” Many Years From Now”, di Barry Miles:

Parte della sua struttura è una particolare cosa armonica tra la melodia e la linea di basso che mi ha incuriosito. Bach è sempre stato uno dei nostri compositori preferiti; abbiamo sentito di avere molto in comune con lui… ho sviluppato la melodia alla chitarra basandosi sul pezzo di Bach e l’ho portata da qualche altra parte, l’ho portata ad un altro livello, poi ho semplicemente adattato le parole ad essa.

Avevo in mente una donna di colore, piuttosto che un uccello., Erano i giorni del movimento per i diritti civili, a cui tutti noi tenevamo con passione, quindi questa era davvero una canzone da parte mia a una donna di colore, che viveva questi problemi negli Stati Uniti: “Lascia che ti incoraggi a continuare a provare, a mantenere la tua fede, c’è speranza.’Come spesso accade con le mie cose, un velo ha avuto luogo così, piuttosto che dire’ Donna nera che vive a Little Rock ‘ ed essere molto specifico, è diventata un uccello, è diventato simbolico, in modo da poter applicare al vostro problema particolare.,

Dalla Guida Usenet alle variazioni di registrazione dei Beatles:

  • stereo 13 Ott 1968.
    Regno Unito: Apple PC 7067 white album 1968.
    NOI: Apple SWBO 101 white album 1968.
    CD: EMI CDP 7 46443 2 white album 1987.
  • mono 13 ottobre 1968.
    Regno Unito: Apple PMC 7067 white album 1968.

Le sovraincisioni dei suoni degli uccelli sono state fatte in modo diverso, durante la miscelazione.,

Da Antologia 3 note:

Registrati dal solo Paolo – come in effetti è stato il White Album master versione 4 di Blackbird, un disadorno chitarra acustica e vocale che ha catturato bene l’essenza della sua nuova canzone, e può anche essere utilizzabile al momento, se non fosse per indesiderati rumori di sottofondo. La “migliore” registrazione completata di Balckbird è stata Take 32, con l’ordine dei versi/coro rivisto e una seconda traccia di chitarra acustica e effetti di canto degli uccelli aggiunti prima della fine di questa sessione.,

Ultimo aggiornamento il 13 maggio 2017

Share

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *