informazioni
“Buonanotte Dolce Principe” è un’espressione usata per salutare e rendere omaggio a qualcuno che ha recentemente scomparsa. In linea, la frase ha guadagnato notorietà attraverso il suo utilizzo in macro di immagini che sono progettati per propagare bufale morte celebrità da intenzionalmente erroneamente identificare la celebrità deceduta con il nome di un altro individuo.,
Origine
Nell’atto V Scena II della commedia La tragedia di Amleto, Principe di Danimarca di William Shakespeare, scritta tra il 1599 e il 1602, il personaggio Orazio dice “Buonanotte, dolce principe” al suo amico morente Amleto.
Ora incrina un cuore nobile. Buonanotte, dolce principe;
E voli di angeli cantano te al tuo riposo.,
Nel film commedia americano del 1998 Il grande Lebowski, il personaggio Walter (interpretato da John Goodman) dice “buonanotte dolce principe” prima di scaricare le ceneri del suo amico scomparso Donny (interpretato da Steve Buscemi).,
Su febbraio 28, 2006, YTMND utente Dashren2001 presentata una pagina dal titolo “Buonanotte Dolce Principe”, che ha caratterizzato un Calvin e Hobbes fumetto in cui un medicati Calvin ignora il suo animale di pezza amico di concentrarsi sul lavoro scolastico con la canzone “Only Time” di Enya in sottofondo (mostrato di seguito).,
Spread
La prima istanza archiviata della citazione su 4chan è stata pubblicata sulla scheda / prog / (programming) il 22 novembre 2006 in un thread che chiedeva aiuto con il codice Java.
Il 17 marzo 2008, l’utente di Urban Dictionary angelbot ha inviato una voce per la frase, che descriveva il suo uso nelle didascalie per le macro di immagini celebrity death hoax., Il 3 novembre, YouTuber AapoJoki ha caricato un video in lutto per la morte del comico Eddie Murphy, che includeva una presentazione di fotografie con il comico Dave Chapelle (mostrato sotto).
L ‘ 11 dicembre, il membro del forum di Body Building Soxfan1978 ha inviato un thread chiedendo da dove provenisse la frase, a cui i membri hanno citato sia Shakespeare che 4chan. Il 25 giugno 2009, il titolo del /b/ board è stato cambiato in “Goodnight Sweet Prince-RIP” in memoriam della morte di Michael Jackson.,
Il 12 agosto 2010, una voce per “Buonanotte, Dolce Principe” è stata creata su TV Tropes. Il 20 giugno 2011, Redditor spatchcock ha presentato una fotografia intitolata “Goodnight Sweet Prince” del comico Zach Galifianakis identificandolo come attore Johnny Knoxville al subreddit /r/4chan, dove ha raccolto più di 1.600 upvotes (83% upvoted) prima che venisse archiviato (mostrato sotto).,
il 15 Marzo 2013, Redditor Phrockit inviato una foto dal titolo “Buonanotte dolce principe” con il comico Whoopi Goldberg con la didascalia “R. I. P. Lil Wayne” a /r/toosoon subreddit, dove ha guadagnato oltre 2.100 voti (91% con voto positivo) prima di essere archiviati (mostrato di seguito).