Don’t Be a Word Bore: Alternative Ways to Say Yes (Italiano)

Si pensa che la parola inglese ‘yes’ derivi dall’antica parola inglese ‘gēse’, che significa ‘può essere così’, e può essere fatta risalire a prima del 12 ° secolo. Nei secoli successivi, un sacco di alternative alla parola ‘sì’ sono sorti in lingua inglese, e non ci sono molti significati per la parola ‘sì’ troppo.,

Oggi esamineremo alcune delle alternative più comuni che puoi utilizzare per esprimerti in modo più chiaro e ravvivare le tue conversazioni in lingua inglese. Dalle impostazioni formali come il posto di lavoro, alle conversazioni rilassate con i tuoi amici, scoprirai che ” sì ” è una parola molto flessibile che si adatta a tutti i tipi di situazioni, e anche le sue alternative lo fanno.

Sì può essere una risposta in risposta a una domanda, come “Hai visto dove ho messo la mia valigetta?”o” Hai capito?,”

L’uso di ‘sì’ qui tende ad essere molto semplice, con poca necessità di emozione, quindi alcune semplici alternative potrebbero essere:

Certamente
io o ho

Oppure si potrebbe usare il più informale:

Sicuro

Sì e sì, sono molto comuni alternative di sì, ma vengono utilizzati solo in modo informale, tra persone che si conoscono bene, e che potrebbe essere visto di buon occhio in contesti formali, come il posto di lavoro quando hai di parlare con il tuo capo.

Sì può essere una risposta in risposta a una richiesta, sia essa informale, come “Potresti passare il burro per favore?,”

Naturalmente
Certo che posso!

Nessun problema!

O uno più formale, come “Si prega di assicurarsi che il lavoro di ufficio è finito per le 5.”

Lo farò
Sicuramente
Assolutamente
Con tutti i mezzi

Sì può essere una risposta in risposta a un’offerta, come ” Ho biglietti di riserva per il grande gioco questo fine settimana se ne vuoi uno?”o” Potrei aiutarti con i compiti stasera, se vuoi?”

OK
Mi piacerebbe!
Si scommette!
Alrighty!
Fo sho!, – un significato gergale giovanile più informale di sicuro, o certamente

Sì può essere una parola che usi per esprimere il tuo accordo con una dichiarazione positiva, come “È stata una grande serata” o ” Non è stato un pranzo fantastico?”

Sì, lo era!
Certo era!
Non era solo!

Le alternative di cui sopra sono tutte molto positive. Ma qui, diversi livelli di entusiasmo possono essere espressi a seconda della parola alternativa ” sì ” che usi. Ecco alcuni da provare a seconda di quanto sei d’accordo o in disaccordo con l’affermazione in questione:

Totalmente!, – questa è un’alternativa rilassata e colloquiale al ” sì ” che proviene originariamente dalla cultura teen surfer e skate in America. Il suo uso si è diffuso in tutto il mondo attraverso film e musica, ed è ancora ampiamente usato oggi, più comunemente tra i giovani madrelingua inglesi.

Sì, giusto… – questo può essere usato sarcasticamente, con riferimento agli esempi precedenti, quando in realtà pensavi che la serata fosse noiosa o che il pranzo fosse pessimo.

Si può anche essere chiesto alla fine di una dichiarazione per indicare l’aspettativa di accordo. Ad esempio: “Hai ricevuto il rapporto consegnato in tempo, sì?,”

Corretto?

Giusto? – questa è di gran lunga l’alternativa più comune al sì che sentirai in questo contesto, e spesso lo sentirai attaccato alla fine di frasi come questa.

Yes può essere usato come risposta a qualcuno che si rivolge a te o cerca di attirare la tua attenzione. Ad esempio: “Oh, signorina Smith.””Sì?”

Prova l’informale:

Uh-huh?
Sì?

O il più formale:

Sì, che cos’è?
Sì, cosa posso fare per te?
Hai chiamato?

Yes può essere usato per incoraggiare qualcuno a continuare a parlare., Ad esempio in una conversazione come questa:

Mike: “Quando hai comprato quelle fotografie Dave”

Dave: “Sì?”

Mike: “Li hai presi dal negozio sulla strada principale?”

Qui, Dave sta rassicurando Mike che ha sentito quello che sta dicendo, e sta incoraggiando Mike a continuare la sua domanda. Spesso si sente la gente dire sì in questo contesto un sacco mentre sono al telefono, o in qualsiasi tipo di conversazione. In questo contesto, alcune alternative a yes potrebbero includere:

Ti sento – che è più formale e tende ad essere usato sul posto di lavoro come gergo aziendale.,

Così come il più informale:

Uh-huh?
Mmm hmm?
Sì?

Se senti qualcuno ripetere Uh-huh….uh-huh…. un sacco mentre stanno ascoltando qualcuno in una conversazione questo è un segno di un annoiato e timida sì!

Vedo-questo sarebbe usato quando qualcuno ti sta dando alcune informazioni piuttosto che farti una domanda. Ad esempio:

Mike: “C’è un problema con il report Dave”

Dave: “Vedo Mike”

Mike: “contains contiene alcuni errori nell’ultimo paragrafo.”

Sì può anche essere un’esclamazione, che esprime grande piacere o eccitazione., Ad esempio: “Hai i biglietti per il concerto? SÌ!”

In questo caso ci sono molte alternative che puoi usare, poiché ci sono così tante esclamazioni inglesi per esprimere piacere. Potresti provare:

Ace!
Brillante!
Fresco!
Inferno, sì!

Share

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *