Iscriviti (Italiano)

Che cosa è successo a candy stripers?,

Da circa il 1950 fino ai primi anni ’90, le ragazze delle scuole superiori che erano interessati in infermieristica potevano indossare un grembiule rosa e bianco a strisce e volontariato in un ospedale, facendo le faccende come il recupero di acqua ghiacciata per i pazienti, consegna fiori o lavorare nel negozio di souvenir.

Candy stripers erano così tanto parte dello zeitgeist che si sono presentati negli episodi di “Patty Duke” e “Laverne and Shirley” (in cui Shirley vuole sposare un dottore nonostante sia stato appena aggredito da uno nell’armadio delle forniture)., Anche Barbie aveva un vestito candy striper, completo di una piccola bottiglia di acqua calda e anguria di plastica.

Ma man mano che più ragazzi si interessavano all’assistenza infermieristica e le organizzazioni di servizio — chiamate ausiliari — che spesso sponsorizzavano programmi di strisce di caramelle si estinsero, gli ospedali iniziarono a convertirli in programmi di volontariato per tutti i generi.

Oggi, i candy stripers sono praticamente estinti tranne che in programmi televisivi come “Pretty Little Liars” e “Code Black”, che sembrano ignari della loro scomparsa nella vita reale.

I negozi di costumi vendono versioni seducenti dell’uniforme per adulti. Ogni ottobre, Google cerca” candy striper “e” candy striper costume” spike. Su “Sex and the City”, Carrie Bradshaw si è vestita come una per rallegrare il suo ragazzo dopo un intervento al cuore.

Oggi, i volontari adolescenti dell’ospedale in genere indossano polo o giacche in verde, blu o viola., Circa il 20 per cento sono ragazzi. L’anno scorso l ‘ 11 per cento delle infermiere registrate erano uomini, contro meno del 3 per cento nel 1970.

Allora come ora, ai volontari non è permesso fare cure pratiche ma interagire con i pazienti.

“I pazienti amano qualcuno che non è lì per colpirli con un ago o farli fare qualcosa che non vogliono fare”, ha detto Marianne Jones, responsabile dei servizi di volontariato al Sequoia Hospital di Redwood City, parte di Dignity Health.,

La grande differenza è che i volontari ora in genere devono passare attraverso la formazione sulle leggi sulla privacy di assistenza sanitaria, la sicurezza dei dati e le molestie sessuali.

La domanda di posizioni di volontariato è cresciuta così grande — sembra buono sulle applicazioni del college e alcune scuole lo richiedono di major di assistenza sanitaria — che alcuni ospedali della Bay Area hanno liste d’attesa.

Candy striping ha aiutato molte ragazze a decidere se volevano, o non volevano, una carriera nell’assistenza sanitaria. Julie Miller-Phipps, presidente della Kaiser Permanente Southern California, era un candy striper., Così era Janet Wagner, CEO di Mills-Peninsula Health Services.

Lavorare come candy striper per quattro anni al Peninsula Hospital nel 1980 ha aiutato Christina Sullivan a decidere di non dedicarsi all’infermieristica.

“Non volevo il sangue e le budella”, ha detto.,

Invece è andata in terapia fisica ed è ora coordinatrice del programma di volontariato presso lo stesso ospedale, ora parte del Sutter Health Mills-Peninsula Medical Center.

Al suo capo, Erik Mindermann, è stata negata questa opportunità. Come studente alla Mills High School di Millbrae a metà degli anni’80, Mindermann voleva unirsi al programma candy striper del Peninsula Hospital.

“La ragazza molto cool di mio fratello era una candy striper”, ha detto. “Ogni giorno sulla mia strada per il liceo ho camminato attraverso il campus (Penisola). Ho visto tutte queste grandi persone fare volontariato.”

Ma i ragazzi non erano ammessi.,

“È davvero tragico”, ha detto. “Volevo assolutamente una carriera nell’assistenza sanitaria. So che se avessi avuto l’opportunità di fare volontariato come studente di scuola superiore, certamente la mia carriera accademica sarebbe cambiata.”

Invece di laurearsi in infermieristica, ha studiato architettura e progettazione ambientale. Alla fine ha trovato la sua strada nell’assistenza sanitaria, come direttore dell’esperienza del paziente a Mills-Peninsula. Il suo lavoro include l’esecuzione di un programma di volontariato per circa 800 persone di età compresa tra 14 a 94. Circa 170 sono adolescenti, tra cui 37 ragazzi.,

Candy stripers è scomparso in tempi diversi, per motivi diversi, in diversi ospedali.

A Sequoia e in molti altri ospedali, facevano parte di un ausiliario femminile, spesso iniziato dalle mogli dei medici, ha detto Jones. L’ausiliario era separato dall’ospedale. Si è sostenuto con negozi di souvenir e raccolte di fondi e ha donato qualsiasi eccesso all’ospedale.

Nel corso del tempo, “è diventato molto arduo” e “le donne si sono stancate o invecchiate”, ha detto Jones. Quando gli ausiliari sono morti, candy stripers è andato con loro. Gli ospedali hanno assunto le operazioni di volontariato e assunto dipendenti per gestirli., ” È diventato più facile da gestire e non dobbiamo fare la nostra raccolta fondi per sostenerci”, ha detto Jones.

A Sequoia, candy stripers è diventato “volontario”, e poi solo volontari, ha aggiunto.

Linda Darmanin, supervisore del programma di volontariato di Sequoia, era una candy striper al St. Francis Hospital di San Francisco nei primi anni 1970.

“Il mio primo incarico è stato lavorare nel negozio di caffè, tavoli d’attesa, fare gelati. Il mio ultimo anno sono stato responsabile del carrello di cura, consegnando riviste e libri ai pazienti e visitando i pazienti nelle loro stanze.,”

Una cosa che non è cambiata: “I pazienti erano spaventati allora e sono spaventati oggi. L’ospedale è così clinico, tendiamo a dimenticare l’altra parte dell’assistenza sanitaria, le relazioni umane che costruiamo. Solo vedere la solitudine di così tante persone, mi tocca ancora oggi quando un paziente è qui per una procedura importante e potrebbe non avere familiari o amici, solo essere lì per ascoltare la loro storia” è un lavoro importante per i volontari.,

A Kaiser Permanente, candy stripers è uscito nello stesso momento in cui gli infermieri hanno smesso di indossare uniformi bianche e aderenti con il tubo flessibile, ha detto Michelle Morgan, responsabile del servizio di volontariato per i suoi centri medici di San Jose e Santa Clara. “Era alla fine degli anni’ 60, all’inizio degli anni ’70. Era l’era della lib femminile e delle donne che diventavano maggiorenni. Volevano avere un’immagine meno Florence Nightingale e più clinica. Hanno lasciato cadere i cappelli di cura, i mantelli che indossavano e sono andati a più abbigliamento medico, come scrub.,”

L’uniforme a strisce di caramelle è entrata anche in naftalina e gli adolescenti hanno adottato la giacca rosa indossata dai volontari adulti, chiamata pink ladies. Gli uomini che si univano ai ranghi dei volontari negli anni ’80 e’ 90 indossavano giubbotti rosa. Alla fine,” siamo passati a un colore più neutro, il blu”, per tutti i volontari, ha detto Morgan.

Come uniformi cambiato, così ha fatto il ruolo di volontari a Kaiser. Candy stripers usato per assistere gli infermieri, portando fuori la spazzatura, cambiando letti, il recupero di documenti.

“I volontari ora non possono fare nessuno di questi compiti. Quelli sono fatti da personale retribuito”, ha detto Morgan.,

Kaiser volontari ora svolgono più di un ruolo di servizio al cliente. Salutano i pazienti, danno indicazioni e offrono assistenza al trasporto.

I volontari delle scuole superiori sono esposti a una vasta gamma di carriere sanitarie, ha detto Sullivan.

Leon Zhao, junior alla Oceana High di Pacifica, fa volontariato presso Mills Peninsula da febbraio 2017, accumulando oltre 350 ore. Gioca anche a tennis, volontari in una dispensa alimentare e per la Civil Air Patrol, ed è coinvolto nel governo degli studenti.,

Zhao pensa di voler diventare un medico, ma il volontariato gli ha fatto capire” che ci sono tante altre cose che puoi fare ” in un ospedale. “Se volessi diventare un avvocato, potrei ancora lavorare in un ospedale.”

Gli ospedali dicono di amare l’energia che i liceali portano, ma gli adolescenti sono così occupati che la pianificazione può essere un problema e il fatturato è più alto che tra i volontari adulti.

“Averli in ospedale è molto lavoro, ma (sviluppare talenti) è una delle nostre missioni principali”, ha detto Mindermann., “È una delle cose che dobbiamo fare per assicurarci di avere grandi fornitori di assistenza sanitaria in futuro.”

Kathleen Pender è una cronista del San Francisco Chronicle. E-mail: [email protected] Per saperne di più