Perché diciamo ‘ti benedica ‘o’ gesundheit ‘ quando la gente starnutisce?

Cosa dici quando qualcuno starnutisce? PeopleImages / Getty Images

Molte persone si sono abituate a dire “benedici” o “gesundheit” quando qualcuno starnutisce. Nessuno dice nulla quando qualcuno tossisce, si soffia il naso o rutta, quindi perché starnutisce ottenere un trattamento speciale? Che cosa significano queste frasi in realtà, comunque?

Augurando a qualcuno bene dopo che starnutiscono probabilmente ha avuto origine migliaia di anni fa., I Romani direbbero “Giove ti preserva” o “Salve”, che significava” buona salute per te”, ei greci si augurerebbero ” lunga vita.”La frase” Dio ti benedica ” è attribuita a Papa Gregorio Magno, che la pronunciò nel VI secolo durante un’epidemia di peste bubbonica (lo starnuto è un sintomo evidente di una forma di peste).,

Pubblicità

Pubblicità

Il intercambiabili termine “gesundheit” viene dalla Germania, e letteralmente significa “salute.”L’idea è che uno starnuto in genere precede la malattia. È entrato nella lingua inglese nella prima parte del 20 ° secolo, portato negli Stati Uniti dagli immigrati di lingua tedesca.,

Maggiori informazioni sul 25 ° emendamento&la Costituzione

Come fa il Senato degli Stati Uniti espellere un senatore?

In che modo gli originalisti interpretano la Costituzione degli Stati Uniti?

The 25th Amendment: The Other Constitutional Way to Remove a President

10 Things You Didn’t Know About the U. S. Constitution

Per la maggior parte, le varie risposte starnutite provenivano da antiche superstizioni. Alcune persone credevano che uno starnuto facesse sì che l’anima sfuggisse al corpo attraverso il naso., Dire “benedici te” impedirebbe al diavolo di rivendicare l’anima liberata della persona. Altri credevano il contrario: che gli spiriti maligni usano lo starnuto come un’opportunità per entrare nel corpo di una persona. C’era anche l’idea sbagliata che il cuore si fermasse momentaneamente durante uno starnuto (non lo fa), e che dire “ti benedica” fosse un modo per accogliere la persona in vita.

Ora sappiamo che lo starnuto è un’azione riflessa ed è più spesso il segno di qualcosa di relativamente benigno, come un raffreddore o un’allergia. Uno starnuto può anche essere provocato dall’essere fuori alla luce del sole o dall’odore di un forte odore., Tuttavia, persistiamo nell’usanza di dire “benedici te” o “gesundheit”, principalmente per abitudine e cortesia comune.

Per ulteriori informazioni su starnuti e argomenti correlati, controlla la pagina successiva.

Pubblicità

Share

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *