Qual è il mio nome in francese? Come tradurre il tuo nome.

Ah, scoprire qual è il tuo nome in francese è magico, non è vero?

È il rito di passaggio per ogni nuovo studente.

Nel secondo in cui inizi ad imparare la lingua, vuoi sapere come scrivere e pronunciare il tuo nome.

Vuoi sapere qual è il tuo nome in francese?

  • Rivedere le regole di pronuncia di seguito nella parte 1 per capire da soli .
  • Se sei pigro, scorri verso il basso fino alla parte 2 l’elenco dei nomi comuni tradotti.,
  • E impara le linee bonus per presentarti in francese nella parte 3.

A proposito, dovresti anche sentire il VERO francese. Quindi, ecco una lezione audio francese gratuita. Premere play e imparare a presentarsi.

https://www.linguajunkie.com/wp-content/uploads/ABS_S1L1_070809_fpod101.mp3

  • Lezione #1 – Facile auto-introduzioni in francese
  • Lezione gratuita di FrenchPod101.com (clicca qui per ulteriori lezioni audio gratuite).

Parte 1: Regole di pronuncia francese

“Qual è il mio nome in francese? Come ti sembrerà?”

Grande domanda, contento che hai chiesto.,

Quando si impara a pronunciare il proprio nome in francese, la pronuncia è estremamente importante. Quindi, ecco alcune regole per aiutare:

Regola 1: Molte consonanti finali sono silenziose.

In generale, le consonanti alla fine delle parole francesi non sono pronunciate. Tuttavia, devi stare attento. C, R, F e L sono di solito l’eccezione a questa regola (e sono le consonanti nella parola Attenta.) Quando queste consonanti (C, R, F e L) sono alla fine della parola, vengono pronunciate.

  • Esempio: Éric (AIR-EEK) La “C” è pronunciata.,
  • Esempio: Robert (ROW-BEAR) La “T” NON è pronunciata.

Regola 2: La ” R ” viene dal profondo della gola.

Il suono della “R” francese non esiste in inglese. Per pronunciarlo, forma la tua bocca come se usassi il suono “K”. Soffiare aria dalla parte posteriore della gola. E ‘ come se si sta gargarismi acqua o cercando di schiarirsi la gola.

  • Esempio: Françoise (FRAN-SWAZ)
  • Esempio: Marie (MAH-REE)

Regola 3: Quando “M” e “N” seguono le vocali, diventano nasali.

Qualsiasi vocale seguita da una “M” o una “N” crea un suono nasale., L’aria deve passare attraverso sia il naso che la bocca (invece di usare solo la bocca.)

  • Esempio: Alain (AH-LAH)
  • Esempio: Damien (DAH-ME-EH)

Regola 4: La lettera “I” è pronunciata come l’inglese “E.”

Ogni volta che vedi la lettera “I”, trattala come una “E” quando la pronunci. Alcuni nomi inglesi usano già questa regola di pronuncia come Ian (EE-IN) o Nadine (NAH-DEEN).

  • Esempio: Lili (LEE-LEE)
  • Esempio: David (DAH-VEED)

Vuoi imparare l’alfabeto francese e suoni?, Scarica la tua cartella di lavoro alfabeto francese gratuito qui.

Parte 2: Nomi inglesi comuni in francese

“Sono pigro. Dimmi solo come mi chiamo in francese.”

Va bene.,>

Lia

Léa

LAY-AH!

Giglio

Lili

LEE-LEE

Michelle

Michelle

MI-SHELL

Rachel

Rachelle

RAH-SHELL

Parte 3: Come presentarsi in francese

una Volta che si sa come dire il tuo nome in francese, è necessario conoscere il modo corretto presentarsi ad altre persone., Ecco alcuni modi diversi per farlo:

A) Qual è il tuo nome in francese (informale)

Questa domanda informale verrebbe utilizzata tra persone della stessa fascia di età. I bambini userebbero questo quando incontrare altri bambini della loro età.

B) Qual è il tuo nome in francese (formale)

  • Qual è il tuo nome? (Formale)
  • Commento vous appelez-vous? (Formale)
  • Pronuncia: COH-MOHN VOOZ-AH-PEL-AY-VOO?

C) Il mio nome è French in francese.

Questa è la versione più educata. Quando gli adulti si incontrano per la prima volta, questa sarebbe la forma corretta da usare.,

  • Il mio nome è______.
  • Je m’appelle ____. (Letteralmente: mi chiamo___.)
  • Pronuncia: JHE MAH-PEL ____.

D) Mi chiamo French in francese.

Quando qualcuno ti chiede, ” Tu t’appelles commento?”o” Commento vous appelez-vous?”stanno dicendo” Come ti chiami?”usando il verbo riflessivo, s’appeler. Ha senso rispondere con “Je m’appelle” (mi chiamo io) poiché usa lo stesso verbo riflessivo.

  • Mi chiamo ___.
  • Mon nom est ____.
  • Pronuncia: MOHN NOM AY ____.,

E) Il mio nome è French in francese

Questa è la risposta letterale “Il mio nome è”. E ‘ accettabile da utilizzare per ogni occasione, ma è meno comune di “Je m’appelle.”

  • Sono ______.
  • Je suis _____.
  • Pronuncia: JHE SWEE ____.

F) Piacere di conoscerti in francese

“Je suis” (I am) è anche accettabile da usare per qualsiasi introduzione, ma è meno comune di “Je m’appelle.”Questa frase è anche usata per introdurre professioni o aggettivi, come “Je suis professeur” (Sono un insegnante) o “Je suis timide” (Sono timido.)

  • Piacere di conoscerti.,
  • Très heureux./ Très heureuse. (Letteralmente: molto felice)
  • Pronuncia: TRAY-ZUR-UH / TRAY-ZUR-UHZ

Quando qualcuno si presenta, è comune dire “très heureux” per significare che sei molto felice di incontrarli. I maschi direbbero “très heureux”, usando la forma maschile dell’aggettivo. Le femmine direbbero “très heureuse”, usando la forma femminile dell’aggettivo.

Parte 4: Conversazioni di esempio

Dai un’occhiata a questa conversazione di esempio tra due adolescenti che si incontrano per la prima volta:

  • Salut*! Tu t’appelles commento?,
  • Je m’appelle Thomas. Et toi**? Commento t’appelles-tu?
  • Je m’appelle Sophie.

Spiegazione:

*Salut (SAH-LOO) è un modo informale di dire “Ciao.”È spesso usato dai più giovani.

**Et toi (AY-TWA) significa ” e tu.”È comunemente usato quando si fa una domanda a qualcun altro dopo che hanno posto la stessa domanda. Usa l’informale te, toi.

Ecco una conversazione tra due adulti che si incontrano per la prima volta:

  • Bonjour*! Je m’appelle Olivier. Et vous**? Commento vous appelez-vous?
  • Bonjour, Olivier. Très heureuse., Je m’appelle Natalie.

Spiegazione:

*Bonjour (BOHN-JHOR) è un modo più formale di dire ciao o buona giornata. È usato dagli adulti che si incontrano per la prima volta.

**Et vous (AY-VOO) significa ” e tu.”È il tu-forma formale, quindi è usato da persone che mostrano rispetto reciproco o da adulti che non si conoscono bene. Viene spesso usato quando si fa una domanda a qualcun altro dopo aver posto la stessa domanda.

Fatto!

Ora sai come dire il tuo nome in francese.

Share

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *