Scopri come utilizzare correttamente questi termini legali in un caso di lesioni personali
- Qual è la differenza tra un attore e un imputato?,
- Ricordando la differenza
- L’onere della prova
- Altri termini da conoscere
Gli avvocati sono spesso ridicolizzati per la loro apparente avversione all’inglese semplice. Per alcune persone, sembra che gli avvocati stanno parlando una lingua straniera. Questo linguaggio eccessivamente tecnico ha persino un nome: “legalese.”
Sebbene molti abbiano sostenuto l’abolizione del legalese (inclusa la Harvard Business Review, tra le altre pubblicazioni), ci sono 2 termini legali fondamentali che sono qui per rimanere ed è nel tuo interesse sapere cosa significano e come vengono usati.,
Queste due parole sono: querelante e imputato.
Qual è la differenza tra un attore e un imputato?
In una causa civile, la persona o l’entità che archivia la causa è chiamata querelante. La persona o entità citata in giudizio è chiamato il convenuto.
Tweet questo
Diamo un’occhiata a un esempio.
John è fermato a una luce rossa. Linda sta guidando dietro John e sms sul suo cellulare., Di conseguenza, Linda non vede la macchina di John e lei lo retroguardia. John è gravemente ferito e presenta una causa per incidente d’auto contro Linda per recuperare ulteriori danni che non sono coperti da assicurazione. In questo esempio, John è l’attore e Linda è l’imputato.
Poiché l’attore archivia la causa, l’attore è responsabile della stesura del reclamo. Il “reclamo” è il primo documento depositato in tribunale per il caso. La denuncia afferma la base fattuale e giuridica per la richiesta dell’attore., Una copia del reclamo viene notificata al convenuto e il convenuto è tenuto a presentare una risposta. La “risposta” è semplicemente la risposta del convenuto a ciascuna affermazione nella denuncia.
Come si può distinguere l’attore dal convenuto semplicemente guardando un reclamo o ascoltando il nome di un caso? Il querelante è generalmente chiamato prima nella didascalia caso e il convenuto è chiamato secondo.
Ecco un rapido esempio:
Oliver Brown v. Board of Education of Topeka
Nell’esempio precedente, “Oliver Brown” è il querelante e “Board of Education of Topeka” è il convenuto.,
Ricordando la differenza
Se sei coinvolto in una causa, probabilmente stai pensando a un milione di cose diverse contemporaneamente. Quindi, come si fa a ricordare quale parte e ‘l’attore e quale e’ l’imputato?
La parola “querelante” deriva dalla vecchia parola francese “lamentoso”, che significa esprimere o soffrire guai – generalmente una descrizione accurata di un attore!
La parola “imputato” contiene la parola “difendere”, che è esattamente ciò che sta facendo un imputato.,
L’onere della prova
Una delle differenze critiche tra un attore e convenuto in una causa civile è che l’attore è generalmente accusato con l’onere di provare le accuse.
In altre parole, se John fa causa a Linda per danni da incidente d’auto da quando stava scrivendo e guidando, non spetta a Linda dimostrare che non stava guidando distratta. Piuttosto, è responsabilità di John (o onere) dimostrare che Linda era in realtà distratta.,
Altri termini da sapere
Ci sono un paio di situazioni comuni in cui le parti coinvolte in una causa civile si riferiscono a qualcosa di diverso da querelante e imputato.
- Ricorsi. Quando un caso è impugnato, i termini “querelante” e “convenuto” sono raramente utilizzati. Un appello è una petizione scritta a un tribunale superiore per modificare o invertire una decisione di un tribunale inferiore. La parte che fa appello a una sentenza (indipendentemente dal fatto che sia l’attore o il convenuto) è chiamata “ricorrente.”L’altra parte che risponde all’appello si chiama” appellee.”
- Domande riconvenzionali., Se un imputato è citato in giudizio da un attore, il convenuto può girare intorno e far valere un reclamo contro l’attore. Questo è chiamato un ” riconvenzionale.” In questa situazione, il convenuto può essere indicato come il “contro-attore” o ” contro-attore.”Allo stesso modo, l’attore può essere indicato come il “contro-imputato.”
Non è sempre facile seguire ciò che un avvocato sta dicendo. Un buon avvocato avrà il tempo di spiegare termini legali in modo da avere una buona comprensione di ciò che sta succedendo nel tuo caso. Per saperne di più su come scegliere l’avvocato giusto per il tuo caso.,
Vedere la nostra guida La scelta di un avvocato lesioni personali.