Upstate New York (Italiano)

Primi historyEdit

Prima dell’arrivo degli Europei, la zona è stata a lungo abitata da Iroquoian persone di lingua (soprattutto a ovest del fiume Hudson e intorno ai Grandi Laghi), e Afroasiatica persone di lingua (principalmente est del fiume Hudson)., Il conflitto tra i due popoli continuò per tutto il periodo della prima colonizzazione europea, e francesi, olandesi e inglesi tendevano ad allearsi con i loro partner commerciali tra i popoli indigeni. La confederazione Haudenosaunee o irochese delle Cinque (più tardi Sei) Nazioni era una potente forza nel suo territorio. Il territorio delle Cinque Nazioni si estendeva dalla valle del fiume Mohawk attraverso la parte occidentale dello stato e nell’attuale Pennsylvania., Da questa base hanno anche controllato in vari momenti ampie fasce di territorio aggiuntivo in tutto quello che oggi è il nord-est degli Stati Uniti. Il Guswhenta (Two Row Wampum Treaty), stipulato con il governo olandese nel 1613, codificò le relazioni tra gli Haudenosaunee e i colonizzatori europei, e costituì la base dei trattati successivi. A metà del 17 ° secolo, durante le guerre dei castori, gli Irochesi furono vittoriosi e dominarono le tribù di indiani neutrali, Wenrohronon e gli indiani Erie nella parte occidentale di New York., (I sopravvissuti furono per lo più assimilati nel popolo Seneca degli Irochesi; alcuni si ritiene siano fuggiti in Carolina del Sud, dove si fusero con altre tribù indiane.)

La regione fu importante fin dai primi giorni della colonizzazione francese e olandese nel XVII secolo. La Nuova colonia olandese comprendeva la Hudson Valley dall’isola di Manhattan a nord fino alla confluenza dei fiumi Hudson e Mohawk, dove Fort Orange (in seguito Albany) fu fondata nel 1624. Il forte di Schenectady, New York, fu costruito nel 1661., L’alta Hudson Valley era il centro di gran parte del commercio di pellicce della colonia, che era altamente redditizio, servendo una domanda di pellicce in Europa.

A nord e ad ovest della Nuova Olanda, i francesi stabilirono posti commerciali lungo il fiume San Lorenzo e fino a sud fino alle rive del lago Onondaga. Trovarono difficile sia il commercio che il proselitismo tra gli Haudenosaunee, poiché Samuel de Champlain aveva alienato gli Haudenosaunee durante le incursioni militari dalla Nuova Francia. Nel 1640, tre missionari gesuiti francesi in Nuova Francia-St. René Goupil, St. Isaac Jogues, e St., Jean de Lalande-sono stati uccisi nei pressi del villaggio Mohawk di Ossernenon, che si trovava alla confluenza dei fiumi Schoharie e Mohawk, dove la moderna città di Auriesville è stato successivamente sviluppato. Sono considerati i primi tre santi degli Stati Uniti.

L’Inghilterra prese la Nuova Olanda con la forza nel 1664, rinominandola New York. Gli olandesi riconquistarono la colonia nove anni dopo, ma la cedettero all’Inghilterra con il Trattato di Westminster del 1674.

Nel diciottesimo secolo, gli inglesi consolidarono la loro presa sulla regione., William Johnson, un commerciante scozzese, stabilì una tenuta nella valle del Mohawk, vivendo tra i Mohawk, imparando la loro lingua e stringendo un’alleanza con loro. Fu nominato agente indiano britannico per gli irochesi. Gli inglesi incoraggiarono anche l’insediamento nella valle del Mohawk da parte di altri europei, inclusi i Palatini tedeschi a partire dal 1720.

In quello che divenne noto come il Congresso di Albany nel 1754, i delegati di sette delle tredici colonie britanniche del Nord America si incontrarono ad Albany per perseguire un trattato con il potente Mohawk., Benjamin Franklin, un delegato della Pennsylvania, propose un piano per unire le sette colonie che superò notevolmente la portata del congresso. I delegati passarono la maggior parte del loro tempo a discutere questo piano di unione di Albany, uno dei primi tentativi di formare un’unione delle colonie “sotto un unico governo per quanto potrebbe essere necessario per la difesa e altri scopi importanti generali”. I delegati approvarono una versione modificata, ma le colonie la respinsero.,

Per contrastare militarmente i francesi, gli inglesi stabilirono forti lungo il lago Ontario e nei porti tra la Mohawk Valley e gli adiacenti bacini idrografici del lago Champlain e del Lago Ontario. La regione divenne l’area per molti conflitti della guerra francese e indiana, come la battaglia di Fort Oswego (1756) e l’assedio di Fort William Henry (che fu poi raffigurato nell’opera di James Fenimore Cooper), durante la guerra dei Sette anni.

Gli inglesi conquistarono la Nuova Francia nel 1760 con la caduta del Quebec. La Francia cedette formalmente la Nuova Francia agli inglesi nel Trattato di Parigi del 1763., Lo stesso anno, re Giorgio III emise il Royal Proclama del 1763, che stabilì il confine occidentale e settentrionale della provincia di New York ai limiti degli spartiacque del fiume Hudson, Mohawk e Delaware. L “area tra quel confine e i Grandi Laghi e il fiume San Lorenzo, tra cui ovest dei Monti Appalachi, doveva essere la” Riserva indiana.,”

Rivoluzione americanamodifica

Tra il 1774 e il 1783, coloni profondamente divisi combatterono la guerra civile l’uno contro l’altro direttamente e per procura, attraverso attacchi come la Cherry Valley guidata da Seneca e il massacro di Cobleskill guidato da Mohawk. Nel 1779, la Spedizione Sullivan, una campagna dell’esercito continentale ordinata dal generale George Washington, cacciò migliaia di Haudenosaunee dai loro villaggi, fattorie e terre nella regione nel tentativo di vendicare e prevenire tali attacchi.

La regione era strategicamente importante per i piani di guerra sia degli inglesi che delle forze continentali., Gli sforzi britannici per dividere le colonie del New England dal resto hanno portato a battaglie tra cui la battaglia di Valcour Island e la battaglia di Saratoga, un punto di svolta significativo nella guerra. Mentre New York rimase nelle mani degli inglesi durante la maggior parte della guerra, la regione settentrionale fu infine dominata dalle forze coloniali. Alla fine della guerra, l’Esercito continentale aveva sede a Newburgh. Incerti che il Congresso continentale avrebbe restituito i salari, alcuni ufficiali continentali minacciarono una rivolta in quella che divenne nota come la Cospirazione di Newburgh.,

Periodo post-rivoluzionariomodifica

Dopo la Rivoluzione americana, il Trattato di Parigi stabilì il confine tra New York e il Nord America britannico. Il 45 ° Parallelo divenne il confine con il Quebec o il Basso Canada. Il fiume St. Lawrence, il lago Ontario, il fiume Niagara e il lago Erie divennero il confine con l’Alto Canada. La Gran Bretagna continuò ad occupare installazioni militari lungo le rive americane dei Grandi Laghi fino al 1794, tra cui Fort Niagara alla foce del fiume Niagara e Fort Ontario alla foce del fiume Oswego.,

Il governo del nuovo Stato di New York sequestrò la proprietà dei newyorkesi che erano rimasti fedeli alla corona britannica. Migliaia emigrarono in colonie che rimasero sotto il dominio britannico, come la Nuova Scozia e il nuovo Canada superiore (ora Ontario). Anche Haudenosaunee che aveva combattuto con gli inglesi fuggì. La Corona britannica concesse un ampio tratto di terra nell’Alto Canada ai loro alleati Haudenosaunee, che stabilirono l’insediamento del Grand River.,

Nel Trattato federale di Canandaigua, i nuovi Stati Uniti riconobbero il titolo del rimanente Haudenosaunee alla terra a nord e ad ovest della Linea di Proclamazione del 1763. Tuttavia, i funzionari dello stato di New York e gli agenti terrieri privati cercarono attraverso l’inizio del 19 ° secolo di estinguere il titolo indiano a queste terre tramite trattati non federalmente sanzionati, come il Trattato di Big Tree., I trattati di Buffalo Creek sono stati progettati per rimuovere finalmente l “ultima delle rivendicazioni nativi nella parte occidentale di New York come parte del programma di rimozione federale indiano, ma l” acquirente non è riuscito a comprare la maggior parte della terra in tempo, e alcune delle tribù obiettato alla loro esclusione. Tre delle quattro prenotazioni rimangono nella regione fino ad oggi; una delle prenotazioni affittato la loro terra per formare la città di Salamanca, e la coesistenza della città prevalentemente bianca e la prenotazione è stata una fonte di contesa dal 1990.,

Sia prima che dopo la Rivoluzione, le dispute di confine con altre colonie e i loro stati successori complicarono anche l’insediamento americano. In conflitto con le rivendicazioni della Colonia di New York ad ovest della Hudson Valley, che collocava l’intera regione nella tentacolare contea di Albany, la Pennsylvania Colony rivendicava gran parte del livello meridionale fino al 1774, mentre la Massachusetts Bay Colony rivendicava tutta la regione ad ovest del Massachusetts fino ai Grandi Laghi.

La provincia di New York rivendicava anche la giurisdizione ad est del fiume Connecticut., Per perseguire questa pretesa a nord del Connecticut e Massachusetts, New York ha concesso terre ai coloni in quello che oggi è Vermont, allo stesso tempo che New Hampshire fatto sovvenzioni delle stesse terre. Quando il Vermont dichiarò l’indipendenza nel 1777, la nuova Repubblica del Vermont riconobbe le sovvenzioni del New Hampshire su quelle di New York. I newyorkesi che persero la terra nel Vermont divennero noti come i” Malati del Vermont ” e ricevettero nuove terre nel 1788 nella città di Bainbridge, New York.,

La disputa con il Massachusetts sulle terre ad ovest del Massachusetts fu risolta nel Trattato di Hartford del 1786 dividendo i diritti sulla terra. Il trattato concesse la sovranità allo Stato di New York, ma concesse al Commonwealth del Massachusetts il diritto “preventivo” di chiedere il titolo alla terra dal Haudenosaunee. Il confine orientale delle terre del Massachusetts era quindi noto come Linea di Prelazione. Questa linea va dalla Pennsylvania line verso nord al lago Ontario, passando per il lago Seneca. La linea è stata rilevata una seconda volta a causa di errori iniziali., Il Commonwealth del Massachusetts ha venduto questa terra in grandi tratti, tra cui l’acquisto Phelps e Gorham e l’acquisto Holland.

Molti dei coloni di quella che poi divenne la New York centrale e occidentale provenivano dagli stati del New England. Il Central New York Military Tract, dove molte delle township hanno ricevuto i nomi di figure militari e letterarie classiche da Robert Harpur, è stato istituito per concedere terre ai veterani della guerra rivoluzionaria., Alcuni dei Nord di New York è stata fondata dalle centinaia di esuli canadesi che avevano combattuto nel Primo e secondo reggimenti canadesi dell’esercito continentale, che sono stati banditi dal Canada a causa della loro ribellione contro la Corona.

19 centuryEdit

Battaglie della Guerra del 1812 (1812-1815) sono state combattute sul Niagara Frontier, in Champlain Valley, tra cui la Battaglia di Plattsburgh, in St., Lawrence Valley, e sul lago Ontario, tra cui la battaglia di Sackets Harbor. Anche la città di Buffalo fu rasa al suolo dagli inglesi. Dopo la guerra, il governo degli Stati Uniti ha iniziato a costruire Fort Montgomery appena a sud del confine a Rouses Point sul lago Champlain. Successivamente, si è scoperto che a quel punto, l “attuale 45 ° parallelo era tre quarti di un miglio a sud della linea rilevata, mettendo il Forte, che divenne noto come” Fort Blunder”, in Canada., Questo non fu risolto fino al 1842 con il Trattato Webster-Ashburton, in cui la Gran Bretagna e gli Stati Uniti decisero di lasciare il confine sulla linea serpeggiante come intervistati.

La schiavitù esisteva in New Netherland e nella provincia di New York. New York era nel 1690 il più grande importatore di schiavi tra le colonie americane. La schiavitù non finì con la Rivoluzione americana, anche se John Jay introdusse un disegno di legge sull’emancipazione nell’Assemblea statale già nel 1777. Sojourner Truth è stata tenuta come schiava nella Hudson Valley dal momento in cui è nata nel 1797 fino a quando è fuggita nel 1826., Attraverso gli sforzi della New York Manumission Society e altri, New York ha iniziato ad adottare una politica di emancipazione graduale nel 1799. La legge approvata nel 1817 che avrebbe finalmente emancipato gli schiavi non entrò in vigore per dieci anni, dando ai proprietari di schiavi un intero decennio per vendere i loro schiavi ad altri stati. Quando la legge entrò finalmente in vigore, gli ultimi 2.800 schiavi nello Stato di New York furono emancipati il 4 luglio 1827.,

Sebbene esistessero percorsi per viaggiare a piedi e in canoa in tutta la regione per centinaia di anni, il trasporto di merci agricole sul mercato era costoso e lento. Influenzati dai canali in costruzione in Gran Bretagna, i principali cittadini di New York iniziarono a premere per la costruzione di un canale attraverso lo stato. Il governatore DeWitt Clinton ha prevalso sulla legislatura di charter e finanziare la costruzione di un canale da Albany a Buffalo., La costruzione del Canale Erie iniziò nel 1817 e fu completata nel 1825. Il canale ha permesso alla zona di diventare una componente importante dell’espansione industriale del 19 ° secolo negli Stati Uniti. Il canale ha anche promosso il commercio con il Nord America britannico e l’insediamento di nuovi stati nei territori occidentali. Più tardi nel secolo la New York Central Railroad seguì il” percorso a livello dell’acqua ” da New York City ai Grandi Laghi, contribuendo all’industrializzazione delle città lungo il suo percorso.,

Diverse volte nel diciannovesimo secolo, lo stato di New York servì come area di sosta e rifugio per i ribelli canadesi contro la Gran Bretagna, così come gli invasori irlandesi-americani del Canada, mettendo a dura prova le relazioni britannico-americane. Nel 1837 e nel 1838, all’indomani della Ribellione del Basso Canada, alcuni ribelli del Québécois fuggirono a sud verso il Nord del Paese, mentre sulla frontiera del Niagara, si verificarono gli eventi della Ribellione dell’Alto Canada, nota anche come Guerra Patriota. Alla fine del 1860, alcune delle incursioni Feniane furono lanciate attraverso la frontiera del Niagara; anche i Feniani si riunirono a Malone.,

Anche se ora in gran parte screditato, il rapporto della Commissione Mills 1905-07, incaricato di indagare le origini del baseball, chiamato Cooperstown come il luogo dove il baseball è stato inventato nel 1830 o 1840 da Abner Doubleday. Cooperstown è la sede della National Baseball Hall of Fame e Museo. (La ricerca moderna suggerisce che il gioco è stato effettivamente sviluppato nella sua forma moderna a New York City.)

Nell’era pre-guerra civile, lo Stato di New York divenne un importante centro di attività abolizionista radicale ed era un importante nesso della Underground Railroad., La resistenza al Fugitive Slave Act era particolarmente accesa nella regione, come dimostrano eventi come il salvataggio di Jerry. Il movimento per i diritti delle donne americane è nato anche nello stato di New York in questo momento. La Convenzione di Seneca Falls, la prima convenzione per i diritti delle donne, si tenne a Seneca Falls nel 1848. Il Congresso di Rochester, il secondo congresso di questo tipo, si tenne due settimane dopo a Rochester.

Attraverso il diciannovesimo secolo, lo stato di New York fu un focolaio di revivalismo religioso., Un certo numero di sette, come gli Shakers e la Comunità Oneida, si stabilirono nello stato di New York durante quel periodo. Ciò ha portato l’evangelista Charles Grandison Finney a coniare il termine “Distretto bruciato” per la regione. A causa dell’isolamento comparativo della regione, molte delle sette erano anticonformiste e, a causa dei loro principi non tradizionali, avevano numerose difficoltà con il governo e le altre persone locali. La regione è considerata la culla del mormonismo, così come il movimento per il suffragio femminile., I mormoni, gli avventisti del Settimo Giorno e gli spiritualisti sono gli unici sopravvissuti del 21 ° secolo delle centinaia di sette create durante questo periodo; alcune chiese più tradizionali, come la Chiesa Wesleyan e la Free Methodist Church (entrambe propaggini del metodismo che hanno avuto origine in dispute politiche con la mainline Methodist church), sopravvivono.

Nel 19 ° secolo, le industrie estrattive hanno cambiato il paesaggio. Potassa è stato prodotto come il terreno è stato eliminato per l ” agricoltura. La registrazione era dilagante negli Adirondack. Il ferro è stato estratto negli Adirondack e nel Paese del Nord., Nel 1870, i leader aziendali, preoccupati per l’effetto della deforestazione sull’approvvigionamento idrico necessario al canale Erie, sostenevano la creazione di riserve forestali negli Adirondacks e nelle Catskills. L’Adirondack Park e il Catskill Park furono creati e rafforzati da una serie di leggi tra il 1885 e il 1894, quando fu aggiunta la disposizione “Forever wild” della Costituzione dello Stato di New York.,

20 centuryEdit

Durante il periodo immediatamente seguente la seconda Guerra Mondiale, Stato raggiunto quello che era probabilmente il suo picco di influenza nell’economia nazionale. Grandi aziende locali come IBM, General Electric, Kodak, Xerox e Carrier hanno avuto successo nazionale, producendo prodotti all’avanguardia per le imprese, governo e consumatori, e la leadership nella cultura aziendale., L’apertura dello Stato di New York Thruway a metà degli anni 1950 ha dato alla regione un accesso superiore ad altri mercati orientali. Questo vantaggio regionale sbiadito come molte imprese locali trasferito alcune operazioni in altri stati, o ridimensionato di fronte alla concorrenza straniera, simile a eventi in altre aree della Rust Belt americana.

Dalla fine del 20 ° secolo, con il declino della produzione e dei suoi posti di lavoro, l’area ha generalmente subito una perdita netta di popolazione, più pesantemente nella parte occidentale di New York., Al contrario, molte famiglie Amish e Mennoniti sono recenti arrivi nella zona e hanno contribuito a rilanciare l “agricoltura come parte dell” economia. A partire dal 1974, molte famiglie mennonite si trasferirono nella zona di Penn Yan della contea di Yates dalla contea di Lancaster, in Pennsylvania, alla ricerca di terreni agricoli più economici. Comunità amish sono stati stabiliti anche in St. Lawrence, Montgomery, Chautauqua e Cattaraugus contee, e stanno facendo l ” agricoltura redditizia.,

Gli artigiani stanno facendo rivivere i tradizionali formaggi speciali e stanno sviluppando mercati in crescita per i loro prodotti, inclusa la spedizione di alcuni articoli al mercato metropolitano di New York. Uno yogurt in stile greco, Chobani, viene prodotto a nord dello stato da un immigrato recente, che ha ampliato la sua operazione a livello nazionale.

Inoltre, Upstate New York continua a vantare bassi tassi di criminalità, alte prospettive educative e beni essenziali quotidiani facilmente accessibili, guadagnando Syracuse, Rochester, Albany, Schenectady e Buffalo nella lista della rivista Forbes dei primi dieci posti per crescere una famiglia negli Stati Uniti.,

Cinque delle sei nazioni irochesi hanno presentato reclami fondiari contro lo Stato di New York (o hanno cercato di risolvere i reclami in sospeso), sulla base di trattati del tardo 18 ° secolo dopo la guerra rivoluzionaria americana con lo Stato di New York (che non aveva autorità costituzionale per trattare con le nazioni indiane americane) e gli Stati Uniti.