Vil du vite hvordan å si takk på ukrainsk?
…Eller hvordan du skal si du er velkommen i ukrainsk?
Vel, ikke lete lenger. Du vil lære mange måter å si både «takk» og «du er velkommen» med denne guiden. Nå, bare i tilfelle du trenger et raskt svar, så takk, «D’yzkuyu», og du er velkommen er, «Bud’ laska.»
Men, hvis du ønsker å lære språket, deretter fortsetter du på ned for å plukke opp flere setninger.,
Så, hvordan kan du si takk på ukrainsk?
Ta en titt nedenfor. Husk skjønt at ordene er skrevet med Kyrillisk skrift. Så, du trenger å vite det først. Men, hvis du leter etter den engelske uttalen, sjekk ut «uttale» del.
Takk skal du ha! – Дякую!
- Дякую!
- Uttale: D’yzkuyu!
Dette er den mest grunnleggende og populær måte å si Takk på ukrainsk. Du kan bruke den i enhver situasjon, både formelle og uformelle. Det er også veldig enkelt å huske., Bare lære det, og du ville være i stand til å si «Takk» i enhver situasjon. Men det er så mange andre måter å takke noen i ukrainsk, så holder på å lese.
Takk skal du ha – Спасибі! (variant II)
- Спасибі!
- Uttale: Spasybi!
«Спасибі!»har samme betydning som «Дякую!»og de er begge svært vanlige i Ukraina. Imidlertid, «Дякую!»er litt oftere brukt enn den andre. Lære både av dem og være klar for alt.,
Takk skal du ha veldig mye – Я дуже тобі дякую (uformelle)
- Я дуже тобі дякую
- Uttale: Ya duzhe tobi d’yakuyu
Her ser vi noen nye ord som vi har lagt til grunn «дякую» i ukrainsk. «Я» er «jeg», «дуже» står for «svært mye» og «тобі» betyr «du» (den uformelle formen). Du kan bare si det til en god venn, som det har pronomenet «тобі», som ikke kan brukes i en formell situasjon.,
Takk skal du ha veldig mye – Я дуже вам дякую (formell)
- Я дуже вам дякую
- Uttale: Ya duzhe vam d’yakuyu
Du kan lett forandre den forrige setning og gjøre det mer offisielle hvis du legger til «вам» (vam) til det. Nå er det passende for en mer formell anledning. Ikke si det til din virkelig nære venner, så dette høres kanskje litt rart.,
Takk skal du ha veldig mye – Красно дякую (svært formell)
- Красно дякую
- Uttale: Krasno d’yakuyu
Dette er en svært formell måte å si «Takk» i ukrainsk. Det ville høres rart ut hvis du sier denne setningen til en venn som du kjenner godt. Men ikke vær redd for å si det til sjefen.,
Takk for din hjelp – Дякую за вашу допомогу (formell)
- Дякую за вашу допомогу
- Uttale: D’yakuyu za vashu dopomohu
Bruk dette uttrykket når du ønsker å takke noen for å hjelpe deg. Dette er den formelle måten å si det. Hvis du ønsker å gjøre det mindre formelle og mer til bruk med en venn, endre «вашу» (formell din) med «товою» (uformell din). Dette er hva du får: «Дякую за вашу допомогу» (D’yakuyu za tvoyu dopomohu).,
Det er veldig snilt av deg – Det er veldig snilt av deg (formell)
- Це дуже мило з вашого боку
- Uttale: Tze duzhe mylo z vashoho boku
Du kan si dette når noen gjør noe virkelig bra for deg, eller du er utstyrt med fremragende service. Bruk dette uttrykket til å takke denne personen.
Hvis du ønsker å gjøre dette uttrykket mindre formell si «Це дуже мило з твого боку» (Tze duzhe mylo z tvoho boku). Nå er du klar for å takke en nær venn for å hjelpe deg ut.,
Takk for dine gode ord – Дякую за добрі слова
- Дякую за добрі слова
- Uttale: D’yzkuyu za dobri slova
Si det når noen komplimenter du eller rett og slett gjør at du føler deg bra. Du kan bruke den i både formelle og uformelle situasjoner.,
jeg er svært takknemlig for – Я дуже вдячний/вдячна
For en mann:
- Я дуже вдячний
- Uttale: D’yzkuyu za dobri slova
For en kvinne:
- Я дуже вдячна
- Uttale: Ya duzhe vd’yachna
Dette er en høflig måte å si «Takk skal du ha.»Det er mest brukt i formelle anledninger. Det er sjelden brukt blant venner.,
Takker deg av hele mitt hjerte – Дякую від усієї душі
- Дякую від усієї душі
- Uttale: D’yzkuy vid usiyeyi dushi
Si det når du ønsker å understreke at du er veldig takknemlig for noe. Det høres offisielle, så det er ikke en god idé å si det til en god venn.
Del 2: Hvordan skal Si Du er Velkommen i ukrainsk
Når noen takk, det er hyggelig å si «Du er velkommen» i retur. Her er hvordan vi si du er velkommen i ukrainsk.
Du er velkommen! – Будь ласка!,
- Будь ласка!
- Uttale: Bud’ laska!
Dette er den mest populære måten å si Du er velkommen i ukrainsk. Uttrykket ovenfor er god for enhver anledning, så pass på å huske det.
Ikke i det hele tatt – Нема за що
- Нема за що
- Uttale: Nema za sh’yo
Det er en annen måte å svare når noen takker deg. Det betyr bokstavelig som takk er ikke nødvendig i det hele tatt.,
Alltid glade for å hjelpe – Завжди радий/рада допомогти
For en mann:
- Завжди радий допомогти
- Uttale: Zavzhdy radyy dopomohty
For en kvinne:
- Завжди рада допомогти
- Uttale: Zavzhdy rada dopomohty
Her er en høflig måte å reagere på en person som takk du. Bare husk at det er to måter å si det: en for en mannlig høyttaler og en annen for en kvinne.,
du trenger Ikke å takke meg (formell) – Не варто дякувати
- Не варто дякувати
- Uttale: Ne varto d’yakuvaty
Bruk «Не варто дякувати» når du ønsker å vise respekt for noen. Bare ikke bruk den med venner som det høres ut som formelle.,
jeg er glad du er fornøyd (svært formell) – Я радий/рада, що ви задоволені
For en mann:
- Я радий, що ви задоволені
- Uttale: Ya radyy, sh’yo vy zadovoleni
For en kvinne:
- Я рада, що ви задоволені
- Uttale: Ya radyy, sh’yo vy zadovoleni
Denne setningen er veldig formell og høflig. Bruk denne når du ønsker å uttrykke din hensyn til noen.
