Christmas carol (Norsk)

Australia, Sør-Afrika og New ZealandEdit

I Australia, Sør-Afrika og New Zealand, hvor det er midt på sommeren i Julen, det er en tradisjon for Carols by Candlelight konserter ute på natten i byer og tettsteder over hele landet, i løpet av ukene frem til Jul., Første gang arrangert i Melbourne, «Carols by Candlelight» er holdt hver Julaften i store byer, og mange mindre byer og tettsteder rundt Australia. Utøvere på konserter inkluderer opera sangere, musikal teater utøvere og populær musikk sangere. Folk i salen hold tente lys, og bli med i sang noen julesanger i akkompagnement med kjendiser. Lignende arrangementer er nå avholdt over hele Australia, vanligvis arrangert av kirker, kommunestyrer, eller andre grupper i samfunnet. De er vanligvis holdt på Julaften eller søndag eller helg før Jul., En lignende siste trenden i Sør-Afrika og New Zealand er for mindre byer til å være vert for sine egne Carols by Candlelight konserter.

William Garnet («Billy») James (28 August 1892 – 10 Mars 1977) skrev musikk for Christmas carol tekster skrevet av John Wheeler (både menn jobbet for Australian Broadcasting-Kommisjonen, eller ABC). Disse refereres til som den varme tørre desember av den Australske outback, dans brolgas (en innfødt Australske kran), og lignende Australske funksjoner.,n King

CanadaEdit

«Huron Carol» (eller «det Var på Månen av Vinteren») er en Kanadisk Jul salme (Canadas eldste Christmas song), skrevet sannsynligvis i 1642 av Jean de Brébeuf, en Jesuitt misjonæren i Sainte-Marie among the Hurons i Canada.,

FranceEdit

• I 1535, en 16. århundre carol, «Det, Bergers, assemblons nous», ble sunget ombord Jacques Cartier skipet på julaften.
• I 1554, en samling av fransk julesanger, La Grande Bibelen des Noëls, ble trykt i Orléans.,
• I 1703, annen samling, Chants des Noëls Anciens et Modernes, ble skrevet ut av Christophe Ballard (1641-1715), i Paris.
• stammer fra det 18. århundre, «Les Anges dans nos Campagnes» (kjent som «Engler Vi Har Hørt På High» på engelsk) er en annen berømt fransk carol.
• Det 19. århundre «Cantique de Noël» (også kjent som «telles fra første minutt, chrétiens», oversatt som «O Hellige Natt» på engelsk) er en annen klassiker.

«Dans cette étable» og «Venez Divin Messie» er også populære julesanger., Kanskje den mest kjente tradisjonelle franske carol, «Il est né, le divin Enfant», kommer fra regionen Provence.

Tyskland, Østerrike og SwitzerlandEdit

Se også: Liste over julesanger#tyske

Noen julesanger kjent på engelsk er oversettelser av tyske julesanger (Weihnachtslieder). Pastoral Weihnachtslieder er noen ganger kalt Hirtenlieder («shepherd ‘ sanger»). Martin Luther skrev carol «Vom Himmel hoch, da komm ich henne», som kan bli spilt som et spill av den Jul historie. Han skrev også: «Gelobet seist du, Jesu Christ» og «Christum wir sollen loben schon»., Carol «Vom Himmel hoch, o Engel, kommer» ble skrevet av Friedrich Spee «i 1622 til en eldre melodi, en lullaby» synge «av Jesus og Maria», og for fred.

Hellas og CyprusEdit

CustomEdit

gresk tradisjon samtaler for barn å gå ut med trekanter fra hus til hus på Julaften, Nyttårsaften og Epiphany Eva, og synge tilsvarende folkemusikk julesanger, kalt Kálanda eller Kalanta Xristougenon (Κάλαντα, ordet stammer fra den Romerske calends). Det er separate julesanger for hver av de tre store høytidene, henviser henholdsvis til Fødsel, til St. Basil og det Nye Året, og til Dåpen av Jesus i Elven Jordan, sammen med ønsker for husholdningen., I tillegg til julesanger for vinteren festlig sesongen, det er også den våren eller Fastetiden julesanger, ofte kalt «Julesanger av Lasarus», sunget på lørdag før palmesøndag som en budbringer av Kristi Oppstandelse feires en uke senere.

I eldre tider, caroling barn bedt for og ble gitt spiselige gaver som tørket frukt, egg, nøtter eller søtsaker; i løpet av det 20. århundre ble dette gradvis erstattet med penger, gaver, alt fra liten endring i tilfelle av fremmede for betydelige beløp i tilfelle av nære slektninger., Caroling er også gjort av marching band, kor, school studenter som ønsker å skaffe midler til turer eller nestekjærlighet, medlemmer av folk samfunn, eller bare av grupper av godt wishers. Mange internasjonalt kjente julesanger, f.eks. «Silent Night», «O Tannenbaum» eller «Jingle Bells», er også sunget i gresk oversettelse.

VariantsEdit

Mange julesanger er regionale, være populær i bestemte regioner, men ukjent i andre, mens noen er populære hele to landene., Eksempler på sistnevnte er den Peloponnesiske Christmas carol «Christoúgenna, Prōtoúgenna» («Christmas, Firstmas»), den Constantinopolitan Christmas carol «Kalēn hespéran, árchontes» («God kveld, lords»), og det Nye Året er carol «Archimēniá ki archichroniá» («Første i måneden det første året»). Den eldste kjente carol, ofte referert til som «Bysantinske Carol» (Bysantinsk gresk: Άναρχος θεός καταβέβηκεν, Ánarkhos Theós katabébēken, «Gud, som har ingen begynnelse, ned»), språklig datert til begynnelsen av høymiddelalderen, ca., 1000 AD; det er tradisjonelt forbundet med byen Kotyora i Pontos (moderne-dag Ordu, Tyrkia).

FormEdit

de Fleste julesanger følger en mer eller mindre standard format: de begynner med å stille relevante religiøse festen, og deretter fortsette å prise herren og fruen i huset, deres barn, husholdning og dets ansatte, og vanligvis konkludere med en høflig forespørsel for en godbit, og et løfte om å komme tilbake neste år for mer vel som ønsker., Nesten alle de ulike julesanger er i vanlig dekapentasyllabos (15-stavelse iamb med en caesura etter 8. stavelse) vers, noe som betyr at deres ordlyd og melodier er lett utskiftbare. Dette har gitt opphav til et stort antall lokale varianter, deler som ofte overlapper hverandre eller ligne på hverandre i vers, tune, eller begge deler., Likevel, deres musikalske utvalg er fortsatt meget bredt samlede: for eksempel julesanger fra Epirus er strengt pentatonic, i form av drone polyfoni praktisert på Balkan, og ledsaget av C-clarinets og feler, rett over sundene, på Øya Korfu, stilen er herdet harmonisk polyfoni, ledsaget av mandolins og gitarer. Generelt sett, musikalsk stil av hver carol følger tett verdslig musikk tradisjon for hver region.

ItalyEdit

Den mest populære italienske Christmas carol «Tu scendi dalle stelle», skrevet i 1732 av Saint Alfons Maria de’ Liguori.

PhilippinesEdit

julesanger i overveiende Katolske Filippinene utstilling påvirkning av urfolk, Spanske og Amerikanske musikalske tradisjoner, noe som gjenspeiler landets kompleks historie. Carollers (Tagalog: Namamaskô) begynner wassailing i November, med for det meste barn og unge voksne som deltar i tilpasset.

PolandEdit

julesanger er svært populære i Polen, hvor de har en lang historie, den eldste dateres til det 15. århundre eller tidligere., Det er en tradisjon for å synge julesanger til 2 februar, som blir feiret av vestlige Kristne som Festen for Presentasjonen av Jesus i Templet.

Spania og PortugalEdit

villancico (eller vilancete i portugisisk) var en vanlig poetisk og musikalsk form av den Iberiske Halvøy og Latin-Amerika populær fra slutten av det 15. til 18. århundre. Med nedgangen i populariteten av villancicos i det 20. århundre, begrepet ble redusert til å bety bare «Christmas carol»., Viktige komponister i villancicos var Juan del Encina, Pedro de Escobar, Francisco Guerrero, Gaspar Fernandes og Juan Gutiérez de Padilla. Populære spanske villancicos inkluderer «Los pastores en Belén» og «Riu, riu, chiu: El lobo rabioso» og «Los peces en el río».

Andorra og katalansk-talende territoriesEdit

Nadala eller Cançó de Nadal (i flertall nadales) er en populær gruppe av sanger, vanligvis krever et kor som sang fra Advent til Epiphany. Deres skriftlige versjoner starter i det 15. århundre., I det siste var vanligvis blir sang av gjetere og deres familier på torg og i front av kirker.

Nadala opprinnelse er usikker, men som regel sitert for å være i slekt med Peis og Pedraforca fjellene i Catalonia (av fylkene Osona og Girona). Som ganske mange har referanser til mytologiske hendelser og krefter, og noen forfattere hevder at de inneholder en del av religionen som var til stede på territoriet før Kristendommen kom, som det ble holdt i live i disse fjellområdene.,

nadala er vanligvis koblet sammen med caramella, blir en for vintersolverv hendelser mens de andre til vårjevndøgn.

UkraineEdit

ukrainske julesanger er oppkalt kolyadka (ukrainsk: колядки). De var opprinnelig sunget å feire fødselen av Solen., Etter inkorporering i Kristendommen, og deres tema er blitt flyttet til Jul, feirer fødselen av Jesus Kristus.

Den ukrainske carol mest kjent for den Vestlige Verden er «Carol of the Bells», med engelsk tekster av den Amerikanske komponisten av ukrainsk nedstigningen Peter J. Wilhousky, komponert av den ukrainske komponisten Mykola Leontovych som «Shchedryk», og hadde premiere i desember 1916 av kor gruppe består av studenter ved Kiev Universitetet., Selv om det er en Christmas carol i Wilhousky engelske tekster, i original ukrainske tekster det er en Generøs Eva carol (shchedrivkauk, ukrainsk: щедрівка), har ingenting med Kristendommen.

United StatesEdit

julemusikk utført i Usa varierer fra populære sanger, som «Jingle Bells», julesang, for eksempel «Away in a Manger», «O Little Town of Bethlehem», og mange andre av varierende sjangere. Kirken og college kor feire med spesielle programmer og online-opptak.