En Historisk vs. En Historisk (Norsk)

Etter Maeve Maddox

Mitt innlegg En Nyttig Påminnelse Om ‘En’ bedt om en strøm av e-poster som spør, «Hvordan om en historie eller en historisk?»

Noen punkter av engelsk bruk rør sterke følelser. Å plassere den ubestemte artikkelen «et» foran ord historiske eller historiske er en av disse. Her er noen kommentarer som du blir bedt om det av et innlegg jeg skrev om dette emnet for flere år siden:

Når folk bruker «en historisk» på NPR, er det fordi snooty.,

Bare en Cockney eller en hidiot «en historisk.»

er pseudo-intellektuelle, American språklige «posers.»

For enkelte Amerikanere, det handler om selv-bevisst pompøs jåleri!

jeg aldri noensinne ville bruke «et» foran et ord med en aspirer H i begynnelsen. Det er bare ikke hva det er, og det høres pretensiøs.

Den enkle fakta om bruken av «historisk» og «historisk», er følgende:

1., Style guides som Chicago Manual of Style, AP Stylebook, og Pingvinen Writer ‘ s Manual gjelder følgende som riktig i moderne bruk:
«en historisk hendelse»
«en historisk hendelse.»

2. Mange høyttalere fortsatt si og skrive «en historisk»–og de gjør det uten hensikt å høres berørt, pompøse, eller pretensiøs.

Uttale endringer fra generasjon til generasjon, men aldri i en fei. Lommer med eldre former fortsette å eksistere selv etter at de fleste høyttalere har gjort bryteren og myndigheter har tatt opp de nye reglene.,

Google Ngram-Visningen gir en interessant titt på utviklingen av «historisk» vs «en historisk.»I 1800, «en historisk» knapt viser. Det begynner sitt opphav i 1820-årene. I 1869, «historisk» er hals og nakke med «en historisk.»De to reiser sammen ganske tett sammen frem til den Første Verdenskrig når «en historisk» trekker videre og dominerer frem til 1938. Etter det, «en historisk» blir den klare vinneren, selv om «historisk» og «historisk» er fortsatt i bruk., Her er to ferske eksempler på bruk av «historisk» i sammenheng med utdannet engelsk:

Primære kilder aktivere forsker for å komme så nær som mulig til sannheten om hva som faktisk skjedde under en historisk hendelse eller tidsperiode. (Vær oppmerksom på New York University library nettstedet.,)

De Gjør i Sør-Europa: En Historisk Oversikt (tittelen på en nylig publikasjon fra London School of Economics)

Klart, moderne bruk foretrekker «historisk» og «en historisk,» så vel som en før andre «h-ord» som lesere spurte om: «et hotell som er», «en fryktelig ulykke,» og «en grusom statistikk.»

word-urt (saftige plante som brukes til krydder) er uttalt både med og uten en aspirert h. «En urt» er moderne Britisk uttale, selv om den Britiske forfatteren Edith Nesbit (1858-1924) skrev «en urt» i en av sine romaner., Mange Amerikanere–men på ingen måte alt–si «en erb» og skrive «en urt.»

uten tvil, akseptert gjeldende praksis er å bruke ubestemt artikkel en i front av alle, men svært få ord som begynner med bokstaven h.

Den vanligste unntakene er:

en arving til tronen
en hederlig mann
en ærlig mann
en time eller to

Høyttalere som sier «en historisk» er ikke nødvendigvis å være «pretensiøs eller snooty.»Det kan være at de har lært bruken fra familiemedlemmer og lærere utdannet i tidligere generasjoner.,

Følg style guide av ditt valg. Lagre dine språklige vrede for ting som «Meg og min bror ble uteksaminert fra Georgetown.»

Ønsker å forbedre din engelsk i fem minutter en dag? Få et abonnement og begynne å motta vårt skrive tips og øvelser daglig!

Fortsette å lære! Bla gjennom Stavekontroll kategori, sjekk vår populære innlegg, eller velg et relatert innlegg nedenfor:

  • Kreativ Skriving 101
  • 5 Brainstorming Strategier for Forfattere
  • Hensiktsmessig vs. Apropos vs. Apt

Slutte å gjøre de pinlige feil!, Abonnere på Daglige Skriftlig Tips i dag!

  • vil Du forbedre din engelsk i bare 5 minutter per dag, garantert!
  • Abonnenter få tilgang til vårt arkiv med 800+ interaktive øvelser!
  • Du får også tre bonus ebøker helt gratis!

Prøv Det Gratis Nå

Share

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *