Reisende til Chicago kan oppleve vindkast som kommer av Lake Michigan, får kastet litt rundt og tenker, «Så det er derfor det heter «the Windy City».»Kallenavn, som dateres tilbake til slutten av 1870-tallet, er lure: Chicago er bokstavelig talt en windy city», men det er ikke det uttrykket var ment å referere til.
Snakk til forskjellige personer, og du vil få ulike svar, men de fleste fingre peker til Charles A., Dana, når redaktør av the New York Sun—en artikkel publisert mellom 1833 og 1950—som skrev en lederartikkel som sa Chicago var vind på grunn av sin full-av-hot-air politikere. The Chicago Tribune selv publisert en kolonne i 2004, som de holder som den «definitive artikkel på uttrykket,» å gi Dana kreditt. I løpet av Dana ‘ s erklæring, Chicago og New York var som konkurrerer om å være vert for 1893 Verdens Colombiansk Utredning. Den Tribune-kolonnen skriver at den kjente uttrykket kommer fra når Dana tok til orde mot «nonsens påstander om at vindfulle byen., Folk kunne ikke holde en verden som er rettferdig, selv om de vant den.»
problemet med å bruke Dana som en kilde er at ingen har noen gang vært i stand til å finne denne legendariske redaksjonelle. Ikke engang en dato for offentliggjøring.
Ifølge Barry Popik, en New York City parkering-billett dømme etter dag og et ord sleuth av natten, har han funnet den sanne opprinnelse av ordet. Han kom over en oppføring i en Mai 9, 1876 Cincinnati Enquirer artikkel med overskriften, «AT VINDFULLE BYEN. Noen av Freaks av de Siste Chicago Tornado.,»Popik sa overskriften brukes insinuasjon til å kommentere på de høyttalerne som var fulle av vind og at det var en virvelstorm kastende. Dette er det tidligste funnet referanse i Chicago, og blir kalt «the Windy City», predating Dana ‘ s bruk av uttrykket av litt mer enn et tiår.
Likevel, både Tribune og Chicago Offentlige Bibliotek står ved det faktum at Dana populariserte begrepet, selv om han ikke mynten.