I baseball, «keivhendt» har referert til venstrehendt mugger siden det 19. århundre. En opprinnelse tale notater som gamle ballparks ble orientert med hjem plate til vest, slik at brukere som vender mot vest ville være å kaste med sin «sør» labb.
Paul Dickson, i 2009 tredje utgaven av Dickson Baseball Ordbok, demonterer denne forklaringen, men så tidlig som i 1908 en spiller-slått-forfatteren heter Tim Murnane kastet kaldt vann på at etymologien. I en artikkel for the Boston Globe, Murnane husket å bli kalt en «keivhendt» tilbake i 1876., Han plukket opp uttrykket for venstrehendte mugger i sin egen skriving «rett og slett fordi de var venstrehendt, og ikke fordi de slo ballen mot solfylte sør på visse grunnlag.»
Men ordet går tilbake lenger enn det i baseball. Tom Shieber, senior kurator ved National Baseball Hall of Fame, fant det i en 1858 artikkel i the New York Atlas, med henvisning til en venstrehendt første baseman, ikke en mugge.
En politisk tegneserie publisert et tiår tidligere indikerer boksing kan ha en tidligere krav på sikt tross alt., Tegneserie—trukket av en tilhenger av Lewis Cass, 1848 Demokratisk presidentkandidat—viser Cass punching ut sin Whig rival Zachary Taylor og kjører-mate Millard Fillmore. På bakken og sportslige et svart øye, Fillmore roper ut, «Forbannelsen den Gamle hoss wot en south paw han har gitt meg!»
tegneserie antyder også «south-paw» bare var et morsomt navn for en persons venstre hånd (spesielt når den brukes til å slå et slag), før det ble et kallenavn for en lefty., For flere år siden jeg klarte å finne den tidligste kjente eksempel på dette bruk, i en 1813 brev til redaktøren vises i tegneserien Philadelphia avisen Tickler.
Mens Philadelphia kan ha spilt en tidlig del i historien av ordet, som vi ikke skal ta altfor seriøst etymologien foreslått av det berømte filmatisk keivhendt, Rocky Balboa. I «Rocky,» karakteren spilt av Sylvester Stallone forteller en historie mye som baseball-legenden, i stedet med en venstrehendt Philly bokser med arm var orientert mot Sør Jersey.,
John van Thorn-museet, den offisielle historiker av Major League Baseball, er enig i at boksing er en sannsynlig opprinnelse. Siden både «sør» og «venstre» er assosiert med djevelen, «en southpaw holdning ville være en særlig vonde, i de tidlige dagene av pugilism.»Eller du kan si det er spesielt skummel, for å bruke et ord som betyr «venstre» på Latin.