En partisipp dannes fra et verb, men ser ut og oppfører seg som et adjektiv. Dette betyr at det er i samsvar med substantivet det står til i tall, bokstaver og kjønn.
I Latin-tre typer partisipp finnes: nåtid, perfekt og fremtid.,iv id=»ca2ca28d52″>
Nyttige tips
Den nåværende og fremtidige partisippene er aktive og perfektum partisipp er passiv.,
Presens partisipp
Stede partisippene nedgang på følgende måte, som er omtrent en tredjedel kasusbøyning adjektiv.
for Å danne presens partisipp for første, andre og tredje bøyde verb, fjern ‘-re i infinitiv for å få stammen og legge den relevante forhold ovenfor. For fjerde bøyde verb må du legge til en ‘e’ for å stammen før avslutninger.
Nyttige tips
Merk at for noen tredje bøyde verb vil du trenger for å beholde ‘-i’ av stammen før den aktuelle forhold er lagt til.,2
En presens partisipp beskriver en handling eller en stat som finner sted på samme tid som handling eller tilstand av hovedverbet., Akkurat som alle partisippene, må det bli enig med substantivet det beskriver.
For eksempel slik:
vidi lacrimantem puellam
puellam er entall, feminin, akkusativ
lacrimantem er derfor entall, feminin, akkusativ
Det kan oversettes som:
jeg så jenta gråter.
jeg så på den gråtende jenta.
jeg så en jente som gråt.
perfektum partisipp
Tidligere partisippene nedgang på følgende måte, som er lik en første og andre kasusbøyning adjektiv.
for Å danne perfektum partisipp, fjern ‘-um’ fra slutten av ryggen og nedgang som ovenfor.,
En perfektum partisipp beskriver en handling eller en tilstand som fant sted før den handling eller tilstand av hovedverbet. Akkurat som alle partisippene, må det bli enig med substantivet det beskriver.
En perfektum partisipp kan bli oversatt på en rekke måter.
For eksempel slik:
puella vocata timebat
puella er entall, feminin, nominativ
vocata er derfor entall, feminin, nominativ
Det kan oversettes som:
jente, etter å ha blitt kalt, var redd.
etter å Ha blitt kalt, jenta var redd.
Etter å ha blitt kalt, jenta var redd.,
Etter at hun ble kalt, jenta var redd.
Når hun hadde blitt kalt jenta ble redd.
Nyttige tips
I dette tilfellet substantiv forbundet med partisipp står i nominativ tilfelle, men det kan skje i andre tilfeller.
Fremtiden partisipp
Fremtiden partisippene nedgang på samme måte som tidligere partisippene. For å danne fremtiden partisipp, fjern ‘-m’ fra slutten av ryggen, legg til ‘-r’ og nedgang som ovenfor.
En fremtidig partisipp beskriver en handling eller en tilstand som vil finne sted etter at en handling eller tilstand av hovedverbet., Akkurat som alle partisippene, må det bli enig med substantivet det beskriver. En fremtidig partisipp kan bli oversatt på en rekke måter.
For eksempel slik:
puella annonse curiam ivit hanc summonitionem auditura
puella er entall, feminin, nominativ
auditura er derfor entall, feminin, nominativ
Det kan oversettes som:
jenta gikk til retten har ikke tenkt å høre denne innkalling.
jenta gikk til domstolen om å høre denne innkalling.
jenta gikk til domstolen fast bestemt på å høre denne innkalling.,
Ablative absolutt
noen Ganger partisippene i nåtid, perfekt eller fremtid er knyttet til substantiv eller pronomen kommer i ablative tilfelle. Dette kalles ablative absolutt fordi, for det første, denne typen av uttrykket er alltid i ablative tilfelle, og for det andre uttrykket står alene og er helt uavhengig av eventuelle grammatiske begrensninger av de viktigste setningen det er lenket til.,
For eksempel slik:
Debitis meis prius solutis, residuum meorum bonorum lego…
Min gjeld, etter først å ha blitt betalt, jeg la resten av mine varer…
en Slik klausul kan oversettes på ulike måter, for eksempel med ordene ‘fordi’, ‘ved’, ‘etter’, ‘selv’ eller ‘om’. I dette eksempelet er ablative absolutt uttrykket kan kanskje oversettes mest naturlig som «etter min gjeld er betalt’.
Nyttige tips
verbet ‘å være’ ikke har et partisipp, og derfor er en slik partisipp ikke vises i setninger der du forventer det.,
For eksempel slik:
Concessi terram, hiis testibus Johanne Smith, Simone Nele, et multis aliis
jeg gitt landet, med disse å være vitner, John Smith, Simon Nele og mange andre.
Sjekkliste
Er du sikker på at med
- betydningen av en presens partisipp?
- hvordan å danne en presens partisipp?
- betydningen av perfektum partisipp?
- hvordan å danne perfektum partisipp?
- betydningen av en fremtidig partisipp?
- hvordan å danne en fremtidig partisipp?
- hvordan å gjenkjenne en ablative absolutt?
- hvordan å oversette en ablative absolutt?,
Hva blir det neste?
- Gå til Leksjon 20