fjellet ble navngitt av den polske explorer Paweł Edmund Strzelecki i 1840, i ære av polsk-litauiske freedom fighter General Tadeusz kościuszko har, på grunn av sin oppfattet likhet til kościuszko har Haugen i Krakow, Polen.
En utforskning parti ledet av Paul Edmund Strzelecki og James Macarthur ved siden av ham med innfødte guider Charlie Tarra og Jackey Tarra satt av på det som er kalt Strzelecki Sørlige ferden. Macarthur var på utkikk etter nye beitemarker., Strzelecki ønsket å undersøke klima, geologi, paleontologi og geografi av NSW og til å publisere sine funn. Dette inkluderte å identifisere Australias høyeste toppmøtet, som Strzelecki nås på 12 Mars 1840.
Den tilnærming som ble gjort fra Geehi Dalen. Etter klatring Hannel er Anspore, peak nå heter Mount Townsend var nådd. Her Strzelecki brukt sine instrumenter for å gjøre observasjoner. Mt Townsend er Australias nest høyeste fjell, rett og nesten samme høyde som Mt Kosciuszko, og Strzlecki så at det nærliggende topp var litt høyere., I nærvær av Macarthur han heter jo høyere toppmøtet i Mount Kosciusko etter den berømte polsk-litauiske militær leder som døde i 1817. Så det ble sent, Macarthur bestemte seg for å gå tilbake til leiren og Strzelecki alene klatret Kosciuszko-toppmøtet.
Basert på Strzelecki registre, Australias høyeste toppmøtet ble kartlagt. En cartographical feil som gjøres i en utgave av Viktoriansk kart innarbeidet Mount Kosciusko til posisjonen til stede Mount Townsend. Senere utgaver av kartet fortsatte å vise den opprinnelige plasseringen. NSW kart ikke gjør denne feilen.,
Den Viktorianske feil skapt forvirring. I 1885, Østerrikske explorer Robert von Lendenfeld, ledet av James M. Spencer, en lokal pastoralist, ved hjelp av et kart som inneholder transposition feil, nådde Mount Townsend tro det var Mount Kosciusko. Ifølge Spencer, den lokale Urbefolkningen kalt Mount Kosciusko Tjære-gan-gil. Som Strzelecki, Lendenfeld også observert at det nærliggende topp var høyere. Han kalte den Mount Townsend for å hedre takstmann som i 1846 krysset toppen.
Lendenfeld hevdet at han hadde identifisert og nådd den høyeste toppen av kontinentet., NSW Institutt for Gruver oppdaget Lendenfeld er feil og tildelt navnet Mount Townsend til det nest høyeste fjellet i området. Lendenfeld kunngjøring opprettet ytterligere forvirring. Når Lendenfeld er feil ble rettet opp, en populær legende ble opprettet for at de etablerte navnene på de to fjellene ble byttet heller re-utdanne befolkningen i navnet på den høyeste fjell.
forvirringen ble rettet ut i 1940 av B. T. Dowd, en kartograf og historiker av NSW Lander Avdeling., Hans studie bekreftet at fjellet er oppkalt etter Strzelecki som Mount Kosciuszko var faktisk så NSW kart hadde alltid vist, Australias høyeste toppen. Når Macarthur s field bok av den historiske reisen ble utgitt i 1941 av C. Daley, det ytterligere bekreftet Dowd er avklaring. Dette betyr at Targangil, nevnt i spencers 1885 artikkelen, var det indianske navnet på Mount Townsend, ikke av Mount Kosciusko. I henhold til A. E. J. Andrews, Mount Kosciuszko hadde ingen stedegne navn. Detaljert analyse av fjellet historie kan bli funnet i bøker av H. P. G. Clews og i de siterte A. E. J., Andrews’ bok Kosciusko: Fjellet i Historien.
navnet på fjellet var tidligere stavet «Mount Kosciusko», en Anglicisation, men stavemåten «Mount Kosciuszko» ble offisielt vedtatt i 1997 av Geografiske Navn Board of New South Wales. Den tradisjonelle engelske uttalen av Kosciuszko er /ˌkɒziˈɒskoʊ/ KOZZ-ee-OS-koh, men uttalen /kɒˈʃʊʃkoʊ/ kosh-UUSH-koh er nå brukt noen ganger, som er langt nærmere den polske uttale ( høre).,
Aboriginal namesEdit
Det er flere native Aboriginal (Ngarigo) navn assosiert med Mount Townsend, der J. Macarthur registrert i 1840 noen av $ this_cat av de innfødte. Det er litt forvirring med hensyn til den eksakte lyder. Disse er Jagungal, Jar-gan-gil, Tjære-gan-gil, Tackingal, men alle av dem mener Bogong Moth, som aestivate på fjellet. Se de siterte brev av A. E. J Andrews.
I 2019, «Kunama Namadgi» ble sendt til Geografiske Navn Board of New South Wales som en foreslått dual navn for Mount Kosciuszko., Forslaget ble fremlagt av Toomaroombah Kunama Namadgi Urfolk Corporation, som sier at det foreslåtte navnet betyr «snø» og «fjell». I henhold til Onkel John Casey, fjellet er Ngarigo navn har «vært Kunama Namadgi for 4000 år, siden vi har vært på land, før den hvite mann kom tidlig på 1800-tallet, og det er da de endret det til». Imidlertid, Iris Hvit, leder av Sør-Kosciuszko Rådgivende Komité, omstridt at kontoen, sier «at navnet er ikke fra vårt språk., Det er støtende fordi i noen av våre språk ‘Kunama’ faktisk betyr avføring». Hvit sa at det nye navnet bør ikke gis «bare for skyld for det klingende Aboriginal eller høres bra».