August Hermann werd geboren via een C-sectie op 28 juni 2006 toen Mariska 42 jaar oud was. Voor de nieuwe moeder, augustus was een lange tijd komen. “Niemand wilde meer zwanger zijn dan ik. Vanaf het moment dat ik erachter kwam, droeg ik full-on Zwangerschapsbroeken,” zei ze. “Mijn maag was helemaal plat, maar ik was zo opgewonden., tijdens haar derde trimester werd Mariska gediagnosticeerd met zwangerschapsdiabetes, waardoor ze haar dieet veranderde. “De eerste keer dat je zwanger bent, heb je zoiets van, Ik moet meer eten! Ik moet ervoor zorgen dat hij genoeg heeft van elke voedselgroep! Ik heb te veel gegeten, ” bekende ze. “Deze zwangerschap was echt moeilijk voor mij op het einde. Ik was niet mobiel.”
Mariska en Peter adopteerden hun dochter Amaya uit Afrika op 7 April 2011., Voor het echtpaar lag adoptie altijd op tafel. “Nadat ik mijn moeder op jonge leeftijd verloor, groeide ik op met mijn stiefmoeder, en ik heb halfbroers, en dus Weet ik dat gezinnen op allerlei verschillende manieren kunnen worden opgebouwd, dat er niet slechts één manier is om een gezin te creëren en dat het niet alleen over biologie gaat,” zei ze in een interview met mensen.,
Later dat jaar namen de koppel hun derde kind, Andrew. Na hem thuis te hebben gebracht op Oktober 19, 2011, ze waren officieel een gezin van vijf. “We adopteerden Amaya, en Andrew, ik beschrijf altijd als deze engel die uit de lucht viel, omdat hij een beetje onverwacht was,” zei ze, eraan toevoegend: “het is iets dat heel snel gebeurde, wanneer adoptie lang kan duren., We were so beautifully and surprisingly . . . not because we’re not in sync, but surprisingly in sync about something so huge. So momentous.”