Telemachus en Nestors zoon Psistratus, komen aan in Sparta, aan het Hof van Koning Menelaüs. De datum van hun aankomst wordt gekenmerkt door een dubbele bruiloft; een voor zijn zoon en een voor zijn dochter. Menelaüs nodigde Telemachus en Psistratus uit om deel te nemen aan zijn feesten en observeerde: “denk maar aan alle gastvrijheid die we genoten/door de handen van andere mannen voordat we thuis kwamen,/en God red ons van zulke harde tochten in de komende jaren” (IV, 38-40)., De jongelingen, gezeten in het paleis van Menelaüs, verwonderden zich over de aanblik van zoveel rijkdom. Volgens de legende was het huis van Atreus beroemd om zijn rijkdom, en Homerus verwijst naar de mythe in het beschrijven van het paleis van Menelaüs. Zodra de jonge mannen baden en aten, begon Menelaüs te spreken over zijn reis naar huis vanuit Troje. Hij vertelde over de dood van zijn broer Agamemnon, die hem een deel van de vreugde ontnam die hij bij zijn thuiskomst had verwacht. Naast het lot van zijn broer, Menelaüs vertelt dat hij wordt bedroefd door het verlies van zijn kameraden, maar een man in het bijzonder: . . ., voor geen van die kameraden, zo gekweld als ik, treur ik zo om één. . . die man die slaap haatdragend maakt, zelfs eten, terwijl ik over zijn nagedachtenis poor. Niemand, geen Achaean werkte hard als Odysseus werkte of bereikte zo veel. En hoe eindigde zijn strijd? In het lijden voor die man, voor mij, in meedogenloos, hartverscheurend verdriet voor hem, verloren en zo lang weg nu-dood of levend, wie weet? Hoe moeten ze ook om hem rouwen, Laertes, de Oude man, en zelf bezeten Penelope., Ook Telemachus, de jongen die hij een kind in armen thuis liet (IV, 116-125) toen hij deze woorden van Menelaüs hoorde, treurde de jonge prins om zijn vader; maar de koning zei niets, ook al herkende hij de zoon van zijn vriend. Voordat Menelaüs of Telemachus verder konden spreken, kwam Helena de kamer binnen, “opvallend als Artemis met haar gouden schachten”, een vrouw die nog steeds in staat was de kamer met haar schoonheid tot zwijgen te brengen., Hoewel ze vaak wordt afgeschilderd als een mooie vrouw, zonder verstand, is het goed om te onthouden dat ze de dochter van Zeus is, en over intelligentie en schoonheid beschikte, zoals haar vraag aan Menelaüs illustreert: weten wij, mijn Heer Menelaüs, wie onze bezoekers beweren te zijn, onze welkome nieuwkomers? Goed of fout, wat kan ik zeggen? Mijn hart zegt me om direct naar buiten te komen en te zeggen dat ik nog nooit zo ‘ n gelijkenis heb gezien, noch in man of vrouw-Ik ben verbaasd over het gezicht. Voor het leven dat hij is als de zoon van grote Odysseus, zeker is hij Telemachus!, De jongen die held liet een baby in armen thuis toen alle Achaeans vochten in Troje, het lanceren van uw hals over kop gevechten alleen voor mijn bestwil, schaamteloze hoer die ik was. (IV, 153-162)