a conjugação verbal italiana é o pesadelo de todos os estudantes.vou mostrar-lhe como funciona e como aprender da forma inteligente.
o que é a conjugação dos verbos?
o que é a conjugação dos verbos, afinal? E porque precisas de aprender a falar italiano?
em poucas palavras, a conjugação de verbos é o processo de mudar um verbo de alguma forma para indicar significados diferentes, como a pessoa ou o número de pessoas que executam uma ação.,
em termos mais simples, conjugação é quando você transforma um verbo como” correr “em” correr “ou” correr “ou”irá correr” —dependendo do que é exatamente você quer dizer.
em italiano, isto é feito alterando o final do verbo.
na prática, isto significa que verbos como ‘cook’ ou ‘talk’ terão finais diferentes dependendo de quem está executando a ação.as conjugações verbais são relativamente limitadas em inglês.no entanto, em italiano, eles são bastante óbvios e é impossível ignorá-los.,
em italiano, assim como em inglês, os verbos são uma parte importante do cotidiano que vem naturalmente para os falantes nativos. Quando um verbo é conjugado incorretamente, porém, é chocante.
existem vários diferentes tempos verbais italianos (e mesmo humores) que podem mudar a forma como um verbo é formado em italiano.
neste post, você vai aprender as conjugações básicas para começar em italiano, bem como as melhores maneiras de praticar as conjugações.Sim! Tempos verbais italianos, explicou!
conjugação verbal Italiana: um pesadelo?,
mesmo os aprendentes de línguas mais apaixonados e dedicados tendem a gemer quando chega a hora de trabalhar na conjugação verbal italiana.
é uma parte temida de aprender a linguagem que conjura imagens de frustrantes tabelas de conjugação e longas noites passadas tentando memorizar listas intermináveis de palavras.conjugar verbos italianos não é divertido. E quando você está começando, pode precisar de uma tonelada de concentração.mas se te sentes intimidado, bem… não estejas!,
com um pouco de prática, você vai perceber que a conjugação verbal italiana é realmente muito menos difícil do que parece no início.
na verdade, uma vez que você começa a entender os padrões em cada tenso, é realmente muito fácil.
Se você perguntar aos ex-alunos de línguas onde eles desistiram de aprender italiano, ou onde eles pensavam que o fim da estrada era, é aqui: conjugações verbais italianas.
claro, eles podem memorizar vocabulário, aprender números e cantar os dias da semana, mas quando se trata de conjugar verbos, há apenas muitos, eles são muito complicados e também.,não te preocupes! Este post vai colocá-lo de volta no caminho certo e ajudá-lo a ter uma atitude mais saudável sobre o assunto.os tempos verbais e as conjugações italianas são difíceis, mas não impossíveis.
o problema com o ensino de conjugações verbais
assombra os pesadelos dos estudantes de língua italiana. Muitos preferem andar numa montanha-russa com teias de aranha para cintos de segurança do que enfrentar uma parede de conjugação verbal italiana que se parece com uma língua estrangeira em si mesma.,
concedido, o assunto das conjugações não é fácil, e reconhecidamente, o italiano é um pouco mais difícil do que o inglês.mas dito isto, a conjugação ainda não é tão difícil como parece.acho que há três grandes problemas na abordagem do assunto que precisamos corrigir aqui.estes problemas tornam a aprendizagem das conjugações verbais italianas num pesadelo.
demasiada teoria, muito pouca prática
muitos livros dão um capítulo ou dois para a conjugação verbal italiana como se isso fosse suficiente., E as lições, quando elas são realmente ensinadas, são entregues muito rápido.
é uma daquelas coisas que é fácil para o professor de ensinar, mas muito difícil para os alunos de dominar.
Como falante de segunda língua, você fica melhor com o tempo, e leva anos de uso da linguagem para dominar.
conjugação é um tópico grande e gordo. É como um assunto que combina tudo o que você já aprendeu sobre gramática italiana-pronomes, tempos, substantivos, gêneros, acordo sujeito—verbo, estrutura de frases, e assim por diante.,
demasiadas regras, demasiados exemplos
outro erro que os alunos de línguas cometem é que eles pensam que podem” piratear “o assunto memorizando uma tabela de regras escritas numa folha de batota de conjugação verbal italiana.”
Sim, a conjugação de verbos italianos é feita de tempos, e bla bla bla.pessoalmente, nunca estudo com tabelas de regras e conjugações.
conjugação não é como matemática, onde você memoriza um monte de fórmulas e conecta os números.,
tabelas e matrizes de conjugação de verbos italianos carecem do contexto do mundo real que dá nuance à sua compreensão. É por isso que a maioria das pessoas esquece o que lêem nessas mesas muito rapidamente.o contexto torna as coisas vivas. É como ver coisas em acção.
assim, estude verbos em sentenças em vez de tabelas de conjugação.em vez disso, recomendo aprender falando com um curso de áudio italiano como Ripeti Con Me.
Você também pode reutilizar o conteúdo da linguagem que você já está usando-como músicas, rimas, audiobooks e contos—para aprender a conjugação., Leia ou ouça enquanto presta atenção a como os verbos são usados.
erros e expectativas
aprendemos conjugação verbal italiana por tentativa e erro.no entanto, muitos estudantes têm medo de cometer erros.isso é um enorme obstáculo ao progresso.do outro lado, alguns esperam ser capazes de falar corretamente apenas porque conhecem as regras.infelizmente, isso não acontece. Precisas de praticar. Muito!por isso, não te preocupes em cometer erros. Aprendemos fazendo muitos deles cedo e, em seguida, eliminá-los ao longo do tempo.,
e leve o seu tempo.o domínio vem com a prática. Entretanto, matem todos os verbos que puderem. Está tudo bem.os falantes nativos entendem-no mesmo que matem os seus verbos!
conjugação de verbos em italiano: conceitos básicos
nesta secção, colocamos o trabalho de base e falamos sobre as coisas que vai usar para conjugar verbos.
conjugação verbal italiana é um procedimento no qual verbos italianos são alterados para corresponder com várias outras características da frase e seu contexto.,
Você pode conjugar os verbos italianos por esses fatores principais:
- O verbo alterações, dependendo da pessoa que se está referindo, por exemplo, ‘io faccio’ – ‘eu faço’, ou ‘fa’ – ‘ele/ela’)
- estamos a falar de uma única pessoa, como em ‘fa’ – ‘ele/ela’, ou muitos: ‘fanno’ – ‘eles’)
- Tenso – italiano tem uma enorme tenso do sistema, tendo presente, passado imperfeito, etc.
- Mood (or attitude, and is distinguished as indicative, conditional or imperative, e.g. ‘fai’ – ‘you do’,’ faresti ‘ – ‘you would do’ and fa ‘ – ‘ do!’).,
- voz activa e passiva: a diferença entre ‘algo está a ler’ e ‘algo está a ser lido’
pronomes italianos
verbos são palavras de Acção. Então vamos precisar de um “agente” que seja o responsável por estas acções.
Este “alguém” geralmente vem na forma de pronomes. Se perguntarem: “quem foge?”A resposta pode ser” você corre ” ou “eles correm” ou ” ela corre.”
para conjugar corretamente um verbo, você precisa saber quem está fazendo a ação., Aqui estão os sete italiano pronomes você precisa saber sobre:
- “Io” — I
- “Tu” — Você
- “Lui” — Ele
- “Lei” — Ela
- “Noi” — Nós
- “Voi” — Você-todos
- “Loro” — Eles
Do inglês “it” é um caso especial. Você pode usar “lui”,” lei “ou” loro “dependendo do que” ele ” está sendo substituído. Use ” lui “se o substantivo que está sendo substituído é masculino em gênero e” lei ” se é feminino.
as 3 pessoas
a conjugação verbal italiana apresenta 3 pessoas.,
Se os pronomes são os que fazem a ação, você precisa saber se eles estão na primeira pessoa, segunda pessoa ou ponto de vista da terceira pessoa, e se eles são singular ou plural.porquê? Porque cada um assume uma forma de verbo diferente.
uma rápida revisão dos pontos de vista:
um ponto de vista “primeira” pessoa é usado quando você está falando sobre si mesmo, suas opiniões e as coisas que lhe aconteceram.
O pronome Italiano “io” (I) está na primeira pessoa do singular, enquanto “noi” (nós) é a primeira pessoa do plural.,
O ponto de vista da” segunda ” pessoa é usado para se referir à pessoa a quem se dirige.
os pronomes ” tu “(você) e” voi ” (você-plural) são usados para o ponto de vista da segunda pessoa.
italiano também distingue entre o informal “você”, usado para amigos e família, e o formal “você”, usado para pessoas que acabou de conhecer ou de pessoas consideradas maior do que você na escada da vida.
O você informal, como mencionado anteriormente, é ” tu “e o formal é” Lei.,”
isto é diferente do ” lei “(ela), que tem uma letra não-capitalizada”L. “
mas sem preocupações,” Lei “(você-formal) e” lei ” (ela) seguem as mesmas regras de conjugação de verbos.a terceira pessoa refere-se às pessoas de quem se falou e inclui ele, ele, ela, ela, ela e eles.
os pronomes italianos “lui” e “lei” são terceira pessoa singular, enquanto “loro” é terceira pessoa plural.
grupos e classes verbais
na língua italiana, os verbos podem ser agrupados em três classes distintas com base nos seus finais.,
As três classes de verbos italianos são aquelas que terminam em: “- are,” “- ere”e” – ire ”
a conjugação verbal italiana depende deste final.
exemplos:
estamos falando aqui sobre verbos que estão na forma infinitiva ou em sua forma mais simples. Em inglês, “swim” está na forma infinitiva. “Nadar” ou “nadar” não são.
verbos com os mesmos finais seguem as mesmas regras de conjugação de verbos. Observe as três últimas letras dos verbos (“- are”,”- “- ere” e “- ire”) porque eles geralmente serão descartados e substituídos por outra coisa.,
conjugação verbal em italiano e espanhol
existe uma comparação interessante entre italiano e espanhol, português ou outras línguas românicas.
Uma vez que eles são geograficamente e linguisticamente mais próximos, talvez uma comparação imediata mais interessante é com a conjugação italiana e espanhola:
- vogal terminando em italiano-todas as formas finitas italianas terminam em uma vogal, mas em espanhol isso não é verdadeiro (hablan, cf. parlano)
- soletrado ” v “em vez de” b “- O italiano utiliza um ” b ” no imperfeito (“parlava”), cf., com o espanhol ” b ” – “hablaba”) – mas esta diferença não é forte na pronúncia;
- diferenças nas terminações de forma – tanto o trabalho imperfeito, condicional de formas semelhantes em espanhol e italiano, mas o italiano usa terminações um pouco diferentes em todos eles: por exemplo, “parlerei” – “eu falaria”, cf. “hablaría” em espanhol; “partrò” em italiano, cf. ‘partir’ em espanhol
de quantos tempos verbais precisa?
as tabelas de conjugação dos verbos italianos parecem intimidantes.,eles exibem décimos ou tensos e sentes que nunca os vais dominar.
no entanto, a boa notícia é que você só precisa de uma fração desses tempos.
ou seja, você deve aprender estes 4 tempos comuns:
- Presente (presente)
- Passato prossimo (verbo no passado)
- Imperfetto (verbo no passado para ações repetidas ou situações)
- Futuro (tempo futuro)
Com elas, você já pode dizer 80% o que você quer dizer.,
regras de conjugação para 4 tempos comuns
Aqui estão as regras de conjugação verbal italiana para os 4 tempos mais comuns.
o tempo presente: presente indicativo
muito parecido com o inglês, O tempo presente italiano é usado para falar sobre ações habituais, verdades básicas, descrições e ações acontecendo no momento de falar.
Aqui está uma explicação completa do tempo presente regular e do tempo presente irregular em italiano.,
o presente tempo perfeito: passato prossimo
Passato prossimo refere-se a ações que foram feitas e completadas no passado, mas que têm um efeito no presente.
em inglês, O presente perfeito aparece em frases como “eu comi” ou ” eu tentei.”
A fórmula para formar o passato prossimo é: avere/essere conjugado + particípio passado do verbo principal
aqui está uma explicação completa do passato prossimo regular e passato prossimo irregular em italiano.,
O tempo imperfeito: imperfetto
Use este tempo para ações que aconteceu muitas vezes no passado.se fazia dieta e se fazia exercício, mas desde então parou, isso é imperfeito.aqui está uma explicação completa do imperfetto em italiano, a diferença entre passato prossimo vs imperfetto, e como usar passato prossimo e imperfetto juntos.,
O tempo futuro: futuro semplice
O tempo futuro refere-se a ações que serão feitas no futuro
Aqui está uma explicação completa regulares de tempo futuro e irregular futuro em italiano.
verbos irregulares conjugados
esses verbos irregulares! Fazem da conjugação verbal Italiana um pesadelo.
verbos italianos irregulares ainda apresentam alterações no final do verbo, mas a raiz também pode mudar.as terminações verbais italianas mudam?, Sim, e eles até são reconhecíveis, mas isso não muda o facto de um monte de outras coisas malucas estarem a acontecer.então, como pode contorná-la? Há alguma falha secreta que nos permita escapar às garras do temido verbo Italiano?
infelizmente, não há. você tem que memorizar seus verbos, mas se você vai dar o mergulho, você pode muito bem aprender os verbos que vão levá-lo mais longe.,obter as regras para os tempos comuns é um desafio suficiente, mas o que torna a conjugação mais picante para os aprendentes de línguas é que o italiano tem muitos verbos irregulares que não seguem os padrões de conjugação e têm regras próprias.
existem “irregulares” diferentes para diferentes tempos, e uma maneira de domá-los é familiarizando-se com esses verbos e memorizando-os.por exemplo, os verbos capire (compreh), fare (make), andare (go) e potere (can) são irregulares no tempo presente.você realmente não tem que memorizar todos eles., Verbos irregulares não são iguais. Você pode apenas escolher os mais comuns, como os mencionados acima, e martelar com força neles.
Este é um uso muito melhor do seu tempo do que memorizar cada verbo irregular que existe.não tenha medo de verbos irregulares. Eles são bastante comuns, e se você mergulhar em italiano, você vai encontrá-los em breve.
como aprender conjugações verbais italianas
tem toda a informação nas pontas dos dedos. Como te lembras de toda esta conjugação verbal italiana?,
E, além disso-como você usa o verbo correto em uma conversa em italiano?
coloque os verbos conjugados no contexto
a melhor maneira de estudar as conjugações verbais é no contexto. Os gráficos de conjugação de verbos italianos e os testes de escolha múltipla só o levarão até agora.se quiser que estes verbos fiquem na sua cabeça, tem de Os ver dentro das Frases da vida real.
ter um contexto emocionante para os verbos—como uma cena climática em um filme ou uma linha importante em uma canção—é infinitamente mais eficaz do que memorizar entradas dryly de tabelas de conjugação.,qualquer material de estudo que contenha verbos pode ser re-concebido para a aprendizagem de conjugações. Isso inclui canções italianas, contos italianos e notícias italianas.
não Estude apenas tabelas de conjugação ou listas de palavras ou qualquer coisa sem contexto.o curso de áudio italiano “Ripeti con me!”dá-te o contexto de que precisas. Experimenta!
ouvir e repetir
você precisa ouvir-se falar italiano para aprender.
tente ler o que escreveu na dica anterior. Leia estas frases em voz alta várias vezes., Tens de os ouvir vezes sem conta.você vai começar a notar que a gramática italiana é fortemente coordenada. E repetindo estes verbos uma e outra vez, você começará a ver e ouvir os padrões na linguagem.
Você vai até notar que eles às vezes rimam. Você vai começar a intuitivamente saber que pronome combina com que conjugação.
não porque você se lembre como uma regra, mas porque você já ouviu isso tantas vezes.
ao longo do tempo, o seu trabalho sobre conjugações verbais tornar-se-á semi-automático.
isto é, em vez de ser apoiado por regras, você vai operar em intuições., Y
você terá ouvido algo milhares de vezes, então você vai se sentir certo de que tal e tal é a forma correta de um verbo.você acha que falantes nativos se referem a tabelas e matrizes quando falam italiano?não, eles nem estão conscientes dessas coisas. É que eles disseram um verbo dessa forma vezes sem conta, por isso dizer de outra forma destaca-se como um polegar dorido.o curso de áudio italiano “Ripeti con me!”leva-o a falar, que é a melhor maneira de dominar uma língua. Já experimentaste?,
4 Dicas para dominar a conjugação verbal italiana
Agora que tem uma compreensão básica de como a conjugação verbal italiana funciona, tenho algumas dicas e truques úteis para ajudar o seu processo de aprendizagem a progredir mais suavemente.estas são algumas boas maneiras de ajudar as conjugações a colarem-se na sua memória.
As idéias que estou prestes a compartilhar serão úteis não só para o presente, mas também para os tempos mais avançados que você precisa aprender.,comece a aplicar estes hábitos no início da sua aprendizagem de línguas e lançará as bases para o sucesso em italiano.a propósito, Se precisar de um impulso extra para aprender e dominar a gramática italiana, consulte a minha colecção de lições de gramática italiana.
pratique os formulários ” I ” e “você” primeiro
na conversa diária, normalmente falamos sobre nós ou sobre o nosso parceiro de conversa.
“io” E ” tu ” são as formas que você provavelmente estará usando mais.
Se você quiser começar a sua capacidade de comunicar em italiano, este é o melhor lugar para começar.,
é claro, você eventualmente vai precisar das outras formas também, mas é melhor priorizar as formas mais comumente usadas primeiro.se estiver confortável com as formas que mais precisa, sentir-se-á mais confortável praticando, e praticar é a chave!
prática na vida real
repetição espaçada é a chave para padrões de gramática mestre.você pode fazer isso sozinho com aulas de áudio italiano como Ripeti Con Me ou com pessoas.ambas as opções são também excelentes fontes de entrada compreensíveis.do outro lado, não repita flashcards!,os cartões não servem para nada se continuar a congelar quando lhe é feita uma pergunta.da mesma forma, se você praticar a conjugação verbal italiana sem estudar, corre o risco de praticar incorretamente, o que pode levar a muita confusão e maus hábitos.
Você precisa encontrar um bom equilíbrio de estudo através do exercício / repetição e prática no mundo real.
Foque em verbos irregulares importantes
não há muitos verbos irregulares em italiano, mas eu recomendo procurá-los e memorizá-los antes de começar a estudar seriamente conjugações regulares.,desta forma, não será tentado a conjugar verbos irregulares da forma regular.
Você também vai notar que há um punhado de verbos irregulares que estão entre os mais comumente usados em toda a língua italiana.dominá-los no início é a chave para construir uma base forte na linguagem.
não pensar demais ela
Desde italiano conjugações verbais seguir tais padrões consistentes, por vezes, a sua boca, sabe o que dizer antes que o seu cérebro faz.segue esses impulsos porque, normalmente, eles têm razão.,
Na rara ocasião em que você perceber depois que usou a conjugação errada, você geralmente ainda terá comunicado o seu ponto e você pode corrigi-lo da próxima vez.Ripeti Con Me é excelente porque o obriga a pensar diretamente em italiano.
Revisão do 6 on-line conjugadores
Há uma ampla escolha de italiano conjugadores de verbos online:
- italian-verbs.com
- reverso.net
- verbi-italiani.info
- verbix.com
- cooljugator.com
Como se eu não tivesse repetido o suficiente, deixe-me dizer-lhe que você não precisa de tabelas de conjugação.,
Você precisa colocar palavras em contexto, incluindo verbos.
Por esta razão, não recomendo a utilização de um conjugador de verbos Italiano. Por muito bem concebidos que sejam. Mesmo que estejam disponíveis de graça.estas tabelas de conjugação podem parecer tranquilizadoras porque dão um sentido de ordem, mas na verdade são um obstáculo à fluência.
10 verbos italianos básicos conjugados
Aqui está uma coleção de 10 verbos italianos básicos conjugados no tempo presente.os verbos 1-4 são regulares, enquanto os 5-10 são irregulares.,
clique em cada verbo para ver mais tensões.
- amor
- acredito
- suspensão
- final
- são
- tem
- vá para
- suporte
- dar
- não
10 de italiano básico verbos: presente do indicativo
irregular partes dos verbos são mostrados em negrito.,o
andiamo
stiamo
diamo
facciamo
voi
avete
andate
state
date
fate
loro / Loro
hanno
vanno
stanno
danno
fanno
PDF List of common Italian verbs
With so many Italian verb conjugations, you want to focus on the most frequently used Italian verbs.,
é por isso que eu coletei os verbos italianos mais comuns em um PDF para download e impressão.
Esta lista também inclui os substantivos italianos mais comuns, adjetivos, etc.é um grande economizador de tempo!diga – me para onde devo enviá-lo e receberá-o imediatamente.