Algo bateu na minha vassoura e rolou de volta no chão da cozinha, ricocheteando fora rodapés, como uma bola de gude em um jogo de pinball. A princípio pensei que fosse um dos colares da minha filha, por isso continuei a varrer, sem lhe prestar muita atenção.,eventualmente, o que quer que estivesse parado, inclinei-me e escovei-o para a pá juntamente com uma Cheerio, várias migalhas de torradas, e uma uva seca que quase se tinha transformado numa uva passa. O objecto foi colocado num canto da pá. Era branco, incomum para uma joalharia da colecção colorida da Anna. Livrei-me das migalhas e segurei-as até à luz. Não havia nenhum buraco no meio—não era uma conta.durante muito tempo, olhei para o objecto misterioso entre o polegar e o indicador como se fosse de outro planeta. Talvez fossem doces?, Mas as bordas estavam claramente definidas. Parecia mais um comprimido, um comprimido branco.tínhamos uma variedade de medicamentos no armário, na prateleira por cima das especiarias. Tomei um frasco de aspirina, abri a tampa e apertei um comprimido na palma da minha mão. Ao lado do comprimido branco, a aspirina era maior, mas mais fina. Comparei a pílula branca com todos os analgésicos e vitaminas no armário, mas nada era remotamente parecido.eu fiquei em transe, tentando explicar a aparência da pílula no chão da minha cozinha. Ninguém da nossa família tomava medicamentos prescritos., Um dos Amigos da Anna pode ter deixado cair acidentalmente a medicação perto do lavatório da cozinha? Eu virei o comprimido. Não parecia uma receita médica. Não tinha números, nem marcas, nem pontuações.a pílula era tão pequena e, no entanto, assustou-me tanto. E se a minha filha estivesse a tomar comprimidos como estes? Não era segredo que a Anna estava a tentar perder peso. Ela realmente não precisava, ela parecia o peso perfeito para mim. Mas sendo uma típica menina de 16 anos, ela tinha experimentado uma dieta atrás da outra. Ela tinha encontrado algum medicamento dietético anunciado na Internet?, Na semana passada, uma pequena caixa castanha veio pelo correio para ela, e eu não fazia ideia do que estava lá dentro. A superfície da pílula era acidentada. Parecia uma droga fabricada por uma empresa de internet duvidosa. Feita em condições menos do que ideais, a sua pureza e potência seria questionável. A Anna pode não perceber o quão perigosa uma droga como esta pode ser.Quando eu estava no nono ano, duas raparigas mais velhas sentavam-se no banco de trás do autocarro que montava todos os dias. Falaram e riram-se a caminho da escola e depois a caminho de casa. Uma delas, a Beth, tinha excesso de peso e, às vezes, as crianças gozavam com ela., Nunca me esqueci da manhã em que subi os degraus do autocarro e ela não estava lá. A amiga dela estava sentada sozinha a chorar. “Ouviste?”alguém me perguntou. “A Beth tomou demasiados comprimidos de dieta ontem à noite e morreu enquanto dormia!a minha mão apertou agora e a pequena pílula branca apertou com ela. Abandonei a vassoura e a pá, pus o comprimido num saco de sandes e fui até à Farmácia da mercearia. Enquanto estava na fila, agarrei o saco de sandes com tanta força que os meus nós dos dedos ficaram tão brancos como o comprimido.uma mulher de bata receitou duas pessoas à minha frente., Quando cheguei à janela, ela ouviu pacientemente a minha história, depois inspeccionou o comprimido e franziu a testa.”não sei o que é”, disse ela. “Nunca vi nada assim.”
ela escreveu o número de telefone para o centro local de controle de veneno e me entregou o pedaço de papel.a palavra “veneno” fez-me sentir pior do que já sentia. Fui para casa, peguei no telefone e comecei a marcar os números. Mas antes de terminar, pousei o receptor. Quem quer que tenha falado, não saberia o comprimido sem o ver., Se eu tivesse que enviá-lo para um laboratório para ser testado, levaria tempo para obter os resultados.caminhei lentamente pelo corredor até ao quarto da Anna. Normalmente respeitava a privacidade dela, mas hoje tinha um mandado de busca. O frasco de comprimidos ainda deve estar por aí. Talvez estivesse na gaveta das cuecas dela. Pelo rótulo, descobriria exactamente qual era a droga.abri a porta. Calças de ganga e camisolas estavam cobertas por cima da cadeira da secretária. Livros escolares, papéis e latas vazias de refrigerante estavam espalhadas no chão. A garrafa pode estar em qualquer lado. Não o encontraria sem perturbar a sala., A Anna odiar-me-ia por mexer nas coisas dela, e se ela fosse inocente, odiar-me-ia por fazê-lo.um autocarro escolar caiu pela nossa rua e o meu coração acelerou. A porta da frente fechou-se.Olá, mãe!”A Anna ligou.como foi o teu dia, querida?”Deixei-a beber um copo de leite e uma barra de cereais antes de a confrontar.sabes o que é isto?”Eu perguntei, tentando não soar como se eu estivesse acusando-a de um crime. Peguei no saco das Sandes e ela aproximou-se do comprimido dos olhos azuis.”parece igual”, disse ela.um igual?,”Repeti.o adoçante artificial. Costumava vir em pacotes.”
” isto é um igual?”Eu não usei o substituto do açúcar, mas comprei – o para o meu marido, mesmo na loja onde falei com o farmacêutico.pensaste que eu estava a tomar drogas?”Anna perguntou, rindo.”não sabia o que pensar”, disse eu.o mesmo recipiente estava no balcão da cozinha perto da cafeteira. Coloquei um dos comprimidos do recipiente lado a lado com o que estava no meu saco de sandes, e com certeza, eram do mesmo tamanho, forma e cor., Quando o meu marido voltou do trabalho, disse que tinha perdido um igual na cozinha no dia anterior.nessa noite, fiquei acordado na cama e jurei que, a partir daí, daria à minha filha o benefício da dúvida, em vez de tirar conclusões precipitadas. Nunca mais deixaria a minha imaginação dominar. Mas enquanto adormecia, algo continuava a chatear-me.o que, então, estava na caixinha castanha que chegou pelo correio na semana passada?
Leia a história completa