Alcatraz Island (Português)

O primeiro Europeu a documento ilhas da Baía de são Francisco foi o espanhol oficial da marinha e explorador Juan Manuel de Ayala durante o domínio espanhol da Califórnia, que mapearam a Baía de são Francisco, em 1775., Ele denominado de hoje Yerba Buena Island “La Isla de los Alcatraces”, que se traduz como “A Ilha dos Alcatrazes”, mas é comumente acredita-se traduzir como “A Ilha dos Pelicanos (espanhol para Pelicanos é Pelícanos)”, do espanhol arcaico de alcatraz (“pelicano”). O nome da Ilha de Yerba Buena apareceu no mapa de Ayala de 1775 da Baía de São Francisco como “Isla de Alcatraces”, mas mais tarde foi transferido para a rocha agora conhecida como Ilha de Alcatraz pelo Capitão Beechey, um oficial naval inglês e explorador.ao longo dos anos, a versão espanhola Alcatraz tornou-se popular e agora é amplamente utilizada., Em agosto de 1827, o capitão francês Auguste Bernard Duhaut-Cilly escreveu”… passando pela Ilha de Alcatraze’s (Pelicans)… coberto por um número incontável destes pássaros. Uma arma disparada sobre as legiões com penas fez com que voassem numa grande nuvem e com um barulho como um furacão. O pelicano-pardo-da-Califórnia (Pelecanus occidentalis californicus) não é conhecido por nidificar na ilha hoje. Os espanhóis construíram vários pequenos edifícios na ilha e outras estruturas menores.,o primeiro proprietário privado registrado da ilha de Alcatraz é Julian Workman, a quem foi dado pelo governador Mexicano Pio Pico em junho de 1846, com o entendimento de que Workman iria construir um farol sobre ele. Julian Workman é o nome de batismo de William Workman, co-proprietário de Rancho La Puente e amigo pessoal de Pio Pico. Mais tarde, em 1846, atuando em sua qualidade de governador militar da Califórnia, John C., Frémont, campeão do Manifesto destino e líder da República da Bandeira Do Urso, comprou a ilha por US $5.000 em nome do governo dos Estados Unidos do Francis Temple.em 1850, o Presidente Millard Fillmore ordenou que a Ilha de Alcatraz fosse retirada especificamente como reserva militar dos Estados Unidos, para fins militares, com base na aquisição da Califórnia do México após a Guerra Mexicano–Americana. Frémont tinha esperado uma grande compensação por sua iniciativa na compra e segurança da Ilha de Alcatraz para o governo dos Estados Unidos, mas os Estados Unidos, mais tarde, o governo invalidou a venda e não pagou nada a Frémont. Frémont e seus herdeiros processado por compensação durante prolongado, mas sem êxito batalhas legais que se estendeu até a década de 1890.

após a aquisição da Califórnia pelos Estados Unidos, como resultado do Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848), que terminou a Guerra Mexicano–Americana, e o início da Corrida do Ouro na Califórnia, no ano seguinte, os EUA., O exército começou a estudar a adequação da Ilha de Alcatraz para o posicionamento de baterias costeiras para proteger as aproximações da Baía de São Francisco. Em 1853, sob a direção do zeloso B. Tower, o corpo de engenheiros do Exército dos Estados Unidos começou a fortificar a ilha, trabalho que continuou até 1858, quando a versão inicial do Forte Alcatraz estava completa. A primeira guarnição da ilha, composta por cerca de 200 soldados, chegou ao final daquele ano.,quando a Guerra Civil Americana eclodiu em 1861, a ilha montou 85 canhões (até 105 canhões em 1866) em casematas ao redor de seu perímetro, embora o pequeno tamanho da guarnição significasse que apenas uma fração das armas poderia ser usada ao mesmo tempo. Nesta época, também serviu como Arsenal de São Francisco para o armazenamento de armas de fogo para evitar que caíssem nas mãos dos simpatizantes Confederados. Alcatraz, construído como um “local Militar fortemente fortificado na costa oeste”, foi para formar um” triângulo de defesa ” com ponto forte e ponto de cal, mas o trabalho contemplado em Ponto de cal nunca foi construído., O primeiro farol operacional na Costa Oeste dos Estados Unidos também foi construído em Alcatraz. Durante a guerra, Fort Alcatraz foi usado para prender simpatizantes e corsários confederados na costa oeste, mas nunca disparou suas armas contra um inimigo.

“Binghamton University archaeologist Timothy De Smet and colleagues located historical remains beneath the former recreation yard of the Alcatraz Federal Penitentiary.,”Usando o radar de penetração de solo de dados e georectifications, Smet e colegas descoberto, incluindo estruturas de “a “à prova de bombas” aterro atravessar junto com sua base em abóbada de tijolos de alvenaria túnel e dutos de ventilação,” surpreendentemente boa condição. Arqueólogos também encontraram os restos de revistas de munição, e túneis abaixo da penitenciária que foi construída mais tarde.,

military prisonEdit

devido ao seu isolamento do exterior pelas correntes frias, fortes e tremendas das águas da Baía de São Francisco, Alcatraz foi usado para abrigar soldados que eram culpados de crimes já em 1859. Em 1861, o forte foi a prisão militar do Departamento do Pacífico e abrigou prisioneiros de guerra da Guerra Civil (prisioneiros de guerra) já naquele ano.,

Iniciando em 1863, o militar também privada dos cidadãos acusados de traição, depois de o habeas corpus, nos Estados Unidos, foi suspenso.a era da Guerra Civil viu rápidas mudanças na artilharia e na fortificação. As defesas de Alcatraz eram obsoletas., Os esforços de modernização, incluindo um plano ambicioso para nivelar toda a ilha e construir revistas e túneis subterrâneos à prova de balas, foram realizados entre 1870 e 1876, mas nunca concluídos (o chamado “parade ground” na ponta sul da ilha representa a extensão do esforço de achatamento). Em vez disso, o exército mudou o foco de seus planos para Alcatraz de defesa costeira para detenção, uma tarefa para a qual era bem adequado devido ao seu isolamento., Em 1867, uma cadeia de tijolos foi construída (anteriormente os presos tinham sido mantidos no porão da casa da guarda), e em 1868, Alcatraz foi oficialmente designada um centro de detenção de longo prazo para prisioneiros militares. A instalação foi posteriormente descontinuada para prisioneiros de guerra em 1946. Entre os encarcerados em Alcatraz estavam os Confederados capturados na costa oeste e alguns homens nativos americanos Hopi na década de 1870.

Em 1898, a Guerra Hispano–Americana aumentou a população prisional de 26 para mais de 450, e de 1905 a 1907 foi comandada pelo General do Exército dos EUA George W. McIver., Após o terremoto de São Francisco de 1906, prisioneiros civis foram transferidos para Alcatraz para um confinamento seguro. Em 21 de Março de 1907, Alcatraz foi oficialmente designada como a prisão militar ocidental dos Estados Unidos, mais tarde filial do Pacífico, Quartel Disciplinar dos Estados Unidos, 1915. Em 1909 a construção começou no enorme bloco de celas de concreto principal, projetado pelo Major Reuben Turner, que continua a ser a característica dominante da ilha. Foi concluída em 1912.

para acomodar o novo bloco de celas, A Cidadela, um quartel de três andares, foi demolido até o primeiro andar, que estava realmente abaixo do nível do solo., O edifício tinha sido construído em um poço escavado, criando um fosso seco defensivo. O primeiro andar foi então incorporado como um porão para o novo bloco de celas, dando origem à lenda popular de “masmorras” abaixo do bloco de celas principal. Os quartéis disciplinares dos EUA foram desativados em outubro de 1933 e transferidos para o Bureau of Prisons.durante a Primeira Guerra Mundial, a prisão manteve objectores de consciência, incluindo Philip Grosser, que escreveu um panfleto intitulado Ilha do diabo do Tio Sam sobre suas experiências.,Penitenciária Federal de Alcatraz id = “d0f248c204″>