Blackbird (Português)

Song facts

From Wikipedia:

“Blackbird” é uma canção dos Beatles contida no seu álbum duplo The Beatles de 1968 (também conhecido como “The White Album”). A canção foi escrita e executada como um esforço solo por Paul McCartney, embora creditado a Lennon–McCartney. McCartney afirmou que a letra da canção foi inspirada pelo infeliz estado das relações raciais nos Estados Unidos na década de 1960.,McCartney explicou sobre Chaos and Creation at Abbey Road, exibido em 2005, que o acompanhamento de guitarra para “Blackbird” foi inspirado na Bourrée de Johann Sebastian Bach em Mi menor, uma peça de alaúde bem conhecida, muitas vezes tocada na guitarra clássica. Enquanto adolescentes, ele e George Harrison tentaram aprender Bourrée como uma peça de” show off”. A Bourrée é distinguida pela melodia e notas de baixo tocadas simultaneamente nas cordas superior e inferior., McCartney adaptou um segmento da Bourrée (reharmonizado na chave maior de G do original) como a abertura de “Blackbird”, e carregou a ideia musical ao longo da canção.na primeira noite em que sua futura esposa Linda Eastman ficou em sua casa, McCartney tocou “Blackbird” para os fãs acampados fora de sua casa.

significando

desde a composição de “Blackbird” em 1968, McCartney tem dado declarações diferentes e contraditórias sobre sua inspiração para a canção e seu significado., Em um desses cenários, ele disse que foi inspirado ao ouvir o chamado de um blackbird uma manhã, quando os Beatles estavam estudando Meditação Transcendental em Rishikesh, Índia. Em outro, ele se lembra de escrevê-lo na Escócia como uma resposta às tensões raciais que escalaram nos Estados Unidos durante a primavera de 1968., Chris Douridas, dizendo:

eu já tinha feito alguns no último ano ou assim, porque eu tenho um livro de poesia chamado Melro Cantando, e quando eu li “Blackbird”, eu sempre tento pensar em alguma explicação para dizer às pessoas … Então, eu estava fazendo explicações, e na verdade, eu só lembrei por que eu tinha escrito “Blackbird”, você sabe, que eu tinha sido, eu estava na Escócia jogando no meu violão, e eu me lembrei de toda essa idéia de “você estava só esperando por esse momento para surgir” foi sobre, você sabe, o preto luta do povo nos estados do sul, e eu estava usando o simbolismo de um melro., Não se trata de um pássaro negro cujas asas estão partidas, sabes, é um pouco mais simbólico.Antes de seu conjunto de guitarra acústica durante a mesma turnê nos EUA, McCartney explicou que “bird” é gíria britânica para Garota, fazendo de “blackbird” um sinônimo de “black girl”.

As letras convidaram interpretações semelhantes – como uma canção da natureza, uma mensagem de Apoio ao movimento Black Power, ou uma canção de amor. Escrevendo na década de 1990, Ian MacDonald descartou a ideia de que “Blackbird” foi concebido como “uma metáfora para a luta pelos direitos civis Negros”., Notando as qualidades românticas da composição, MacDonald disse que o birdsong matinal “se traduz … em uma metáfora sucinta para despertar em um nível mais profundo”. Em sua discussão sobre “Blackbird”, o autor Andrew Hickey escreve que McCartney só começou a citar a questão dos direitos civis como sua inspiração depois que alguns comentaristas haviam levantado a possibilidade; Hickey considera que este é um exemplo de revisionismo da parte de McCartney em um esforço para atribuir maior profundidade a suas letras.,

Composição e gravação

A canção foi gravada em 11 de junho de 1968, no EMI Abbey Road Studios, em Londres, com George Martin, o produtor e Geoff Emerick como o engenheiro de áudio. É uma performance solo com McCartney tocando um violão Martin d 28. A faixa inclui gravações de um melro macho cantando ao fundo.

O acompanhamento consiste em guitarra, bater, e birdsong overdub., The tapping “has been incorretamente identified as a metronome in the past”, according to engineer Geoff Emerick, who says it is actually the sound of Paul tapping his foot, which Emerick recalls as being mic’d up separately. Imagens incluídas no conteúdo bônus no disco dois da remasterização de 2009 do álbum mostram McCartney tocando ambos os pés alternadamente, durante a execução da canção.,

a versão mono contém sons de pássaros diferentes da gravação estéreo, e foi originalmente lançado em uma encarnação mono dos Beatles (desde então foi lançado mundialmente como parte dos Beatles em Mono CD box set). A canção aparece no Love with “Yesterday”, anunciado como”Blackbird/Yesterday”. “Blackbird” fornece uma introdução A “Yesterday”.em 1973, McCartney incluiu a canção, juntamente com a faixa dos Beatles “Michelle”, como parte de seu medley acústico no especial de televisão James Paul McCartney., A partir de sua turnê mundial de 1975-76 com a banda Wings, McCartney cantou “Blackbird” em todas as suas turnês.McCartney incluiu a canção em seu set na festa no palácio em 2002.em 2009, McCartney cantou esta Música no Coachella Valley Music and Arts Festival, comentando antes de cantá-la sobre como ela havia sido escrita em resposta ao movimento dos Direitos Civis, e acrescentou: “É tão grande realizar tantas questões de direitos civis foram superadas.,”

Paul McCartney em “Muitos Anos a Partir de Agora”, de Barry Miles:

Parte de sua estrutura é de um determinado harmônico coisa entre a melodia e a linha de baixo o que me intrigou. Bach foi sempre um dos nossos compositores favoritos; sentimos que tínhamos muito em comum com ele… desenvolvi a melodia na guitarra com base na peça de Bach e levei-a para outro lado, levei-a para outro nível, depois ajustei-lhe as palavras.eu tinha em mente uma mulher negra, em vez de um pássaro., Aqueles foram os dias do movimento dos direitos civis, que todos nós, cuidou-se apaixonadamente sobre, então isso foi realmente uma canção de mim, uma mulher negra, enfrentando esses problemas nos Estados unidos: “Deixe-me encorajá-lo a continuar tentando, manter a sua fé, há esperança.”Como muitas vezes acontece com as minhas coisas, um véu ocorreu assim, em vez de dizer ‘Mulher Negra vivendo em Little Rock’ e ser muito específico, ela se tornou um pássaro, tornou-se simbólico, para que você pudesse aplicá-lo ao seu problema particular.,

From the Usenet Guide to Beatles Recording Variations:

  • stereo 13 Oct 1968.UK: Apple PCS 7067 white album 1968.US: Apple SWBO 101 white album 1968.
    CD: EMI CDP 7 46443 2 white album 1987.mono 13 Out 1968.UK: Apple PMC 7067 white album 1968.

os overdubs de sons de aves foram feitos de forma diferente, durante a mistura.,

a Partir de uma Antologia 3 liner notes:

Gravado por Paul sozinho – como, aliás, foi o Álbum Branco versão master – esta é Tomar 4 do Melro, uma simples violão e vocal de desempenho que captou bem a essência de sua nova canção, e pode até mesmo ter sido utilizáveis no momento, se não fosse por indesejáveis ruídos de fundo. A gravação completa de “melhor” de Balckbird foi tomada 32, com a ordem verso/refrão revisado e uma segunda faixa de guitarra acústica e efeitos de ave adicionados antes do final desta sessão.,

última atualização em 13 de Maio de 2017

Share

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *